Logo
  • Produkt
    • Jak działa ConveyThis
    • Jakość tłumaczenia
    • Wielojęzyczne SEO
    • Kontrola i współpraca
    • Lokalizacja stron internetowych
  • Integracje
    • obraz menu
      Wordpress
    • obraz menu
      Shopify
    • obraz menu
      Wix
    • obraz menu
      Webflow
    • obraz menu
      Squarespace
    • obraz menu
      Javascript
    • obraz menu
      Zobacz wszystkie integracje
  • Cennik
  • Wsparcie
    • obraz menu
      Często zadawane pytania
    • obraz menu
      Centrum pomocy
    • obraz menu
      Dokumentacja API
  • Bloga
Zaloguj się
Zarejestruj się
  • Produkt
      Jak działa ConveyThis
      Dowiedz się, dlaczego ConveyThis jest najszybszym i najłatwiejszym narzędziem do tłumaczenia stron internetowych
      Jakość tłumaczenia
      • Pełna kontrola edycji
      • Słowniczek
      • Zadania tłumaczeniowe
      Wielojęzyczne SEO
      • Dedykowane adresy URL dla poszczególnych języków
      • Tłumaczenie metadanych
      • Tagi hreflang
      • Tłumaczenie po stronie serwera
      Integracje
      • Wordpress
      • Shopify
      • Squarespace
      • Custom
      Kontrola i współpraca
      • Edytor wizualny
      • Wykluczenia w tłumaczeniu
      • Eksport/import
      Lokalizacja stron internetowych
      • Tłumaczenie mediów
      • Języki niestandardowe
      • Statystyki wyświetleń stron
      • Automatyczne przekierowanie odwiedzających
  • Integracje
      obraz menu
      Wordpress
      Zintegrowanie wtyczki ConveyThis WordPress ze swoją witryną jest szybkie i łatwe, a WordPress nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Shopify
      Zintegrowanie ConveyThis ze swoją witryną jest szybkie i łatwe, a Shopify nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Wix
      Zintegrowanie ConveyThis Translate z dowolną witryną internetową jest niezwykle proste, a framework JavaScript nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Webflow
      Zintegrowanie wtyczki ConveyThis Webflow ze swoją witryną jest szybkie i łatwe, a Webflow nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      Squarespace
      Zintegrowanie ConveyThis Translate z dowolną witryną internetową jest niezwykle proste, a framework Squarespace nie jest tu wyjątkiem.
      obraz menu
      JavaScript
      Zintegrowanie ConveyThis Translate z dowolną witryną internetową jest niezwykle proste, a framework JavaScript nie jest tu wyjątkiem.
      Nie widzisz swojej integracji? obraz menu
      ConveyThis jest kompatybilny z ponad 25 systemami CMS.
      Zobacz wszystkie integracje
  • Cennik
  • Wsparcie
      obraz menu
      Często zadawane pytania
      Uzyskaj odpowiedzi na swoje pytania dotyczące ConveyThis
      obraz menu
      Centrum pomocy
      Chętnie pomożemy Ci uzyskać odpowiedzi na wszystkie Twoje pytania
      obraz menu
      Dokumentacja API
      Kompleksowy przewodnik dla programistów
  • Bloga
Zaloguj się
Zarejestruj się

Samoodwołujące się znaczniki Hreflang: ulepszanie SEO

Ulepsz swoje SEO, stosując samoodwołujące się znaczniki hreflang z użyciem ConveyThis, co zapewni precyzyjne kierowanie przekazu na globalną publiczność.
Rozpocznij
Dowiedz się więcej
✔ Bez karty kredytowej ✔ Bez zobowiązań
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Opublikowano 09.09.2024
Wzgórze Nestora
Podsumuj ten post następująco:

Jeśli jesteś właścicielem lub zarządzasz witryną internetową, ważne jest, abyś znał/a samoreferencyjne tagi hreflang. Tagi te mogą pomóc w zapewnieniu prawidłowej indeksacji i wyświetlania treści w odpowiednim języku dla każdego regionu świata. W tym wpisie na blogu wyjaśnimy, czym jest samoreferencyjny tag hreflang i jak go używać.

Czym jest znacznik Hreflang odwołujący się do samego siebie?

Samowywołujący się znacznik hreflang, znany również jako „hreflang”, to element HTML, który pomaga wyszukiwarkom zrozumieć, który język lub jaka wersja regionalna strony powinna zostać użyta w odpowiedzi na zapytanie użytkownika.

Informuje wyszukiwarki, jakie wersje językowe stron znajdują się w Twojej witrynie i gdzie się znajdują.

Dzięki temu użytkownicy, którzy wyszukują coś w swoim ojczystym języku, otrzymują wyniki z Twojej witryny, a nie z witryn konkurencji, które mogą udostępniać przetłumaczone wersje swoich stron.

Jak działają samoodwołujące się znaczniki hreflang?

Kluczem do zapewnienia prawidłowej indeksacji treści jest dodanie do stron internetowych właściwych odsyłaczy hreflang.

Pierwszym krokiem jest zidentyfikowanie wszystkich języków i regionów, do których chcesz kierować swoje treści. Po zidentyfikowaniu tych języków/regionów musisz dodać atrybut hreflang dla każdego z nich.

Oto przykład:

W tym przykładzie istnieją cztery różne wersje tej samej strony (jedna wersja w języku angielskim (USA), jedna w języku hiszpańskim (Meksyk), jedna w języku kanadyjskim (Francuski) i jedna „domyślna”, która odsyła do wersji w języku angielskim (USA).

Każda wersja ma swój unikalny adres URL i odpowiadający mu znacznik hreflang odsyłający do niej samej. Dzięki temu wyszukiwarki wiedzą, gdzie znaleźć każdą wersję strony, gdy ktoś szuka jej w swoim ojczystym języku lub regionie.

Wniosek:

Samoodwołujące się atrybuty hreflang są niezbędne, jeśli chcesz, aby Twoje treści były poprawnie indeksowane przez wyszukiwarki i odpowiednio wyświetlane w różnych regionach i językach na całym świecie.

Rozumiejąc, jak działają te tagi i dodając je poprawnie na wszystkich odpowiednich stronach swojej witryny, możesz mieć pewność, że użytkownicy z dowolnego miejsca na świecie z łatwością znajdą to, czego szukają, niezależnie od języka, jakim posługują się podczas wyszukiwania online!

Strony płatności nie zostaną wykryte przez ConveyThis, ponieważ należą do innej domeny. W rzeczywistości, wiedząc, że strony te są hostowane przez Shopify , tłumaczenia będą obsługiwane bezpośrednio przez tę firmę. W każdym przypadku Twoja płatność zostanie automatycznie przetłumaczona na powiązane języki docelowe dzięki zarządzanemu przez nas mechanizmowi.

Powiązane posty

  • Jak śledzić i zarządzać swoją wielojęzyczną witryną internetową
  • Jak przetłumaczyć menu WordPress
  • Jak automatycznie przetłumaczyć stronę internetową, aby zapewnić globalną dostępność
  • 12 najlepszych wielojęzycznych czcionek dla Twojej witryny w 2025 r.: zwiększ globalną atrakcyjność
  • ConveyThis kontra konkurenci
  • Najlepsze wskazówki i sugestie dotyczące lokalizacji: jak sprawić, by Twoja treść miała globalny oddźwięk
  • Najlepsze praktyki tworzenia zwycięskich treści w wielu językach
  • 4 C marketingu wielojęzycznego: Uwalnianie potencjału Squarespace
Podsumuj ten post następująco:
Transparent
Ostatnie posty
Opublikuj obraz
Jak utworzyć widżet Tłumacza Google w 2025 roku (przewodnik krok po kroku)
Opublikuj obraz
Weglot vs ConveyThis – szczegółowe porównanie 2025
Opublikuj obraz
Kulisy premiery naszej aplikacji AppSumo: Jak ConveyThis stał się silniejszy
Gotowy na Rozpocznij?

Tłumaczenie to proces znacznie bardziej złożony niż zwykła znajomość języków.

Stosując nasze wskazówki i używając hashtagu ConveyThis , Twoje przetłumaczone strony będą odpowiadać potrzebom odbiorców i będą sprawiać wrażenie, że są rodzime dla języka docelowego.

Choć wymaga to wysiłku, efekt jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić Ci wiele godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.

Wypróbuj ConveyThis za darmo przez 3 dni!

Zacznij za darmo
CONVEYTHIS
Wyprodukowano w USA
ConveyThis jest zarejestrowanym znakiem towarowym ConveyThis LLC
Rozpocznij
Produktów:
  • Integracje
    Wszystkie integracje WordPress Shopify Squarespace Wix Webflow Język JavaScript
  • Cennik
  • Przedsiębiorstwo
  • Dostępne języki
  • Prezentacja
Firma:
  • O nas
  • Wzmacniacz
  • Partnerzy afiliacyjni
  • Dla prasy
  • Kariera
Zasoby:
  • Pierwsze kroki
  • Centrum pomocy
  • Licznik słów na stronie internetowej
Legalny:
  • Prywatność
  • Warunki
  • Zgodności
  • EEOP
  • Pliki cookie
  • Security Statement

Śledź nas na:
Ⓒ 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone przez ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English