Překlad SaaS pro globální růst produktů

Přestaňte nechat překlad zúžit svou globální expanzi. Naše platforma API-first se hladce integruje s vaším potrubím CI/CD, takže můžete odesílat lokalizované funkce tak rychle, jak odesíláte kód.
✔ Žádné údaje o kartě ✔ Žádný závazek
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Integruje se s vaším potrubím CI/CD pro nepřetržitou lokalizaci

Překlad, který vyhovuje vašemu vývojovému pracovnímu postupu

API-First Translation Platform

Vytvořeno pro vývojáře. ConveyThis poskytuje RESTful API a CLI nástroje, které se hladce integrují s vaším stávajícím vývojovým pracovním postupem. Automatizujte překlad přímo z vašeho potrubí CI/CD s nulovým ručním zásahem.

Integrace GitHubu a kontrola verzí

Connect ConveyThis to your GitHub repository for automatic string detection and translation. Every commit triggers translation updates, keeping your localized content in sync with your codebase through pull requests and improving team collaboration across development and localization teams.

Nejsou potřeba žádné změny kódu

Deploy translations without modifying your application code, making it ideal for platforms that rely on Webflow integration and other no-code website builders. ConveyThis automatically detects and translates content, eliminating developer bottlenecks and accelerating your time-to-market in new regions.
Lokalizační trh SaaS

Společnosti SaaS, které překládají své aplikace, se dostávají 3-5 x více trhů a viz průměrné zvýšení příjmů o 40% od mezinárodních uživatelů.

Kompletní překlad aplikace SaaS

Přeložte každou součást svého produktu SaaS z uživatelského rozhraní do dokumentace.

Řetězce a tlačítka uživatelského rozhraní

Překládejte text rozhraní, štítky tlačítek, navigační nabídky a popisky. ConveyThis zachovává formátování a automaticky zpracovává dynamický obsah.

// English
{ "save": "Save Changes" }

// French
{ "save": "Enregistrer" }

Chybové zprávy

Lokalizovat chyby ověření, systémové zprávy a oznámení. Vymazat chybové zprávy v rodném jazyce uživatelů zlepšit UX a snížit podporu tikety.

// English
"Email is required"

// Spanish
"El email es obligatorio"

E-mailová oznámení

Překládejte transakční e-maily, uvítací zprávy a oznámení. Udržujte konzistentní hlas značky na všech kontaktních místech zákazníků v každém jazyce.

subject: "Welcome to {{app}}"
body: "Get started today"

Variables preserved!

Palubní toky

Lokalizujte onboardingové prohlídky, průvodce nastavením a zážitky z prvního spuštění. Hladký nástup v rodném jazyce zvyšuje míru aktivace a snižuje odliv.

Step 1: "Connect your account"
Step 2: "Import your data"
Step 3: "Invite your team"

Technické vlastnosti pro společnosti SaaS

Funkce zaměřené na vývojáře, které zvládají okrajové případy a složité scénáře překladu.

Překlad Paměť & Kontext

ConveyThis ukládá dříve přeložené řetězce do překladové paměti, což zajišťuje konzistenci v celé vaší aplikaci. Kontextové snímky obrazovky pomáhají překladatelům pochopit, kde se řetězce objevují ve vašem uživatelském rozhraní.

  • Automatické opětovné použití překladu šetří náklady
  • Vizuální kontext se snímky obrazovky
  • Slovník pojmů značky
  • Prosazování konzistence překladu

API Example: Get Translations

curl -X GET \
  'https://api.conveythis.com/v1/translations' \
  -H 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY' \
  -H 'Content-Type: application/json'

Response:
{
  "translations": {
    "en": "Save Changes",
    "fr": "Enregistrer",
    "es": "Guardar Cambios"
  }
}

Pluralizace a správa proměnných

Zpracovávat složitá pravidla množného čísla a zachovat proměnné v přeložených řetězcích. ConveyThis podporuje ICU MessageFormat a všechny kategorie množného čísla Unicode CLDR.

  • Automatická detekce množného čísla
  • Zachování variabilního zástupného symbolu
  • Varování o omezení znaků
  • Podpora interpolace řetězců

Pluralization Example

// English
"{count} items in cart"

// French (2 plural forms)
"{count} article" // one
"{count} articles" // other

// Russian (3 plural forms)
"{count} товар" // one
"{count} товара" // few
"{count} товаров" // many

Případy použití překladu SaaS

Podívejte se, jak společnosti SaaS používají ConveyThis k urychlení globální expanze.

Časté dotazy k překladu SaaS

ConveyThis poskytuje nástroje CLI a akce GitHub pro bezproblémovou integraci CI/CD. Nainstalujte CLI pomocí npm nebo příze, nakonfigurujte klíč API a přidejte příkazy překladu do vašeho kanálu sestavení. Při každém odevzdání jsou automaticky detekovány nové řetězce a odeslány k překladu. Překlady jsou doručovány prostřednictvím požadavků na stažení nebo přímo do vašich překladatelských souborů. Spolupracuje s Jenkins, CircleCI, GitLab CI a všemi hlavními platformami CI/CD.

ConveyThis automaticky zachycuje snímky obrazovky vaší aplikace, které ukazují, kde se každý řetězec zobrazuje. Překladatelé vidí vizuální kontext, limity znaků a okolní prvky uživatelského rozhraní. Můžete také přidat komentáře a popisy vývojářů, abyste poskytli další kontext. Tím jsou zajištěny přesné překlady, které odpovídají vašemu rozhraní a zachovávají zamýšlený význam.

ConveyThis preserves all variable placeholders ({{name}}, %s, {0}, etc.) during translation. Our system detects and locks variables so translators can't accidentally modify them. We support multiple placeholder formats including ICU MessageFormat, printf-style, and custom patterns. Translation validation ensures variables remain intact and properly positioned for each language's grammar rules.

Č. ConveyThis je určen pro nepřetržité nasazení. Nové řetězce jsou přeloženy během několika minut pomocí AI, což vám umožní odeslat okamžitě. Lidská kontrola probíhá asynchronně - vaše vydání nejsou blokována. Můžete nasadit pomocí strojového překladu a upřesnit později, nebo použít naši profesionální překladatelskou službu pro kritický obsah. Většina týmů nevidí žádný dopad na rychlost vypouštění.

Plán zdarma: 100 volání API za hodinu. Startovací plány: 1 000 hovorů/hod. Podnikatelské plány: 10 000 hovorů/hod. Podnikové plány: Vlastní limity. Limity sazeb jsou na klíč API a resetují se každou hodinu. Hromadné operace a dávkové koncové body umožňují přeložit tisíce řetězců v jediném požadavku. Pokud potřebujete vyšší limity, kontaktujte náš prodejní tým pro podnikové ceny.

ConveyThis se integruje přímo s vaším úložištěm Git. Překlady jsou uloženy jako standardní soubory JSON, YAML nebo PO ve vaší kódové základně. Změny jsou prováděny prostřednictvím požadavků na stažení, které váš tým zkontroluje jako jakoukoli jinou změnu kódu. To zajišťuje, že překlady procházejí vaším stávajícím procesem kontroly a schvalování, přičemž si zachováte úplnou historii verzí a možnost vrácení zpět.

ConveyThis cena začíná s volným plánem až pro 5 000 slov. Placené plány začínají na 11,99 $/měsíc a jejich rozsah je založen na počtu slov a počtu potřebných jazyků. Plány zahrnují neomezená volání API v rámci limitů sazeb, automatické překlady, překladovou paměť a vývojářské nástroje. Podnikové plány nabízejí vlastní ceny, vyhrazenou podporu a SLA. Není nutná kreditní karta začít. Navštivte naše stránka cen pro kompletní podrobnosti o cenách.

Máte technické dotazy ohledně překladu SaaS?

Promluvte si s naším inženýrským týmem o pracovních postupech integrace API a lokalizace

Zahájit Překlad vašeho produktu SaaS

Začněte během několika minut s naší platformou vhodnou pro vývojáře

10 000 volání API/hod
JSON, YAML, PO, XLIFF
Pod 2 sekundy
200+ jazyků

Zobrazit dokumenty vývojáře

Procházejte dokumentaci API, průvodce integrací a příklady kódu pro svůj framework.

Procházet Dokumentace

Promluvte si s prodejem

Prodiskutujte s naším týmem podnikové plány, vlastní integrace a ceny svazků.

Kontakt Prodej