Önhivatkozó Hreflang címkék: A SEO javítása a ConveyThis címkével

Ha weboldalt birtokolsz vagy kezelsz, fontos, hogy ismerd az önhivatkozó hreflang címkéket. Ezek a címkék segíthetnek biztosítani, hogy a tartalmad megfelelően indexelődjön és a világ minden régiójában a megfelelő nyelven jelenjen meg. Ebben a blogbejegyzésben elmagyarázzuk, mi az az önhivatkozó hreflang címke, és hogyan kell használni.

Mi az az önhivatkozó Hreflang címke?

Az önmagára hivatkozó hreflang tag – más néven „hreflang” – egy HTML elem, amely segít a keresőmotoroknak megérteni, hogy egy oldal melyik nyelvi vagy regionális verzióját kell használni a felhasználói lekérdezésre válaszul.

Ez jelzi a keresőmotoroknak, hogy az oldalak mely nyelvi verziói léteznek a webhelyeden, és hol találhatók.

Ez biztosítja, hogy amikor a felhasználók anyanyelvükön keresnek valamit, az Ön webhelyéről jelenjenek meg találatok, ahelyett, hogy a versenytársak oldalairól jelennének meg, akiknek esetleg elérhetőek az oldalaik lefordított verziói.

Hogyan működnek az önreferenciáló Hreflang címkék?

A tartalom megfelelő indexelésének kulcsa a megfelelő, önreferenciáló hreflangok hozzáadása a weboldalakhoz.

Az első lépés az összes olyan nyelv és régió azonosítása, amelyeket a tartalmaddal megcélozni szeretnél. Miután azonosítottad ezeket a nyelveket/régiókat, mindegyikhez hozzá kell adnod egy hreflang taget.

Íme egy példa:

Ebben a példában ugyanannak az oldalnak négy különböző verziója van (egy amerikai angol, egy mexikói spanyol, egy kanadai francia és egy „alapértelmezett”, amely az amerikai angol verzióra mutat vissza).

Minden verziónak egyedi URL-címe és hozzá tartozó, önmagára hivatkozó hreflang címke mutat vissza rá, így a keresőmotorok tudják, hol találhatják meg az oldal egyes verzióit, amikor valaki a saját anyanyelvén vagy régiójában keres rá.

Következtetés:

Az önreferencia hreflangok elengedhetetlenek, ha azt szeretnéd, hogy a tartalmaidat a keresőmotorok helyesen indexeljék, és megfelelően jelenjenek meg a világ különböző régióiban és nyelvein.

Azzal, hogy megérted, hogyan működnek ezek a címkék, és helyesen hozzáadod őket a webhelyed összes releváns oldalához, biztosíthatod, hogy a világ bármely részén élő felhasználók könnyen megtalálják, amit keresnek az oldaladon, függetlenül attól, hogy milyen nyelven keresnek online!

A fizetési oldalakat a ConveyThis nem fogja érzékelni, mivel azok egy másik domainhez tartoznak. Valójában, mivel ezeket az oldalakat maga a Shopify üzemelteti, a fordításokat közvetlenül a Shopify oldala kezeli. Minden esetben a fizetési oldal automatikusan le lesz fordítva a kapcsolódó célnyelvekre egy általunk kezelt mechanizmusnak köszönhetően.