使用 ConveyThis 轻松编辑您的翻译
有 3 种不同的方法可以添加手动翻译或编辑自动翻译:
- 翻译列表
- 可视化编辑器
- 词汇表
- 将翻译分配给团队成员
1) 翻译列表
a) 转到您的翻译列表。
请注意,如果您没有任何翻译,您将需要访问翻译语言的网页,以便 ConveyThis 生成翻译。
b) 选择您要更改的语言的文本编辑器。
c) 编辑您的翻译。
您可以通过单击右侧的输入字段来更改翻译,然后更改为所需的翻译。所有更改都会自动保存,并将显示在您的网站上,并带有“翻译已更新”通知。
有几个工具可以轻松地在列表中导航。
- 搜索栏搜索特定翻译
- 按翻译排序
- 最后更新和其他过滤器对您的翻译进行排序
编辑完成后,转到您的网站并刷新它,您应该会看到编辑后的翻译。
2) 可视化编辑器
您可以转到翻译列表中的可视化编辑器。
要编辑翻译,请单击蓝色铅笔。将弹出一个框,您将能够更改翻译。完成后,您将看到以下消息“翻译已保存”。
使用可视化编辑器,您可以选择使用“浏览”按钮导航到特定页面,并轻松导航到您的网站。
3) 术语表
从您的ConveyThis Dashboard中,您还可以访问词汇表:
应用从不翻译或始终翻译规则:设置规则以始终/从不以目标语言以特定方式翻译原始内容
目录