Jak používat samoreferenční značky Hreflang pro SEO

Pokud vlastníte nebo spravujete webové stránky, je důležité vědět o samoodkazujících se tazích hreflang. Tyto tagy mohou pomoci zajistit, aby byl váš obsah správně indexován a zobrazen ve správném jazyce pro každý region světa. V tomto blogovém příspěvku vysvětlíme, co je samoodkazující tag hreflang a jak ho používat.

Co je to samoreferenční tag Hreflang?

Samoreferenční tag hreflang – známý také jako „hreflang“ – je prvek HTML, který pomáhá vyhledávačům pochopit, jaký jazyk nebo regionální verzi stránky by měly být použity v reakci na dotaz uživatele.

Říká vyhledávačům, jaké jazykové verze stránek na vašem webu existují a kde se nacházejí.

Díky tomu uživatelé, kteří hledají něco ve svém rodném jazyce, dostanou výsledky z vašeho webu, a ne od konkurence, která má možná k dispozici přeložené verze svých stránek.

Jak fungují samoreferenční tagy Hreflang?

Klíčem k zajištění správného indexování vašeho obsahu je přidání správných samoreferenčních hreflangů na vaše webové stránky.

Prvním krokem je identifikace všech různých jazyků a regionů, na které chcete svůj obsah cílit. Jakmile tyto jazyky/regiony identifikujete, je třeba pro každý z nich přidat atributy hreflang.

Zde je příklad:

V tomto příkladu existují čtyři různé verze stejné stránky (jedna verze pro americkou angličtinu, jedna verze pro mexickou španělštinu, jedna verze pro kanadskou francouzštinu a jedna „výchozí“, která odkazuje zpět na verzi pro americkou angličtinu).

Každá verze má svou jedinečnou URL adresu a odpovídající tag hreflang, který na ni odkazuje sám, aby vyhledávače věděly, kde mohou danou verzi stránky najít, když ji někdo vyhledává ve svém rodném jazyce nebo regionu.

Závěr:

Samoreferencující hreflangy jsou nezbytné, pokud chcete, aby váš obsah byl správně indexován vyhledávači a zobrazován vhodně pro různé regiony a jazyky po celém světě.

Pochopením fungování těchto tagů a jejich správným přidáním na všechny relevantní stránky vašeho webu můžete zajistit, aby uživatelé z jakékoli části světa snadno našli to, co hledají, bez ohledu na to, jaký jazyk používají při online vyhledávání!

Stránky pokladny nebude detekovat ConveyThis, protože patří do jiné domény. S vědomím, že tyto stránky jsou hostovány Shopify samotné překlady budou přímo řešeny na jeho straně. Za všech okolností bude vaše pokladna automaticky přeložena do souvisejících cílových jazyků díky mechanismu, který spravujeme.