Bu Sayfayı Çevirmek İmkansız – Google Çeviri
"Bu sayfayı çevirmek imkansız olan küçük bir sorun" – Google Çeviri Widget'ını kullanırken bu ifadeyi çok sık görebilirsiniz. Google Chrome'da ve web sitesi widget'ı aracılığıyla web sayfalarını çevirirken karşılaşılan sorunları arayan kullanıcıların ilgisinde büyük bir artış olduğunu gördük. Şimdi bunların ne olduğunu öğrenelim ve çözümünü bulalım!
Web sayfalarını Chrome'da çevirin
Bilmediğiniz bir dilde bir web sayfasıyla karşılaşırsanız Chrome bir çeviri özelliği sunar.
- Bilgisayarınızda Chrome'u başlatarak başlayın.
- Farklı dildeki bir web sayfasına gidin.
- Adres çubuğunun sağındaki Çevir seçeneğini bulun ve tıklayın.
- Seçeneklerden istediğiniz dili seçin.
- Chrome daha sonra web sayfasını sizin için çevirecektir.
Çeviri işe yaramazsa sayfayı yenilemeyi deneyin. Sorun devam ederse web sayfasında herhangi bir yere sağ tıklayın ve [Dilinize] Çevir'i seçin.
Chrome tarayıcınızın dilini değiştirin
Windows bilgisayar kullanıyorsanız Chrome'u, tüm ayarlarını ve menülerini tercih ettiğiniz dilde görüntüleyecek şekilde yapılandırabilirsiniz. Bu özelliğin Windows sistemlerine özel olduğunu unutmayın.
Önemli: Chromebook'unuza web içeriği dilleri eklemek veya kaldırmak istiyorsanız dilleri nasıl yöneteceğinizi inceleyin.
Mac veya Linux makinesinde mi? Chrome otomatik olarak bilgisayarınızın varsayılan sistem dilini kullanacaktır.
Windows bilgisayardaki Chrome'daki dil ayarlarını değiştirmek için:
- Chrome'u açın.
- Sağ üst köşedeki 'Diğer' simgesini (üç dikey nokta) tıklayın ve ardından 'Ayarlar'ı seçin.
- Sol taraftaki menüde 'Diller'i tıklayın.
- 'Tercih edilen diller' altında, kullanmak istediğiniz dili bulun ve yanındaki 'Diğer' simgesini tıklayın.
- İstediğiniz dil listede yoksa eklemek için 'Dil ekle'yi tıklayın.
- 'Google Chrome'u bu dilde görüntüle'yi seçin. Bu seçenek yalnızca Windows kullanıcıları için geçerlidir.
- Yeni dil ayarlarını uygulamak için Chrome'u yeniden başlatın.
Google çeviri neden çalışmıyor? En iyi 5.
- İnternet Bağlantısı Sorunları: Google Çeviri'nin çalışması için istikrarlı bir internet bağlantısı gerekir. Bağlantınız zayıf veya dengesizse çeviri hizmeti düzgün çalışmayabilir.
- Eski Tarayıcı veya Uygulama: Google Çeviri uygulamasının eski bir sürümünü veya güncel olmayan bir web tarayıcısını kullanıyorsanız, bu durum hizmetin arızalanmasına neden olabilir. En son güncellemelerin kurulu olduğundan emin olun.
- Dil Çifti Sınırlamaları: Google Çeviri, tüm dil çiftlerini eşit derecede iyi desteklemeyebilir. Bazı dillerin desteği sınırlı olabilir ve bu da çeviri hatalarına veya başarısızlıklara neden olabilir.
- Metin Girişi Hataları: Metin girişi çok uzunsa, özel karakterler içeriyorsa veya Google Çeviri'nin tanıyamayacağı şekilde biçimlendirilmişse içeriğin çevrilmesinde başarısız olabilir.
- Hizmet Kesintileri: Bazen Google Çeviri'de sunucu sorunları veya bakım nedeniyle hizmet kesintileri yaşanabilir. Bu zamanlarda çeviri hizmeti geçici olarak kullanılamayabilir.
Google Çeviri ile ilgili sorunlarla karşılaşırsanız internet bağlantınızı kontrol etmek, yazılımınızı güncellemek ve metin girişinizin doğru olduğundan emin olmak çoğu zaman sorunu çözebilir.
Bu sayfayı çevirmek imkansız
Google Çeviri widget'ındaki "bu sayfayı çevirmek imkansız" hata mesajının birkaç nedeni olabilir:
- Desteklenmeyen Dil: Sayfa, Google Çeviri'nin desteklemediği veya tanımakta zorluk çektiği bir dilde olabilir.
- Karmaşık İçerik: Sayfa, JavaScript, AJAX gibi karmaşık içerik veya Google Çeviri'nin düzgün şekilde işleyemediği dinamik içerik içerebilir.
- Kısıtlı Erişim: Web sayfası bir giriş veya ödeme duvarı arkasında olabilir veya genel erişim başka şekilde kısıtlanmış olabilir ve Google Çeviri'nin içeriğe erişmesini engelliyor olabilir.
- Web Sitesi Tarafından Engellendi: Bazı web siteleri, içeriklerinin otomatik olarak çevrilmesini önlemek için Google Çeviri gibi çeviri hizmetlerini açıkça engeller.
- Teknik Sorunlar: Google Çeviri hizmetiyle veya widget'ın kendisiyle ilgili, sunucunun kapalı kalma süresi veya aksaklıklar gibi teknik sorunlar olabilir.
- Büyük Miktarda Veri: Web sayfası büyük miktarda metin veya veri içeriyorsa, Google Çeviri bunların hepsini bir kerede çevirmede zorluk yaşayabilir ve bu da bir hataya yol açabilir.
- Tarayıcı Uyumluluğu: Hata, tarayıcıyla uyumluluk sorunları veya diğer tarayıcı uzantıları veya eklentileriyle çakışmalar nedeniyle de ortaya çıkabilir.
Bu hatayla karşılaşırsanız sayfayı yenilemeyi, farklı bir tarayıcı kullanmayı veya metnin küçük bölümlerini manuel olarak çevirmeyi deneyebilirsiniz.
Sonuç olarak,
Web Siteleri için Google Çeviri Widget'ıyla ilgili sorun yaşıyorsanız alternatif olarak ConveyThis.com'a geçmeyi düşünün. ConveyThis, doğru ve bağlamsal olarak alakalı çeviriler sağlamak için yapay zekadan yararlanan, JavaScript tabanlı bir çeviri widget'ıdır. Çevrilen içeriğinizin dizine eklenmesini ve arama motorlarında iyi sıralanmasını sağlayacak şekilde SEO dostu olacak şekilde tasarlanmıştır. Kullanıcı dostu arayüzü ve gelişmiş özellikleriyle ConveyThis, web sitesi çevirisi için kusursuz ve etkili bir çözüm sunarak Google Çeviri'ye güvenilir bir alternatif arayanlar için mükemmel bir seçimdir.