Veb-saytingizni qanday tarjima qilish kerak: ConveyThis bilan keng qamrovli qo'llanma

Veb-saytingizni 5 daqiqada ko'p tilli qiling

Veb-saytingizni tarjima qilishga tayyormisiz?

Veb-saytni quyidagi usullar bilan tarjima qilishingiz mumkin:

Tarjima plaginini o'rnating: WordPress uchun bir nechta tarjima plaginlari mavjud, ulardan ba'zilari orasida WPML, Polylang va TranslatePress mavjud.
Plaginni sozlang: plagin o'rnatilgandan so'ng uni sozlashingiz va ehtiyojlaringizga qarab sozlashingiz kerak bo'ladi. Bunga siz tarjima qilmoqchi bo'lgan tillarni tanlash, til o'zgartirgichlarini yaratish va h.k. kiradi.
Kontentingizni tarjima qiling: plagin sizga sahifalaringiz, postlaringiz va boshqa kontentlaringizni tarjima qilish usulini taqdim etadi. Buni qo'lda tarjima qilish yoki avtomatik mashina tarjimasi orqali amalga oshirish mumkin.
Tarjima qilingan tarkibni nashr qiling: Tarjima tugallangach, uni veb-saytingizda nashr etishingiz va tashrif buyuruvchilarga taqdim etishingiz mumkin.
Tarjimani sinab ko'ring: Nihoyat, hamma narsa kutilganidek ishlayotganiga va tarjima qilingan kontent to'g'ri va o'qilishi mumkinligiga ishonch hosil qilish uchun veb-saytingizda tarjimani sinab ko'rish muhimdir.

Til tarjimasini qo'shish bo'yicha aniq qadamlar siz tanlagan plaginga qarab farq qilishi mumkin, shuning uchun batafsil ko'rsatmalar uchun plagin hujjatlariga murojaat qiling.

Veb-saytlarni tarjima qilish uchun eng mashhur va keng qo'llaniladigan brauzer kengaytmasi bu Google Translate. U Chrome, Firefox va boshqa mashhur brauzerlar uchun mavjud va veb-sayt tilini avtomatik aniqlashi va uni siz tanlagan tilga tarjima qilishni taklif qilishi mumkin. Google Tarjimon brauzeringiz bilan muammosiz integratsiyalanadi va veb-sayt mazmunini xorijiy tilda tushunish uchun juda foydali bo'lishi mumkin bo'lgan tez va oson tarjimalarni taqdim etadi.

Veb-saytlarni tarjima qilish uchun boshqa mashhur brauzer kengaytmalari orasida Microsoft Translator, iTranslate va TranslateNow mavjud. Biroq, Google Tarjimon eng keng tarqalgan va ishonchli tarjima vositasi bo'lib, odatda veb-saytlarni avtomatik tarjima qilish uchun eng yaxshi variant hisoblanadi.

Eng yaxshi tarjima plaginlari

Veb-saytlarni tarjima qilish haqida gap ketganda, eng yaxshi plaginlar siz foydalanayotgan Kontentni boshqarish tizimiga (CMS) bog'liq bo'ladi. Mashhur CMS platformalari uchun mashhur tarjima plaginlari:

WordPress:

WPML (WordPress Multilingual Plugin): Bu sizning WordPress veb-saytingizni bir nechta tillarga tarjima qilish uchun keng qamrovli yechim taklif qiladigan premium plagindir.
Polylang: Bu WordPress veb-saytingizni bir nechta tillarga osongina tarjima qilish imkonini beruvchi bepul plagin.

Shopify:

Langify: Bu sizga Shopify do'koningizni bir nechta tillarga tarjima qilish imkonini beruvchi pullik plagindir.
ConveyThis Translate: Bu yana bir pullik plagin boʻlib, Shopify doʻkoningizni bir necha tillarga tez va oson tarjima qilish imkonini beradi.

Magento:

Magefan Translation: Bu sizga Magento do'koningizni bir necha tillarga tarjima qilish imkonini beruvchi bepul plagindir.
MageTranslate: Bu sizning Magento do'koningizni bir nechta tillarga tarjima qilish uchun keng qamrovli yechim taklif qiladigan pullik plagindir.

Shuni ta'kidlash kerakki, bu bir nechta misollar va siz uchun eng yaxshi plagin sizning maxsus ehtiyojlaringiz va sizga kerak bo'lgan xususiyatlarga bog'liq bo'ladi. Turli xil variantlarni solishtirish va sizning talablaringizga eng mos keladiganini tanlash tavsiya etiladi.

Veb-sayt tarjimalari, sizga mos keladi!

ConveyThis ko'p tilli veb-saytlarni yaratish uchun eng yaxshi vositadir

X saytingizni tarjima qiling

ConveyThis 100 dan ortiq tillarga, afrikaans tilidan Zulu tiliga tarjimalarni taklif qiladi

Yodda SEO bilan

Bizning tarjimalarimiz xorijda tortishish uchun optimallashtirilgan qidiruv tizimidir

Sinash bepul

Bizning bepul sinov rejamiz ConveyThis saytingiz uchun qanchalik yaxshi ishlashini ko‘rish imkonini beradi

Ko'p tilli veb-saytingizni shu yerda boshlang!

SEO optimallashtirilgan tarjimalar

Saytingizni Google, Yandex va Bing kabi qidiruv tizimlari uchun jozibador va maqbul qilish uchun ConveyThis sarlavhalar , kalit so'zlar va tavsiflar kabi meta teglarni tarjima qiladi. Shuningdek, u hreflang yorlig'ini qo'shadi, shuning uchun qidiruv tizimlari sizning saytingizda tarjima qilingan sahifalar borligini bilishadi.
Yaxshiroq SEO natijalari uchun biz subdomen url tuzilmamizni ham taqdim etamiz, bu yerda saytingizning tarjima qilingan versiyasi (masalan, ispan tilida) quyidagicha ko'rinishi mumkin: https://es.yoursite.com

Mavjud barcha tarjimalarning keng roʻyxatini olish uchun Qoʻllab-quvvatlanadigan tillar sahifamizga oʻting!

Tez va ishonchli tarjima serverlari

Biz sizning yakuniy mijozingizga tezkor tarjimalarni taqdim etadigan yuqori darajada kengaytiriladigan server infratuzilmasi va kesh tizimlarini yaratamiz. Barcha tarjimalar bizning serverlarimizda saqlanadi va taqdim etiladi, shuning uchun saytingiz serveriga qo'shimcha yuk bo'lmaydi.

Barcha tarjimalar xavfsiz saqlanadi va hech qachon uchinchi shaxslarga berilmaydi.

Kodlash shart emas

ConveyThis soddalikni keyingi bosqichga olib chiqdi. Endi qattiq kodlash talab qilinmaydi. LSP bilan boshqa almashish yo'q (til tarjimasi provayderlari)kerak. Hammasi bitta xavfsiz joyda boshqariladi. 10 daqiqa ichida joylashtirishga tayyor. ConveyThis-ni veb-saytingiz bilan qanday integratsiya qilish bo'yicha ko'rsatmalar uchun quyidagi tugmani bosing.