使用 ConveyThis 从翻译中排除页面和 Div

1. 排除的页面

A。使用排除规则排除 URL

要排除页面,请访问您的排除页面

词汇表2

然后添加要排除的页面的相对 URL。

您可以在此处排除要翻译的页面。请使用以下角色:

开始– 排除所有以以下开头的页面。例如, https: //example.com/blog/hello-world

结束– 排除所有带有以下内容的页面。例如, https: //example.com/blog/hello-world

包含– 排除 URL 包含的所有页面。例如, https: //example.com/blog/hello-world

等于– 排除 URL 与以下完全相同的单个页面。例如, https://example.com/blog/hello-world

*请记住,您需要使用相对 URL。例如,对于页面https://example.com/blog/ 使用 /blog

2.排除块

如果您想排除网站的特定部分(例如标题),请转到“排除的 DIV ID”页面。

3. 术语表

翻译规则不会阻止材料的翻译;他们只是规定某些单词必须在您的网站上以特定方式呈现。

为了保持翻译的一致性,请告诉 ConveyThis 哪些关键字或短语应该以某种方式翻译或根本不翻译。

例如,当我们翻译 ConveyThis 网站时,我们指定品牌名称:“ConveyThis”,以在所有语言中保留为“ConveyThis”。
请记住,术语表区分大小写。例如,“ConveyThis”≠“CONVEYTHIS”

词汇表
以前 使用 ConveyThis 启用多语言网站的文本方向更改
下一个 如何自动将访问者重定向到他们自己的语言?
目录