30 Eylül'ün Uluslararası Çeviri Günü olduğunu, dünyanın dört bir yanındaki çevirmenlerin çalışmalarını onurlandırmak için bir gün olduğunu biliyor muydunuz? Dünyada 6.500'den fazla konuşulan dil var. Dil engellerini aşmak zordur, bu yüzden çevirmenler ve tercümanlar bunu yapmayı kolaylaştırır. Çeviri mesleğinin özü aynı kalır - farklı diller arasında çeşitli şekillerde ve farklı düzeylerde fikir alışverişini kolaylaştırmak. Ne çevirirsek çevirelim - bir web sitesi, bir sözleşme, bir kullanım kılavuzu veya bir film - her zaman yaptığımız şey tam olarak budur. |