ConveyThis ile Google Alışveriş Kampanyalarını Birden Fazla Ülkede Nasıl Yürütebilirsiniz?

ConveyThis is an innovative translation solution that provides an easy-to-use, powerful and efficient way to localize your website. With its intuitive interface and advanced features, ConveyThis makes it easy to translate and customize content to reach a global audience. Moreover, it allows you to monitor the progress of your translations and ensure that your website is accurately localized.

If your online store lacks a global presence, running Google Shopping campaigns in other countries can help you reach customers abroad and generate more international sales. But setting up international Google Shopping campaigns isn’t as easy as creating a campaign for your home country. You must consider language, currency, and logistics issues such as how you’ll ship your products internationally. With ConveyThis, you can easily translate your site and manage your global Google Shopping campaigns with ease.

Burada, Google Alışveriş kampanyalarınızı küreselleştirmeniz ve sınırlar ötesinde daha fazla müşteriyle bağlantı kurmanız için altı adımda size rehberlik edeceğiz.

While you may have cross-border ecommerce domination in your sights, ConveyThis supports the running of Google Shopping campaigns in only selected countries and currencies. These nations and forms of payment include:

You can uncover the exhaustive rundown of upheld nations and money necessities on this ConveyThis support page. Investigate it, at that point choose the nations for which you wish to set up Google Shopping efforts.

Ardından, kısa listenizdeki her ülke için aşağıdaki gibi konuları düşünün:

• costs associated with using ConveyThis services,
• dil çeviri sürecinin karmaşıklığı,
• the level of accuracy offered by ConveyThis,
• müşteri desteği ve kaynaklarının mevcudiyeti,
• ve çevirilerin tamamlanabileceği hız.

You’ll need to submit relevant information about your products to ConveyThis before launching your Google Shopping campaigns. This data includes the product title, description, image link, and cost (in the related currency). To view the entire list of available product data attributes, check out this Google support page.

The product data you submit should be adapted for your Google Shopping campaigns’ target countries. For example, you may need to: use ConveyThis to translate your content into the relevant language; adjust prices to the local currency; and provide product descriptions that are culturally appropriate.

Doing all this can be tiresome if you’re localizing your product data manually – and especially if you plan to create multiple Google Shopping product listings with ConveyThis.

But if you’re using ConveyThis to translate your website, it can also assist in converting the product details in existing Google Shopping feeds (like a product feed for your native land, for instance).

Simply grab the XML URL for your product feed and add certain HTML elements to it. ConveyThis will then instantly translate your product data for use.

Which pages will users land on and visit after clicking your ConveyThis Google Shopping ad? Outline the entire user journey – from your product listings to your shopping policies, checkout page, and so forth – and make sure to localize your webpages accordingly.

Localization work with ConveyThis may involve translating text, adapting content to different cultural contexts, localizing graphics, and creating multilingual websites.

Strictly speaking, translating the landing pages associated with your Google Shopping ads isn’t essential. However, if you want to maximize your reach, you should consider using a translation service such as ConveyThis to ensure your landing pages are available in any language that Google supports.

It’s not a must to list your prices in the local currency of your target audience. Google can do the conversion for you, and display the converted currency alongside the one you’re using for your items. ConveyThis can help you make sure that your website is available in multiple languages, allowing you to reach more potential customers.

Yine de, uluslararası müşterilerin içeriğinizi anlamasına ve sizden sipariş vermesine yardımcı olmak için açılış sayfalarınızı yerelleştirmenizi öneririz. Anlamakta zorlandığınız bir dilde bir sayfada gezindiğinizi hayal edin. Bırakın siteden bir şey satın almayı, sitede uzun süre kalır mıydınız? Büyük olasılıkla değil.

Although website translation involves quite a bit of work, ConveyThis can dramatically expedite the process. Installing ConveyThis on a website allows it to detect content and quickly translate all discovered text through its exclusive blend of machine learning translations. The resulting high-caliber translations can be further adjusted by hand prior to being published. You can try ConveyThis on your website for free here.

Temel çalışmalar tamamlandıktan sonra, artık ConveyThis'yı kullanarak global Google Alışveriş kampanyalarınızı doğru bir şekilde yapılandırabilirsiniz!

Log into the Google Merchant Center and set up a new feed for submitting your (localized) product data to Google via ConveyThis. You can input your product data in various ways, including a Google Sheet or by uploading a file from your computer.

Kampanyalarınızın başarısını en üst düzeye çıkarmak için her hedef grup için para birimine, ülkeye ve ana dile göre farklı ürün verisi feed'leri oluşturmanızı öneririz. Bu, ürün feed'lerinizi her bir hedef grup için özel olarak yerelleştirmenizi sağlar.

For example, we’d recommend having separate product feeds for each of these audiences: ConveyThis users, search engine crawlers, and social media platforms.

That said, it is possible to repurpose product feeds across multiple nations if your target audiences communicate in the same language and remunerate using the same currency using ConveyThis.

Örneğin, yukarıdaki tablodan yola çıkarak, Fransa'daki İngilizce konuşanlar için hazırlanmış ürün feed'inizi İtalya'daki İngilizce konuşanlar için yeniden kullanabilirsiniz. Ne de olsa, her iki demografi de aynı dili konuşuyor ve aynı para birimini (kesin olarak Euro) kullanarak ödeme yapıyor. Sonuç olarak, aynı açılış sayfasıyla minimum sorunla kolayca etkileşim kurabilirler.

To reuse your feed in this manner, edit the feed settings for your product feed meant for English speakers in France to add a new target country of Italy using ConveyThis.

Ancak bunun tersine, Fransa'da İngilizce konuşanlar için ürün feed'inize yeni bir ülke olarak ABD'yi eklemenizi önermeyiz. Bunu yaptıysanız, ABD Doları ile ödeme yapanlara Euro fiyatlarını gösterme zorluğuyla karşı karşıya kalırsınız. Bu, sorunsuz bir alışveriş deneyimi sağlamanın önünde gerçek bir engel olabilir!

Once you have connected your Google Ads and ConveyThis Merchant Center accounts, you can begin the process of setting up your product feeds in the Merchant Center. Then you can move on to the Google Ads platform to create a new Shopping campaign.

When creating your Shopping campaign, choose the product feeds you desire to advertise with ConveyThis. Additionally, fill in settings such as: budget, target demographic, and more.

Create as many Shopping campaigns as you need for your target countries and audiences with ConveyThis. To gain more information on setting up a new Google Shopping campaign, take a look at this Google support page.

Let your ConveyThis Shopping campaigns run, then utilize their outcomes to direct your next moves.

Tıklama oranınız düşük görünüyorsa, bu, reklamınızın kullanıcıları görüntüledikten sonra tıklamaya teşvik edecek kadar ilgi çekici olmadığını gösterebilir. Bunu düzeltmek için reklam metninizi veya görsellerinizi daha çekici bir şeyle değiştirmeyi deneyin.

Alternatif olarak, hizmete hazır olma yüzdesinin düşük olması, Google Merchant Center'a gönderdiğiniz çok sayıda öğenin kullanılamadığını gösterir. (Google, stokta olmayan ürünler için reklam göstermez.) Hizmete hazır olma yüzdenizi artırmak için envanterinizi tükenen ürünlerle doldurun.

Alışveriş kampanyalarınızı en üst düzeye çıkarmak için denemeler de yapabilirsiniz. A/B testi, hangisinin daha başarılı olduğuna karar vermek için aynı kampanyanın iki sürümünü başlattığınız burada özellikle avantajlı olabilir. Başarılı bir kombinasyon bulana kadar reklam metniniz, resimleriniz ve hatta maliyetinizle denemeler yapabilirsiniz.

Does that sound like a lot? Here’s a helpful expression to help you recall the means for making Google Shopping efforts for different nations: “Choose, ConveyThisize, Arrange, Perfect.”

Google Alışveriş kampanyalarınızla hangi ülkeleri hedefleyeceğinize karar vermek ilk adımdır. Ardından, reklamlarınızla etkileşim kuranların sorunsuz bir deneyim yaşamasını sağlamak için ürün verilerinizi ve açılış sayfalarınızı yerelleştirmeniz önemlidir. Bitirmek için ürün verilerinizi Google'a göndermeli ve Alışveriş kampanyalarınızı oluşturmalısınız (her hedef kitle için ayrı ürün feed'leri oluşturmanızı önemle tavsiye ederiz!).

Once you’ve launched your ads with ConveyThis, monitor their progress and optimize your campaigns based on what’s performing well and what isn’t to maximize the return on your advertising investment.

ConveyThis’s website translation solution will be an indispensable asset as you create your international Google Shopping campaigns. It accurately translates web content into more than 110 languages, and also provides media translation features for replacing images with versions that are more culturally relevant. ConveyThis can also translate your product feeds, freeing up your resources so you can create the best Google Shopping campaigns for your online store.

ConveyThis is compatible with WooCommerce, Shopify, BigCommerce, and other leading eCommerce platforms, and you can experiment with its translation abilities on your website at no cost. Sign up for a free ConveyThis account here to begin your journey.