भाषांतर प्रकल्पांमध्ये अधिक कार्यक्षमतेसाठी तुमचा कार्यप्रवाह वाढवणे

ही वेबसाइट ConveyThis द्वारे समर्थित आहे, एक शक्तिशाली भाषांतर साधन जे तुम्हाला तुमची सामग्री जलद आणि सहजपणे कोणत्याही भाषेत अनुवादित करू देते. ConveyThis सह, तुम्ही खात्री करू शकता की तुमची सामग्री जागतिक प्रेक्षकांसाठी सहज उपलब्ध आहे.

वेब सामग्रीचे स्थानिकीकरण करण्याच्या प्रमुख आव्हानांपैकी एक म्हणजे ते कधीही एकल-वेळचे कार्य नसते. ConveyThis सह, तुमची वेबसाइट एकाधिक भाषांमध्ये अद्ययावत ठेवणे सोपे आणि कार्यक्षम आहे.

ही एक समस्या आहे कारण प्रत्येक मार्केटरला मोठ्या प्रमाणात नवीन उत्पादन पृष्ठे, सामग्री अद्यतने आणि साप्ताहिक आधारावर होणाऱ्या उच्च-रूपांतरित लँडिंग पृष्ठांमधील बदलांची जाणीव असते.

हे एकटेच कष्टदायक आहे, तरीही समीकरणामध्ये अनेक भाषांचा समावेश करा आणि बहुभाषिकता का पुढे ढकलली आहे हे तुम्ही त्वरीत समजू शकता. शिवाय, त्यांच्या वेबसाइटवर किमान एक वेगळी भाषा अंतर्भूत करण्याचे उद्दिष्ट असलेल्या सरासरी व्यवसायासह, Convey सह भाषांतर प्रक्रिया व्यवस्थापित करणे हाच एकमात्र तर्कसंगत मार्ग आहे.

तथापि, उत्तर? एक शाश्वत व्याख्या चक्र. इतकेच काय, हे इंटरप्रिटेशन प्रोग्रामिंगसाठी सातत्यपूर्ण कृतज्ञता असू शकते, सायकलला कोणतीही समस्या न घेता काळजी घेण्यास परवानगी देते. ConveyThis ही प्रक्रिया सोपी, जलद आणि अधिक प्रभावी बनविण्यात मदत करू शकते.

सतत अनुवाद म्हणजे काय?

सतत स्थानिकीकरण ही प्रोग्रामिंगच्या वापराद्वारे भाषांतर आणि आंतरराष्ट्रीयीकरण उपक्रमावर देखरेख करण्याचे धोरण आहे.

मॅन्युअल भाषांतराच्या तुलनेत, सतत भाषांतर जास्तीत जास्त कार्यक्षमतेसाठी सामग्री भाषांतरासाठी एक सुसंगत आणि एकाच वेळी दृष्टीकोन देते आणि आपली वेबसाइट ऑप्टिमाइझ ठेवण्यासाठी आणि ConveyThis सह पूर्णपणे अनुवादित ठेवण्यासाठी आवश्यक आहे.

सतत भाषांतर कसे कार्य करते

नावाप्रमाणेच, ConveyThis सारख्या वेबसाइट भाषांतर साधनासह सतत भाषांतर कधीही न संपणाऱ्या भाषांतर प्रक्रियेद्वारे समर्थित आहे. ही प्रक्रिया कशी कार्य करते याबद्दल अधिक खोलात जाऊ या.

भाषांतर सॉफ्टवेअर स्थापित करा

वेबसाइट भाषांतर सॉफ्टवेअर मशीन भाषांतराच्या आधाराने सुरू होते, अनुवादित सामग्रीचा पहिला स्तर प्रदान करते आणि ConveyThis अनुवाद सेवांच्या मदतीने अनुवादित सामग्रीच्या अंतर्गत संकलन आणि हाताळणीची आवश्यकता दूर करते.

एकदा तुम्ही तुमच्या वेबसाइटमध्ये ConveyThis समाकलित केल्यावर तुम्ही आवश्यक असेल तेव्हा पटकन आणि सहजपणे नवीन भाषा जोडण्यास सक्षम व्हाल.

मशीन भाषांतराद्वारे तुमची नवीन गंतव्य भाषा प्रदान करण्यासाठी ते रिअल-टाइममध्ये कार्य करते. परिणामी, नवीन सामग्री काही सेकंदात आपल्या इच्छित भाषेत प्रकाशित केली जाऊ शकते.

शिवाय, ConveyThis काळजी घेते फक्त भाषांतर भाग नाही. आपल्या वेबसाइटवरील डझनभर वेबसाइट आंतरराष्ट्रीयीकरण पैलू जसे की आपल्या साइटवरील सामग्री प्रदर्शित करणे, URL रचना, hreflang टॅग आणि बरेच काही देखील त्याद्वारे सहजतेने व्यवस्थापित केले जातात.

न्यूरल मशीन भाषांतर

ConveyThis नुकतेच न्यूरल मशिन भाषांतराला स्पर्श केला आहे, तरीही ते स्थानिकीकरण प्रक्रियेच्या व्याप्तीमध्ये कसे कार्य करते हे समजून घेणे आणि ते समजून घेणे योग्य आहे.

प्रथमत: जेव्हा आम्ही मशिन भाषांतरावर चर्चा करतो तेव्हा आम्ही Google भाषांतर आणि त्याच्या बंद केलेल्या विस्तारासारख्या विनामूल्य भाषांतर उपायांबद्दल बोलत नाही. हे तुमच्या भाषांतराच्या गुणवत्तेवर कोणतेही नियंत्रण प्रदान करत नाही. त्याऐवजी, ConveyThis एक व्यावसायिक, स्वयंचलित भाषांतर सेवा ऑफर करते जी तुम्हाला तुमच्या भाषांतरांची अचूकता आणि जटिलता सानुकूलित करण्याची परवानगी देते.

त्याऐवजी, आणि गेल्या 10 वर्षांत मशीन भाषांतराची अचूकता लक्षणीयरीत्या सुधारली आहे, ती तुमच्या वर्कफ्लोमध्ये भाषांतराचा पहिला टप्पा म्हणून वापरली जाते.

ConveyThis मध्ये आघाडीच्या न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशन प्रदात्यांसोबत API कनेक्शन्स आहेत DeepL, Google Translate, आणि Microsoft जे तुमची स्रोत भाषा 100 हून अधिक भिन्न भाषांमध्ये जलद आणि अचूकपणे रूपांतरित करू शकतात. हे तुमची स्थानिकीकरण प्रक्रिया कार्यक्षम ठेवते आणि श्रमिक मॅन्युअल भाषांतर प्रक्रिया काढून टाकते कारण ते लाखो शब्दांचे द्रुतपणे भाषांतर करू शकते.

ही भाषांतरे नंतर भाषांतर व्यवस्थापन प्रणाली (TMS) मध्ये व्यवस्थापित केली जाऊ शकतात, जसे की ConveyThis, जिथे चालू भाषांतराची पुढील पायरी होते.

मानवी अनुवादकांना सामील करा

येथेच गुणवत्ता हमी सर्वोपरि आहे. भाषांतर एजन्सी किंवा द्विभाषिक सहकारी समाविष्ट केल्याने तुमचे भाषांतर अनेक भाषांमध्ये तुमची ब्रँड प्रतिमा अचूकपणे प्रतिबिंबित करते याची खात्री करते.

ConveyThis तुम्हाला तुमची भाषांतरे तुमच्या स्वतःच्या ConveyThis डॅशबोर्डमध्ये संपादित करण्यास अनुमती देते जिथे तुम्हाला तुमच्या मशीन भाषांतरांमध्ये प्रवेश असेल जेणेकरून तुम्ही मॅन्युअल ऍडजस्टमेंट करू शकता, व्यावसायिक भाषांतर ऑर्डर करू शकता किंवा तुमची स्वतःची भाषांतर टीम जोडू शकता. संपादने करण्याव्यतिरिक्त, हे सहयोगी डॅशबोर्ड भाषांतरे नियुक्त करणे, शब्दकोष नियम तयार करणे, URL चे भाषांतर करणे आणि अनुवादातून विशिष्ट पृष्ठे वगळणे देखील सक्षम करते.

त्याच ठिकाणी सतत स्थानिकीकरण हा शब्द लागू होऊ शकतो. वेबसाइट स्थानिकीकरण म्हणजे जेव्हा तुम्ही भाषांतरे स्थानिक संस्कृतीशी जुळण्यासाठी सानुकूलित करता, ज्यामध्ये मुहावरे किंवा इतर सांस्कृतिक संदर्भ समाविष्ट असू शकतात आणि मीडिया भाषांतर देखील समाविष्ट आहे जेथे तुम्ही तुमच्या नवीन लक्ष्यित प्रेक्षकांसाठी अधिक योग्य होण्यासाठी विशिष्ट प्रतिमा किंवा व्हिडिओ सुधारित करता.

सतत भाषांतराचे फायदे

ConveyThis सोबत सतत भाषांतर प्रक्रिया केल्याने तुमच्या मूळ वेबसाइटवरील नवीनतम सामग्री तुमच्या अनुवादित साइटवर देखील उपस्थित आहे याची खात्री करण्याचे कठीण काम दूर होते. सर्व काही आपोआप व्यवस्थापित केले जाते, त्यामुळे नवीन बाजारपेठांमध्ये तुमच्या लाँचमध्ये अडथळा आणणाऱ्या कोणत्याही संसाधन-केंद्रित भाषांतर प्रक्रिया नाहीत.

हे हे देखील सुनिश्चित करते की इतर देशांतील तुमचे ग्राहक तुमच्या मूळ भूमीतील ग्राहकांप्रमाणेच प्रतिबद्धता प्राप्त करत आहेत.

सतत भाषांतर प्रक्रिया ही निःसंशयपणे एक किफायतशीर पर्याय आहे. वेबसाइट भाषांतर प्रक्रिया स्वयंचलित केल्याने संपूर्ण प्रकल्प सुलभ होतो आणि पारंपारिक भाषांतर दृष्टिकोनासह आवश्यक असलेल्या अनेक पायऱ्या काढून टाकल्या जातात.

सारांश

सर्व लपविलेले कार्य पूर्ण होत असल्याची हमी देण्यासाठी सतत भाषांतर प्रक्रिया तुमच्या वेबसाइट भाषांतर प्रकल्पासह सहजतेने कार्य करते जेणेकरून तुम्हाला ConveyThis चा वापर करून तुमच्या ब्रँड वेबसाइटवर दिसणार्‍या कोणत्याही अनपेक्षित सामग्रीवर ताण द्यावा लागणार नाही.

ConveyThis हे एक शक्तिशाली भाषांतर साधन आहे जे तुम्हाला तुमची नवीन बाजारपेठांपर्यंत पोहोच वाढवण्यात आणि ग्राहकांशी त्यांच्या मूळ भाषेत गुंतवण्यात मदत करू शकते.

शेवटी, ConveyThis हे एक प्रभावी भाषांतर समाधान आहे जे नवीन प्रेक्षकांपर्यंत तुमची पोहोच वाढवण्यात आणि ग्राहकांशी त्यांच्या मूळ भाषेत संवाद साधण्यात तुम्हाला मदत करू शकते.

ConveyThis वापरणे तुम्हाला ऑटोपायलटवर बहुभाषिक वेबसाइट राखण्याची परवानगी देते. ConveyThis सह तुम्ही तुमची साइट इटालियन, फ्रेंच, स्पॅनिश, कोरियन, पोर्तुगीज, तुर्की, डॅनिश, व्हिएतनामी आणि थाई, तसेच अरबी आणि हिब्रू सारख्या RTL भाषांसह 100 हून अधिक भाषांमध्ये अनुवादित करू शकता.