Dizaynerlar uchun veb-oqim: Ko'p tilli sayt yaratish bo'yicha maslahatlar
Aleksandr A.
Flexbox va Grid yordamida CSS maketlarini o'zlashtirish
ConveyThis Flexbox va Gridni uzluksiz birlashtirgan keng ko'lamli ilg'or xususiyatlarni taklif etadi, bu sizga turli ekran o'lchamlariga osongina moslashadigan ko'p qirrali va moslashuvchan dizaynlarni yaratishga imkon beradi. Flexbox-dan foydalangan holda, veb-saytingizdagi elementlar brauzer oynasining o'lchamiga qarab avtomatik ravishda o'lchamlarini o'zgartiradi va turli ko'rish portlarini joylashtirish uchun qo'lda sozlash zaruratini yo'q qiladi. Bundan tashqari, Grid tartiblari izchil oraliqlarni saqlab, bir nechta elementlarni tartibga solish uchun samarali echimni taqdim etadi. Flexbox va Grid imkoniyatlaridan birgalikda foydalanish orqali siz nafaqat sezgir, balki har qanday til yoki belgilar soniga mos keladigan veb-sayt yaratishingiz mumkin.
Foydalanuvchi tajribasini oshirish: tilni o'zgartirish tugmachasini shakllantirish
ConveyThis kabi tarjima xizmatining ta'sirchan imkoniyatlaridan foydalangan holda, siz o'zingizning hurmatli Webflow veb-saytingiz uchun bir nechta tillarga mos keladigan imkoniyatlar dunyosini ochasiz. Albatta, bunday xizmatni integratsiyalashganda veb-saytingizda standart tilni o'zgartirish tugmasi paydo bo'ladi. Biroq, xafa bo'lmang, aziz foydalanuvchi, chunki siz ushbu tugmani sevimli saytingizning umumiy dizayni bilan uyg'unlashtirish uchun sozlash imkoniyatiga egasiz.
Menga, shubhasiz, foydalanuvchi tajribasini misli ko'rilmagan darajaga oshiradigan taklifni taklif qilishimga ruxsat bering. Til almashtirgichni asosiy yoki pastki navigatsiya menyularingizga qo'shish g'oyasini ko'rib chiqing. Bunga qanday erishish mumkin, deb so'rashingiz mumkin? Xo'sh, bu ajoyib "Ochiladigan" funksiyadan foydalanish kabi oddiy. Shunday qilib, siz hurmatli tashrif buyuruvchilarga tillar o'rtasida almashish haqida gap ketganda silliq va intuitiv sayohatni taqdim etasiz.
Va tepada olcha bor - til kodlari bilan bezatilgan havolalarni kiritish imkoniyati. Oh, zukko auditoriyangizga ajoyib veb-saytingizning turli tarjima qilingan versiyalari orasida osongina harakat qilish erkinligini berish qanchalik yoqimli. Tilni uzluksiz o'zgartirish tajribasi haqida o'ylash haqiqatan ham hayajonlantiradi, rozi bo'lmaysizmi? Shunday qilib, davom eting, aziz foydalanuvchi va shaxsiylashtirish mo''jizalarini gullab-yashnash bilan qabul qiling! Bugun ConveyThis-ni sinab ko'ring va 7 kun bepul bahramand bo'ling!
Tasvirlaringizni yangilang
Biz matnni o'z ichiga olgan barcha rasmlarni sinchkovlik bilan o'rganishni maslahat beramiz, chunki bu vizuallardan matnni olib tashlash va ularni matn bloklari bilan almashtirish juda foydali bo'lar edi. Bu tarjima jarayonini sezilarli darajada soddalashtiradi va veb-saytingiz tarkibining qolgan qismi bilan silliq moslashishni ta'minlaydi. Biroq, agar siz matnni rasmlar ichida saqlashni tanlasangiz, tasvirni tahrirlash dasturidan foydalanib, har bir til uchun rasmlarni qo'lda tarjima qilishingiz va almashtirishingiz kerak bo'ladi. Tarjima qilingan tasvirlarni boshqarishni soddalashtirish uchun biz keng qamrovli tarjima xizmati ConveyThis tomonidan taqdim etilgan ajoyib xususiyatlardan foydalanishni tavsiya qilamiz. Shu munosabat bilan, ConveyThis kompaniyasining boshlig'i yoki direktori bo'lib ishlayotgan hurmatli Aleks sizga bu ishda yordam berishga tayyor. Bundan tashqari, siz ConveyThis tomonidan taqdim etilgan ko'plab afzalliklardan foydalanishingiz mumkin, bu esa jozibali reklama shiori bilan qisqacha ifodalangan: “ConveyThis yordamida veb-saytingizni bir nechta tillarga oson tarjima qiling!” Bundan tashqari, ushbu xizmat etti kun davom etadigan bepul sinov muddatini boshdan kechirish uchun ajoyib imkoniyatni taqdim etadi. Nihoyat, shuni yodda tutingki, frantsuz nomlari, qishloqlari, shaharlari va unvonlari haqidagi barcha eslatmalar asl matn kontekstini saqlab qolish uchun ataylab chiqarib tashlangan.
Shriftlar olamini o'rganish
Veb-sayt dizaynining murakkab sohasini o'rganayotganda, e'tiborga olish kerak bo'lgan ko'plab omillar mavjud va eng muhimlaridan biri, shubhasiz, shriftlarni tanlashdir. Bu veb-saytni turli alifboli tillarga moslashtirishda yanada muhimroq bo'ladi, chunki bu alifbolarni dizaynga muammosiz kiritish mos shriftlarni sinchkovlik bilan tanlashni talab qiladi.
Yaxshiyamki, ConveyThis veb-saytingizga Google Fonts va Adobe Fonts kabi shrift kutubxonalarini osongina integratsiyalash imkonini beruvchi ajoyib yechim sifatida paydo bo'ladi. Ushbu ajoyib xususiyat sizga keng ko'lamli shriftlardan foydalanish imkonini beradi, bu sizga vizual tarzda jozibali va madaniy jihatdan mos dizaynlarni yaratish imkonini beradi.
Ammo shuni ta'kidlash kerakki, barcha shriftlar lotin bo'lmagan alifbolar uchun qalin yoki kursiv uslublarni taklif qilmaydi. Bir nechta skriptlardan foydalanadigan tillar uchun birlashtirilgan dizaynni saqlash juda muhim. Bunga oddiyroq shriftlardan foydalanish va qalin va kursiv shriftlardan foydalanishga e'tibor berish orqali erishish mumkin. Shunday qilib, veb-saytingiz vizual jozibador bo'lishini va turli xil auditoriyangiz uchun maqbul o'qilishini ta'minlay olasiz.
ConveyThis veb-saytingizni turli tillarga tarjima qilish jarayonini soddalashtirishda ham ustunlik qiladi. Lingvistik landshaft bo'ylab harakatlanayotganingizda, ushbu ajoyib vosita vizual tarzda yoqimli va oson o'qiladigan tipografiyani o'z ichiga olgan holda dizayningizning yaxlitligini saqlaydi.
ConveyThis-ning tengsiz qulayligi va samaradorligini his qilishni xohlaysizmi? Etti kunlik bepul sinov muddatimizdan unumli foydalanib, o'zgaruvchan sayohatga chiqish imkoniyatidan foydalaning. Ushbu ajoyib vosita ko'p tilli veb-saytlarni tarjima qilish va loyihalashtirishga bo'lgan yondashuvingizni qanday o'zgartirishini bevosita bilib oling.
Muammolarni yechishda tanqidiy fikrlashning ahamiyati
Tajribali mutaxassislarning bilim va tajribasidan foydalanish orqali siz juda ta'sirli Webflow platformasida veb-sayt yaratish jarayonini butunlay o'zgartiradigan bebaho maslahatlarga ega bo'lasiz. Veb-sayt dizayni sayohatingizning boshidanoq bir nechta tillardan foydalanishning sezilarli ta'sirini tan olish juda muhimdir. Ushbu xabardorlik, shubhasiz, sizning raqamli asaringizning umumiy jozibadorligini emas, balki uning turli xil global auditoriyalar uchun ochiqligini ham oshiradi. Veb-saytingizga til tarjimalarini muammosiz birlashtirgan va butun dunyo bo'ylab foydalanuvchilar bilan oson ulanish imkonini beruvchi ajoyib vosita bo'lgan ConveyThis qulayligidan foydalaning. Veb-saytingizning cheksiz imkoniyatlarini ochib beradigan inqilobiy 7 kunlik bepul sinovni boshlash uchun vaqtingizni behuda sarflamang.
Boshlashga tayyormisiz?
Tarjima nafaqat tillarni bilish, balki murakkab jarayondir.
Maslahatlarimizga amal qilish va ConveyThis dan foydalanish orqali tarjima qilingan sahifalaringiz maqsadli tilga xos bo‘lib, auditoriyangiz bilan rezonanslashadi.
Bu harakat talab qilsa-da, natija foydalidir. Agar siz veb-saytni tarjima qilayotgan bo'lsangiz, ConveyThis avtomatlashtirilgan mashina tarjimasi bilan sizga soatlarni tejash imkonini beradi.
ConveyThis-ni 7 kun bepul sinab ko'ring!
