Volusion Integration

Übersetzen Sie Ihre Volusion-Website mit einem erstklassigen Plugin in mehrere Sprachen
Loslegen

Keine Kreditkarte erforderlich

Tour machen

Ohne Verpflichtung

Alle Integrationen anzeigen

G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Volusion Translation Plugin Features

  • Inhaltserkennung
  • Übersetzungsspeicher
  • Visuelle Bearbeitung
  • Export und Import
  • Ausschlüsse

How ConveyThis works on Volusion

A Volusion storefront is built from one theme template, template_xx.html, which you open from Design → File Editor. Pasting the ConveyThis snippet just above its closing </head> tag loads the widget on every page, where it translates product copy, categories, navigation and articles and adds a language switcher.

Your Volusion catalog is not duplicated: translations are kept in your ConveyThis account. There you correct them in the visual editor, swap a product photo for one language, and decide whether first-time visitors should be sent to their browser language. Separate language sub-domains with hreflang tags are included from the Business plan.

Loslegen in Minuten

Integration illustration

Easy to start

Getting started with the ConveyThis plugin is incredibly simple—just install it on your Volusion store in minutes with no coding required, choose your languages, and let it automatically handle hreflang tags, URL structures, and server-side translations that Google loves to index. While other stores waste time on complicated manual setups, ConveyThis instantly transforms your site into a multilingual powerhouse, effortlessly drawing in global traffic from day one.

Words That Convey

Your brand voice shouldn't get lost in translation. ConveyThis preserves the personality, tone, and persuasive power that made your Volusion store successful - now in every language. From compelling product descriptions to trust-building testimonials, every word works as hard in Spanish, French, or Japanese as it does in English. Transform visitors into loyal customers with translations that truly convey your brand's essence.

Gehen Sie zur Einrichtungsanleitung

Erreichen Sie Besucher auf der ganzen Welt

Rank Globally in 200+ Languages

Your Volusion store can dominate search results worldwide with automatic hreflang implementation, language-specific URL structures, and server-side translations that Google actually indexes. While other stores struggle with manual SEO setup, ConveyThis turns your single store into a multilingual search engine magnet that captures traffic in every target market.

Werden Sie global mit uns
Multilingual SEO illustration

Liefern Sie professionelle Übersetzungen

Translation quality illustration

Harness AI Translation

Tired of robotic translations killing your sales? ConveyThis delivers contextually perfect translations that preserve your brand voice and convert international visitors into customers. Edit everything in real-time with live preview, set translation rules once and apply everywhere, and ensure your Volusion checkout flow works flawlessly in any language. Your customers will never know it wasn't written by a native speaker.

Übersetzung mit Qualität

Übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre Übersetzungen

Become Pro with a team

Transform translation projects into streamlined workflows. Invite your team members, assign specific pages to translators, and watch progress in real-time through your ConveyThis dashboard. Edit translations with live preview, exclude irrelevant pages from translation. Perfect for Volusion stores scaling internationally without hiring a full localization team.

Autopilot-Übersetzung
Control and collaboration illustration

Vernetzen Sie sich authentisch mit globalen Zielgruppen

Website localization illustration

True Store Localization

Translation isn't enough to win international markets. ConveyThis localizes your entire Volusion store experience - replacing product images with region-appropriate visuals, translating checkout forms and CTAs, creating localized URL structures, and ensuring every customer touchpoint feels native. Turn your single store into multiple regional powerhouses that compete like local brands.

Beginnen Sie JETZT mit der Lokalisierung

Verwalten Sie Ihre Übersetzungen ganz einfach

Blitzschnelle Implementierung

Experience the fastest multilingual setup available. Simply choose your target languages and watch your Volusion store transform into a global marketplace within minutes. With 200+ languages supported and zero coding required, going international has never been this simple.

Premier Volusion Translation Partner

Discover why leading Volusion merchants choose our platform for international expansion. Our intuitive interface combined with powerful translation technology ensures your store delivers personalized experiences that resonate with customers worldwide, maximizing engagement and sales.

Global Market Expansion Made Easy

Transform your local Volusion store into an international sales engine. Break through geographical boundaries and connect authentically with customers across continents, creating meaningful shopping experiences that drive revenue growth in new markets.

Why Choose ConveyThis for Volusion

Ein Dashboard

Verwalten Sie Zeichenfolgen, Medien, SEO und App-Inhalte in einem Arbeitsbereich.

Glossar & Regeln

Sperren Sie Markenbegriffe und Produktnamen, um die Konsistenz der Übersetzungen zu gewährleisten.

Mehrsprachige SEO

Automatisches hreflang, lokalisierte Metadaten und saubere sprachspezifische URLs.

Visueller Editor

Im Kontext übersetzen — direkt auf der Seite bearbeiten und pro Gebietsschema eine Vorschau anzeigen.

Maschinelle Übersetzung

Beginnen Sie schnell mit maschinellen Übersetzungen und verfeinern Sie sie mit Markenregeln und Erinnerungen.

Mehrsprachige Standortstruktur

Bedienen Sie Orte in SEO-freundlichen Unterverzeichnissen/Subdomänen mit einem zugänglichen Umschalter.

Automatische Umleitung des Besuchers

Leiten Sie Besucher optional zu ihrer Browsersprache weiter, um den Absprung zu reduzieren.

Vollständige Liste anzeigen

Erfahren Sie, wie Sie loslegen

Finden Sie heraus, wie Sie Ihre Website mehrsprachig machen und ihr Wachstum beobachten können!

Integrate ConveyThis with your Volusion store by following these simple steps:

1

Erstellen Sie ein ConveyThis-Konto

Erstellen Sie ein ConveyThis-Konto Hier. Mit Ihrem ConveyThis-Konto-Dashboard können Sie alle Ihre Übersetzungen anzeigen und verwalten.
2

Konfigurieren Sie Ihre Integration

Select JavaScript as your website technology. Enter your Volusion domain name and indicate the languages you want to translate your store into. Click "Next" to proceed through the setup steps.
3

Kopieren und Installieren von JavaScript Code

Copy the ConveyThis JavaScript code from your dashboard (replace YOUR_API_KEY with your actual key). Paste it into your Volusion template's <head> section before the closing </head> Etikett. Siehe ausführliche Integrationsanleitung JavaScript.
4

Verwalten und optimieren

Visit your store to see the language switcher appear (may take a few minutes). Manage translations via dashboard, set up Glossar Für Produktbegriffe konfigurieren Sie automatische Umleitung, optimize mehrsprachiges SEO, und erkunden Erweiterte Übersetzungsfunktionen.

Volusion store translation: common questions

Where does the ConveyThis snippet go in Volusion?
After you create a ConveyThis account and pick your languages, copy the snippet. In your Volusion admin open Design → File Editor, click the template_xx.html shortcut, find the </head> tag near the top and paste the code directly above it, then save. Volusion advises copying the template into a text file before any edit so you can restore it. Our snippet guide shows where to find the code.
What happens if I switch to another Volusion theme?
The template file is named after the theme in use, so a new theme brings a new template_xx.html without your snippet. Paste the code into the new file and save. Your translations are unaffected, because they are stored in ConveyThis rather than in the theme.
Can I show a different product image to shoppers in another language?
Yes. In the ConveyThis dashboard open Settings, click Show more options and turn on Translate Media. Then, in the visual editor, click the pen icon on the image and enter the address of the replacement file, ideally the same size as the original. Useful for packaging, banners or sizing charts with text baked in. Details are in translating images and media.
Can shoppers land in their own language automatically?
You can switch on auto-redirect under Settings → Show more options. It reads the language set in the visitor's browser, not their IP address, so a Spanish-speaking shopper in the US still gets Spanish. Shoppers can change language at any time with the switcher. See visitor redirection.
Which URL setup should a Volusion store choose?
Without any DNS work, translations are shown on your existing addresses. For search visibility per language, the Business plan and higher unlock sub-domains such as fr.yourstore.com: one CNAME record each, while the store itself stays on Volusion hosting. A /fr/ folder setup is possible too, yet it routes your entire domain through ConveyThis, which is why our Leitfaden zur URL-Struktur recommends sub-domains. Hreflang is added in both cases.

Haben Sie eine andere Frage?

Kontaktieren Sie unser engagiertes Support-Team — wir sind hier, um zu helfen, in mehreren Sprachen

Kontaktieren Sie uns

More for Volusion sites