Blog

Strategie globalizace pro globální obchodní úspěch

Hodně slýcháme o lokalizaci a globalizaci v podnikání, ale glokalizace pomáhá tuto mezeru zaplnit. Je to chytřejší a lidštější způsob, jak se stát globalizovaným. V...

Význam zpětného překladu ve vícejazyčné komunikaci

Pojďme k věci, na dnešním globálním trhu vás může chybný překlad stát klienty, důvěryhodnost nebo i něco horšího. Není to jen trapné...

Jak přesný je Google Translate?

Proč jsme postavili nový web od nuly: Nezbytná evoluce

Problémy s lokalizací webových stránek, kterým je třeba se vyhnout pomocí ConveyThis

Majitelé firem, kteří chtějí zvýšit zapojení, zkušenost a zájem svých uživatelů o svůj web, nemají na to jiné prostředky než lokalizaci...

Proč má smysl používat ConveyThis v překladu vašeho obchodu Shopify: 6 důležitých důvodů

Globální rozšíření vašeho podnikání pomocí ConveyThis: Chytré řešení pro majitele obchodů Shopify Jste připraveni pozvednout svou firmu globálně a oslovit zákazníky...

Jak ConveyThis přemění váš web WordPress na vícejazyčný web

Recenze Bridge – aktuální kreativní, víceúčelové a nejprodávanější téma pro WordPress Na trhu s tématy WordPress existuje mnoho témat, která...

Jak propagovat pobočky v jiných zemích pomocí ConveyThis

Každý, kdo chce efektivně provozovat affiliate nebo partnerský program v jiné zemi, by si měl být vědom toho, že aby takový program prosperoval, je třeba neustále ...

Překlad médií: Jak přeložit obrázky na vašem webu.

Je třeba si vždy připomenout, že překlad je více než jen vykreslování textů na vašem webu v jiném jazyce. Když mluvíme o...

Strojové překlady: Zvyšte přesnost a efektivitu pomocí ConveyThis

Překlad slovo od slova není věrný zdrojovému jazyku! Špatný překlad! Jak nepřesný překlad! To jsou některé z negativních c...