ConveyThis ile Çok Dilli Bir Projeyi Başarıyla Yönetmek
ConveyThis ile Çok Dilli İstemci Projelerini Basitleştirme
İçeriği farklı kitlelere uyarlamak söz konusu olduğunda, pazarlamacıların karşılaştığı en büyük zorluklardan biri yerelleştirmedir. Kurumsal bir web sitesine birden fazla dil eklemek giderek daha yaygın hale geldi. Bununla birlikte, web ajansları, özellikle web sitesi çevirisi söz konusu olduğunda, genellikle bu taleplere ayak uydurmakta zorlanır. Bu makalede, güçlü bir çeviri çözümü olan ConveyThis'in süreci nasıl basitleştirebileceğini ve sorunsuz çok dilli müşteri projeleri sağlayabileceğini keşfedeceğiz.
Günümüzün küreselleşen dünyasında, içeriği farklı kitlelere göre uyarlamak, başarılı pazarlama kampanyaları için çok önemlidir. İçeriği belirli bölgelere veya dillere uyarlama süreci olan yerelleştirme, pazarlamacılar için önemli bir zorluk teşkil ediyor. Kurumsal web siteleri daha geniş bir kitleye ulaşmaya çalışırken, çok dilli desteğe olan talep artmaya devam ediyor. Ancak, web ajansları bu talepleri karşılamak için web sitelerini etkili bir şekilde çevirme konusunda sıklıkla zorluklarla karşılaşmaktadır. Bu makalede, yenilikçi bir çeviri çözümü olan ConveyThis'in yeteneklerini inceleyeceğiz ve yerelleştirme sürecini nasıl basitleştirdiğini, sorunsuz çok dilli müşteri projelerini nasıl kolaylaştırdığını keşfedeceğiz.
Web ajansları, ConveyThis ile web sitesi çevirisiyle ilgili engellerin üstesinden gelebilir ve verimli bir yerelleştirme gerçekleştirebilir. Pazarlamacılar, ConveyThis'in gücünden yararlanarak, içeriklerinin farklı diller ve kültürlerdeki kitlelerde yankı uyandırmasını sağlayarak sonuç olarak etkileşimi ve dönüşümleri artırabilir.
ConveyThis'in en önemli avantajlarından biri, kapsamlı dil desteğidir. Çözüm, dünya çapında kıtaları ve bölgeleri kapsayan çok çeşitli dilleri kapsar. Hedef pazarınız ister Avrupa, Asya, Amerika veya başka bir yerde olsun, ConveyThis size yardımcı olur. Bu geniş dil kapsamı, web ajanslarının farklı kitlelere hitap etmesini ve müşterilerinin erişimini küresel ölçekte genişletmesini sağlar.
Ayrıca ConveyThis, çeviri sürecini basitleştiren kullanıcı dostu bir arayüz sunar. Web ajansları, sorunsuz bir iş akışı ve müşterilerle verimli işbirliği sağlayarak platformda kolayca gezinebilir. ConveyThis'in sezgisel tasarımı, pazarlamacılara çevirileri zahmetsizce yönetme, zamandan ve emekten tasarruf etme ve en yüksek kalite standartlarını sürdürme gücü verir.
Müşteri Projeniz için Neden ConveyThis'i Seçmelisiniz?
Web sitesi çevirisinin karmaşık olması veya müşterinizin proje ilerlemesini engellemesi gerekmez. ConveyThis, onu çok dilli müşteri projeleriniz için mükemmel bir seçim haline getiren birkaç önemli avantaj sunar.
Müşteri projeniz için ConveyThis'i seçmenin ana avantajlarından biri çevirideki olağanüstü doğruluğudur. ConveyThis, çevrilen içeriğin kesin olmasını ve amaçlanan anlamı korumasını sağlamak için gelişmiş dil algoritmaları ve gelişmiş çeviri teknolojisi kullanır. Bu doğruluk, müşterinizin mesajını küresel bir izleyici kitlesine etkili bir şekilde iletmek için çok önemlidir.
Ayrıca ConveyThis, web sitesi çevirisi için sorunsuz ve verimli bir iş akışı sağlar. Kullanıcı dostu arayüzü ile çeviri sürecini kolayca yönetebilir ve kontrol edebilir, ajansınız ve müşterileriniz arasında sorunsuz işbirliğine olanak tanırsınız. Bu aerodinamik iş akışı, zamandan ve kaynaklardan tasarruf sağlayarak çok dilli web sitelerini daha kısa zaman dilimlerinde ve kaliteden ödün vermeden sunmanıza olanak tanır.
Hızlı Entegrasyon
Entegrasyon süreci basittir ve yalnızca birkaç basit adımda tamamlanabilir. Müşterinizin web sitesi ister Webflow, WordPress veya Shopify gibi popüler platformlar üzerine kurulu olsun, ConveyThis tamamen uyumludur ve bu teknolojilerle sorunsuz bir şekilde çalışır. ConveyThis'i herhangi bir uyumluluk sorunuyla karşılaşmadan veya mevcut tasarım ve işlevsellikte kesintiye uğramadan zahmetsizce web sitesine ekleyebilirsiniz.
ConveyThis entegre edildikten sonra müşterinizin web sitesindeki içeriği otomatik olarak algılar ve çeviri sürecini kolaylaştırır. Web sitesinin sayfalarını, blog gönderilerini, ürün açıklamalarını ve diğer metin öğelerini verimli bir şekilde tarayarak her şeyin çeviriye hazır olmasını sağlar.
Uyumluluk
Bir web ajansı olarak, seçtiğiniz çeviri çözümünün müşterinizin web sitesindeki mevcut araçlara, uzantılara, uygulamalara veya eklentilere müdahale etmemesi çok önemlidir. ConveyThis, tüm üçüncü taraf araçlarla uyumluluk sağlar. İçeriğin bir inceleme uygulamasından mı yoksa bir form oluşturucudan mı kaynaklandığı fark etmeksizin, ConveyThis içeriği doğru bir şekilde algılar ve çevirir.
ConveyThis, çeviri seçeneklerinde esneklik sunarak müşterilerinizin kendilerine en uygun yaklaşımı seçmelerini sağlar. Makine çevirisini, insan düzenlemesini, profesyonel çeviriyi veya üçünün bir kombinasyonunu tercih edebilirler. Çoğu ConveyThis kullanıcısının makine çevirisini yeterli bulduğunu ve yalnızca üçte birinin düzenleme yaptığını belirtmekte fayda var.
Çok Dilli SEO
Yeni bir şirket web sitesinde çalışırken, pazarlama ekibi genellikle SEO performansıyla ilgilenir. Bu endişe, çok dilli bir web sitesiyle uğraşırken artar. Hreflang etiketleri ve dil alt alanları veya alt dizinleri gibi çok dilli SEO'yu uygulamak, emek yoğun olabilir ve hatalara açık olabilir.
Bir web ve dijital ajans olan Influence Society, otomatik hreflang etiketi uygulaması ve çevrilmiş meta veri özellikleri nedeniyle tercih ettikleri çeviri çözümü olarak ConveyThis'i seçiyor. ConveyThis, çok dilli SEO'nun teknik yönlerini etkili bir şekilde ele alarak SEO hizmetlerini tamamlar ve müşterileri için kapsamlı SEO stratejileri oluşturmaya yardımcı olur.
İstemci Projesini Yönetme
İlk adım, ConveyThis için faturalandırmayı nasıl yapacağınızı belirlemektir. Bu karar, çok dilli projenizi nasıl yapılandıracağınızı şekillendirecektir. Mevcut iki seçenek vardır:
-
Bu maliyetleri aylık veya yıllık bakım ücretlerinize aktarın, birden fazla müşteri projesini tek bir oturum açma altında yönetmek için bir ana hesap oluşturmanız önerilir. Bunu başarmak için, ajansınızdaki birden çok ekip üyesinin erişebildiği bir e-posta adresini kullanarak bir ConveyThis hesabına kaydolun. Yeni bir proje eklerken, ConveyThis Dashboard ana sayfanızdaki artı simgesine tıklamanız ve kurulum sürecini takip etmeniz yeterlidir.
-
Ödemeler için Müşterinin Sorumluluğu Müşterileriniz ConveyThis'e ödeme yapmaktan doğrudan sorumlu olacaksa, her müşteri için ayrı projeler oluşturmak en iyisidir. Web sitelerinin boyutuna ve gereksinimlerine göre uygun planı seçin. Müşterileriniz kendi ConveyThis hesaplarını oluşturabilir veya ajansınızın e-posta adresini kullanarak onlar için bir hesap oluşturabilirsiniz. İkinci durumda, tamamlandıktan sonra projeyi müşterinize devredebilirsiniz.
Sonuç olarak ConveyThis, çok dilli müşteri projelerini yönetmek için basit ve verimli bir çözüm sunar. Web ajansları, ConveyThis'i seçerek web sitesi çevirisini basitleştirebilir, mevcut araçlarla uyumluluk sağlayabilir, makine ve insan çevirisi seçeneklerinden yararlanabilir, kullanıcı dostu bir panodan yararlanabilir ve çok dilli SEO çabalarını geliştirebilir. ConveyThis, projeleri yönetme, plan seçme, projeleri aktarma ve müşterileri işe almayla ilgili net yönergelerle, web ajanslarının çok dilli projeleri sorunsuz bir şekilde yönetmesine ve olağanüstü sonuçlar vermesine olanak tanır.
Başlamaya hazır mısın?
Çeviri, dilleri bilmekten çok daha fazlası, karmaşık bir süreçtir.
İpuçlarımızı takip ederek ve ConveyThis'i kullanarak, çevrilmiş sayfalarınız, hedef dile özgü hissederek hedef kitlenizde yankı uyandıracaktır.
Çaba gerektirse de sonuç tatmin edicidir. Bir web sitesini çeviriyorsanız, ConveyThis otomatik makine çevirisiyle size saatler kazandırabilir.
ConveyThis'i 7 gün boyunca ücretsiz deneyin!
