ロゴ
  • 製品
    • メニュー画像
      私たちに関しては
    • メニュー画像
      製品ツアー
    • メニュー画像
      例
    • メニュー画像
      言語
    • メニュー画像
      ユースケース
      • アーキテクトプリント
      • ネストシーカーズ
      • ブレイトンロー
      • フロリダのエッセンス 保険
      • ネバダ州の出生率 学院
  • ソリューション
    • メニュー画像
      ジャバスクリプト
    • メニュー画像
      Shopify
    • メニュー画像
      ウェブフロー
    • メニュー画像
      ビッグコマース
    • メニュー画像
      ワードプレス
    • メニュー画像
      スクエアスペース
    • メニュー画像
      すべての統合を見る
  • ガイド
    • メニュー画像
      ウェブサイトを翻訳する
    • メニュー画像
      国境を越えて効果的に
    • メニュー画像
      世界市場のロックを解除する
    • メニュー画像
      自信を持って翻訳する
    • メニュー画像
      言語の力
    • メニュー画像
      APIドキュメント
    • メニュー画像
      強力な翻訳ツール
    • メニュー画像
      私たちの翻訳を信頼してください
  • 価格設定
  • サポート
    • メニュー画像
      ヘルプセンター
    • メニュー画像
      よくある質問
    • メニュー画像
      ブログ
始める
  • 製品
      メニュー画像
      私たちに関しては
      ConveyThis について: 当社の翻訳ソリューションをご覧ください。
      メニュー画像
      製品ツアー
      ツアー ConveyThis: 翻訳機能の探索
      メニュー画像
      例
      ConveyThis 件のユーザー事例。あらゆる Web サイトの翻訳は驚くほど簡単です。
      メニュー画像
      利用可能な言語
      ConveyThis でサポートされている言語。グローバルにコミュニケーション。
      メニュー画像
      ユースケース
      • アーキテクトプリント
      • ネストシーカーズ
      • ブレイトンロー
      • フロリダ保険の真髄
      • ネバダ不妊治療研究所
  • ソリューション
      メニュー画像
      ジャバスクリプト
      ConveyThis Translate を任意の Web サイトに統合するのは非常に簡単で、JavaScript フレームワークも例外ではありません。
      メニュー画像
      ウェブフロー
      ConveyThis Webflow プラグインをサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。WebFlow も例外ではありません。
      メニュー画像
      スクエアスペース
      ConveyThis Translate を任意の Web サイトに統合するのは非常に簡単で、SquareSpace フレームワークも例外ではありません。
      メニュー画像
      Shopify
      ConveyThis をサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。Shopify も例外ではありません。
      メニュー画像
      ビッグコマース
      ConveyThis Translate を任意の Web サイトに統合するのは非常に簡単で、BigCommerce フレームワークも例外ではありません。
      メニュー画像
      ワードプレス
      ConveyThis WordPress プラグインをサイトに統合するのは迅速かつ簡単です。WordPress も例外ではありません。
      統合が表示されませんか? メニュー画像
      ConveyThis は 20 を超える CMS 統合と互換性があります。
      すべての統合を見る
  • ガイド
      メニュー画像
      ウェブサイトを翻訳する
      世界中のユーザー向けにウェブサイトを適応させる
      メニュー画像
      国境を越えて効果的に
      翻訳ソリューションの発見
      メニュー画像
      世界市場のロックを解除する
      翻訳とローカリゼーションの違いを理解する
      メニュー画像
      自信を持って翻訳する
      魅力的なコンテンツで世界中の視聴者を魅了する戦略
      メニュー画像
      言語の力
      ConveyThis がどのように役立つか
      メニュー画像
      APIドキュメント
      開発者向け総合ガイド
      メニュー画像
      強力な翻訳ツール
      ConveyThis によるローカリゼーション成功の鍵
      メニュー画像
      私たちの翻訳を信頼してください
      ブランド拡大への戦略的アプローチ
  • 価格設定
  • サポート
      メニュー画像
      ヘルプセンター
      ご質問にお答えできるようお手伝いいたします
      メニュー画像
      よくある質問
      ConveyThis 件の質問に対する回答を入手
      メニュー画像
      ブログ
      最新のウェブサイト翻訳のヒントとConveyThisニュース
ログイン
登録

多言語 SEO のための 5 つの効果的なリンク構築戦略

多言語 SEO のための 5 つの効果的なリンク構築戦略。ConveyThis を使用して Web サイトの権威と可視性を高めます。
始める
もっと詳しく知る
  • ロゴ(1)
  • ロゴ(2)
  • ロゴ(3)
  • ロゴ(4)
  • ロゴ(5)
  • ロゴ(6)
  • ロゴ(7)
  • ロゴ(8)
  • ロゴ(9)
  • ロゴ(11)
  • ロゴ(12)
  • ロゴ(13)
  • ロゴ(14)
  • ロゴ(15)
  • ロゴ(16)
  • ロゴ(17)
  • ロゴ(18)
  • ロゴ(19)
  • ロゴ(20)
  • ロゴ(21)
  • ロゴ(22)
  • ロゴ(23)
  • ロゴ(25)
  • ロゴ(26)
  • ロゴ(27)
  • ロゴ(28)
  • ロゴ(29)
  • ロゴ(30)
  • ロゴ(31)
  • ロゴ(1)
  • ロゴ(2)
  • ロゴ(3)
  • ロゴ(4)
  • ロゴ(5)
  • ロゴ(6)
  • ロゴ(7)
  • ロゴ(8)
  • ロゴ(9)
  • ロゴ(11)
  • ロゴ(12)
  • ロゴ(13)
  • ロゴ(14)
  • ロゴ(15)
  • ロゴ(16)
  • ロゴ(17)
  • ロゴ(18)
  • ロゴ(19)
  • ロゴ(20)
  • ロゴ(21)
  • ロゴ(22)
  • ロゴ(23)
  • ロゴ(25)
  • ロゴ(26)
  • ロゴ(27)
  • ロゴ(28)
  • ロゴ(29)
  • ロゴ(30)
  • ロゴ(31)
badge 2023
badge 2024
badge 2025
2024年9月9日公開
ネスター・ヒル

ConveyThis を利用すると、コンテンツの読みやすさが向上し、複雑さとダイナミズムが加わります。強力な翻訳機能を活用することで、テキストを複雑にしながらも情報満載にすることができます。ConveyThis を使用すると、コンテンツの読みやすさがさらに向上し、読者にとってより魅力的なものにすることができます。

オンライン ビジネスを展開している人は、多くの場合、ローカル市場を超えてリーチを拡大することを検討しています。Web サイトの訪問者の大半が特定の地域の人であっても、世界中のユーザーがアクセスできるようにすることで、ローカル市場を宣伝し、他の地域の顧客を引き込むことができます。この目標を達成するには、国際 SEO が鍵となります。ConveyThis を使用すると、企業は Web サイトを簡単に翻訳し、より幅広い顧客に提供できます。

ワールド ワイド ウェブは、Google や Bing (米国)、Baidu (中国)、Naver (韓国) など、それぞれ独自の言語、文化、検索エンジンを持つ国々の複雑なネットワークです。ConveyThis は、これらの異なる地域間の隔たりを埋め、ユーザーが言語や場所に関係なく Web サイトにアクセスできるようにします。

国際 SEO とは、世界中の検索エンジンの結果で表示されるよう Web サイトを最適化するプロセスです。これには、2 つの異なる要素が必要です。

前者は国際的なリンク構築の戦略に似ていませんか? しかし、後者はそれをまったく新しいレベルに引き上げます。

国際的な SEO におけるリンク構築の重要性について、考えてみるのもよいでしょう。リンク構築は、訪問者や検索エンジンに対する信頼性と権威の源となるだけでなく、Web サイトの需要が最も高い地域をターゲットにすることで、世界中のユーザーに簡単にリーチし、利益を最大化する方法でもあります。これについてさらに詳しく見ていきましょう。

国際リンク構築とは何か、いつ使用すべきか?

ウェブサイトのリーチを拡大し、海外市場でさまざまなキーワードのランキングを向上させることを目指している場合は、国際的なリンク構築キャンペーンが解決策となる可能性があります。ConveyThis のリンク構築サービスは、海外でのウェブサイトの可視性を高め、ウェブサイトへの国際的なバックリンクを増やすという 2 つの方法で役立ちます。

ウェブサイトのSEO効果を最大限に高めるには、獲得したバックリンクが、ターゲット ユーザーと同じ国を拠点とする類似の言語とローカル TLD を持つようにします。これにより、検索エンジンは IP アドレス、言語、ドメインに基づいてウェブサイトの地理的起源を簡単に識別できるようになります。

各 Web サイトにリンクを構築する必要がありますか?

 ConveyThis はインテリジェントです。メインドメインにリンクされているリンクとサブドメインに接続されているリンクを区別する機能があります。サブドメインは、さまざまな言語で情報を配信するために使用されます。

ウェブサイトのリーチを幅広いユーザーに拡大したい場合、ConveyThis は最適なソリューションです。ConveyThis を使用すると、サブドメイン (example.com/fr、example.com/de、example.com/es) を作成することで、ウェブサイトのフランス語、ドイツ語、スペイン語バージョンを簡単に追加できます。それだけでなく、これらの各サブドメインを指すリンクがあると、各ローカル SERP でのランキングが上がり、ウェブサイトの可視性とリーチが向上します。

他の国のローカル市場への参入を目指す場合、対象市場の Google やその他の検索エンジンで簡単に見つけられるウェブサイトに、国別のバックリンクを作成することが不可欠です。これにより、その特定の国でのオーガニック トラフィックが促進されます。

国際リンク構築から利益を得られるページを特定するにはどうすればよいでしょうか?

最も有益な国際リンク構築の機会を判断するには、トラフィックを生成する可能性が最も高いページを特定することから始めます。これらのページは通常、訪問者にとって最も重要なページ、最も多くのアクセスを受けるページ、教育的または情報的なコンテンツを含むページです。

多言語22

 Google アナリティクス のデータを分析すると、どのページが海外のユーザーに人気があるのかを特定するのに役立ちます。データを詳しく調べることで、どのページが海外で最も関心を集めているのかを簡単に把握できます。そして、それがまさに ConveyThis に必要なことです。

どのページも同じように作成されるわけではなく、一部のページは他のページよりも多くのプロモーションが必要です。ホームページ、製品ページ、ブログ投稿は一般的な候補ですが、カテゴリ ページや静的ページなどの他のコンテンツも忘れないでください。ConveyThis を使用すると、どのページが最も重要であるかを簡単に特定し、それらのページにふさわしい注意を払うことができます。

競合他社が国際的なバックリンクを獲得している場所を見つける

競合他社は、業界のトップクラスのサイトから膨大な数のグローバルリンクを獲得していますよね? 競合他社のバックリンク分析を実行して、競合他社のサイトにリンクしているが、あなたのサイトにリンクする機会を逃しているサイトを特定することで、これを活用することが可能です。

 競合他社のリンク構築戦略を明らかにするには、 SE Ranking のバックリンク ファインダーが役立ちます。このツールは、競合他社のバックリンク プロファイルの数値、リスト、グラフなど、豊富なデータを提供します。これらの有益な統計情報により、リンクしている Web サイトの数、リンク元となる領域、参照ドメイン全体に広がるアンカー テキスト、最も頻繁にリンクされているページなど、見つかったすべてのバックリンクに関する洞察が得られます。

この調査は、競合他社がどのようにグローバルな接続を獲得しているかを理解し、そのテクニックを模倣して自分の Web サイトへのリンクを増やすのに役立ちます。

関連サイトからのリンクを構築する

ターゲットとする言語で Google が分類した Web サイトを調べて、どのようなサイトにリンクされているかを確認します。たとえば、スペイン語圏のユーザーにリーチしたいオーストラリアの企業の場合、スペイン語の検索エンジンの結果でニッチを検索します。これにより、自分のサイトへのリンクを受け入れている可能性のあるスペイン語のローカル Web サイトのリストが表示されます。

地元でブランド認知度を高め、世界中に顧客基盤を拡大するには、地元の他の企業のリソースを活用することができます。地元のブログやウェブサイトとつながることは、会社を広く知らせる素晴らしい方法です。顧客の関心事に関連する役立つアドバイスや興味深い情報満載の記事を書くと、本当に役立ちます。さらに、地元のインフルエンサーを見つけて、ソーシャル メディア プラットフォームでブランドを宣伝することもできます。

ブランドの認知度が高まってきたら、他のビジネスオーナーとチームを組んでスポンサー付きの言及を獲得できます。ミートアップ、フェスティバル、慈善活動などの地域活動に参加することで、認知度を高めることができます。さらに、ポッドキャストや地域放送で、ビジネスやビジネスを始めた動機についてのインタビューを提供するのも人気のアプローチです。さまざまなオプションがあります。

文脈に沿ったアンカーテキストを使用する

アンカー テキストは、Google がページの内容とそれがユーザーのクエリとどのように関連しているかを理解するのに役立つため、オンラインでのプレゼンスを成功させる鍵となります。国際的なSEO を最大限に高めるには、アンカー テキストを多様化し、さまざまな形式でコンテキスト固有のキーワードを使用することが重要です。そうすることで、Web サイトのメッセージを強化し、より一貫性のあるユーザー エクスペリエンスを作成できます。

さらに、リンク テキストにターゲット ユーザーの言語または方言を含めることは、その言語を理解し、ユーザーと真に関係を築くことができることを示す優れた方法です。さらに、現地語と英語の両方のキーワードを組み込むと、全体的な検索の可視性を高めることができます。

ローカルキーワードを徹底的に調査することは、地域での可視性を高めるための優れた方法です。たとえば、イタリアにいてミラノの特定の観光スポットを探している場合、「ミラノで最も人気のある観光スポットを発見」や「ミラノの観光スポットを見つける」などのキーワードが非常に効果的です。一般的なキーワードよりも、対象地域で主に使用され、検索されている場所固有のキーワードを使用する方が効果的です。

地元のディレクトリにビジネスを掲載しましょう

適切なオンライン ディレクトリに会社を登録すると、潜在的な購入者に見つけられる可能性が飛躍的に高まります。イエロー ページなどの無料のディレクトリでは、カテゴリや地域別に会社を検索できます。一方、その他のディレクトリでは、近隣地域の会社のより広範な情報のみを提供します。ただし、オンライン ディレクトリにビジネス情報を送信する前に、Web クローラーの混乱を避けるために、正確で最新の情報であることを確認してください。

さらに、小規模なローカル ディレクトリからのリンクは、Google プレイスやイエロー ページのリンクよりもはるかに品質が高いため、Google 検索をまったく使用していない可能性のある地元の顧客にアクセスできるため、注意を払うことが有利になる場合があります。

ソーシャルメディアアカウントを作成する

 ソーシャル メディアは、サイトの信頼性を高め、ウェブサイトへの訪問者を誘導し、ブランド認知度を高めるための強力な資産です。また、世界中の影響力のある人々とつながるための追加のプラットフォームも提供し、関連する検索エンジンでより高いランキングを獲得するのに役立ちます。

 ソーシャル メディアの力を活用してリーチを拡大し、視聴者と交流しましょう。業界に関連するプラットフォームにアカウントを登録し、それを使用して、ターゲット国で共有される興味深いコンテンツやリンクを投稿します。ソーシャル メディア マーケティング ツールを活用して、ソーシャル メディアでの存在感を最大限に高めます。

さらに、ハッシュタグを複数組み込んで、作成する各投稿に最も適したソーシャル メディア アウトレットを特定してください。さらに、共有する投稿に Web サイトのリンクを含めて、読者がすぐに Web サイトにアクセスし、あなたやあなたの会社に関する詳細情報を入手できるようにします。その結果、リードが生まれ、有料顧客に変換される可能性があります。

特定の国でマーケティングの機会が不足している場合はどうすればよいでしょうか?

マーケティングの可能性が限られている地域にいる場合は、近隣の国や文化や言語的背景が似ている国に重点を置くことが重要です。そうすることで、リーチが広がり、全体的な収益が増加する可能性があります。

ドイツ、スイスの一部、オーストリアでは言語が共通しているため、これらの国のパブリッシャーへのアウトリーチ活動を最適化すると、同じ言語を話すがまだブランドを知らないユーザーにリーチできる可能性があります。リンク構築アウトリーチのベストプラクティスに従い、効果を最大限に高めるために結果を追跡してください。

米国を拠点とする関連ウェブサイトからのリンク獲得に重点を置いたり、米国で十分な注目を集めるコンテンツを作成したりすることも、優れた選択肢です。コンテンツが米国からのリンクを蓄積し始めると、徐々にグローバルなリンクも受け始めるでしょう。

オンライン パブリッシャーがコンテンツの可能性を認識し、それをさまざまな言語に翻訳して新しい読者層にアピールすることは、非常に一般的です。これにより、SEO に重点を置きすぎずに、より多くの読者にリーチできます。外国語バージョンがある Web サイトを見つけた場合は、編集者に連絡して、テキストをそれらの言語で公開し、Web サイトの正しい言語バージョンにリンクするように依頼してください。ConveyThis を使用すると、このプロセスがより簡単かつ効率的になります。

結論

グローバル SEO とローカル SEO の違いを理解することは不可欠です。プロセスと目的にはいくつかの類似点がありますが、国際ビジネスがリンク構築に取り組む方法には重要な違いがあります。リンク構築の重要性を軽視しないでください。リンク構築は、グローバル レベルでのランキングとトラフィック生成能力に大きな影響を与えます。

異なる国の人々がデータを検索する方法には多くの違いがありますが、国際的なつながりを構築するためのいくつかのテクニックを理解することで、ランキングを大幅に向上させることができます。ここでは、覚えておくべき重要なポイントをいくつか紹介します。

以前、これらのヒントのいくつかが強調されました。要約すると、心に留めておくべき最も重要なポイントのいくつかは次のとおりです。

上記のガイドラインに従うことで、グローバル市場向けの強力なバックリンク プランを作成できます。

バナー
最近の投稿
画像を投稿
Google翻訳の精度はどのくらいですか?
画像を投稿
新しいウェブサイトをゼロから構築した理由: 必要な進化
画像を投稿
ConveyThis で回避すべきウェブサイトのローカリゼーションの問題
始める準備はできましたか?

翻訳は、単に言語を理解するだけではなく、複雑なプロセスです。

私たちのヒントに従い、ConveyThis を使用すると、翻訳されたページはターゲット言語のネイティブのように読者に伝わり、共感を呼ぶでしょう。

労力はかかりますが、結果は報われます。Web サイトを翻訳する場合、ConveyThis の自動機械翻訳を使用すると、何時間も節約できます。

ConveyThis を 3 日間無料でお試しください!

無料で始める
CONVEYTHIS
アメリカ製
ConveyThis は ConveyThis LLC の登録商標です。
始める
会社
  • 私たちについて
  • 押す
  • パートナー
  • アフィリエイトパートナー
  • 価格設定
法的
  • プライバシー
  • 条項
  • コンプライアンス
  • EEOP
  • クッキー
  • セキュリティステートメント
言語
英語
フォローしてください

Ⓒ 2025 すべての権利は ConveyThis LLC に帰属します
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English