Tłumaczenie SaaS dla globalnego wzrostu produktu

Przestań pozwalać, aby tłumaczenia ograniczały Twoją globalną ekspansję. Nasza platforma oparta na API bezproblemowo integruje się z Twoim procesem CI/CD, dzięki czemu możesz wysyłać zlokalizowane funkcje tak szybko, jak wysyłasz kod.
Rozpocznij
Dowiedz się więcej
✔ Bez karty kredytowej ✔ Brak zaangażowania
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Integruje się z Twoim potokiem CI/CD w celu ciągłej lokalizacji

Tłumaczenie pasujące do Twojego przepływu pracy programistycznej

Platforma tłumaczeniowa API-First

Stworzone dla programistów. ConveyThis udostępnia narzędzia RESTful API i CLI, które płynnie integrują się z istniejącym procesem programistycznym. Zautomatyzuj tłumaczenie bezpośrednio z potoku CI/CD bez konieczności ręcznej interwencji.

Integracja i kontrola wersji GitHub

Connect ConveyThis to your GitHub repository for automatic string detection and translation. Every commit triggers translation updates, keeping your localized content in sync with your codebase through pull requests and improving team collaboration across development and localization teams.

Nie są potrzebne żadne zmiany kodu

Deploy translations without modifying your application code, making it ideal for platforms that rely on Webflow integration and other no-code website builders. ConveyThis automatically detects and translates content, eliminating developer bottlenecks and accelerating your time-to-market in new regions.
Rynek lokalizacji SaaS

Firmy SaaS, które tłumaczą swoje aplikacje, docierają do 3-5 razy więcej rynków i odnotować średni wzrost przychodów o 40% wśród użytkowników międzynarodowych.

Kompletne tłumaczenie aplikacji SaaS

Przetłumacz każdy komponent swojego produktu SaaS z interfejsu użytkownika na dokumentację.

Ciągi i przyciski interfejsu użytkownika

Tłumacz tekst interfejsu, etykiety przycisków, menu nawigacyjne i podpowiedzi. ConveyThis zachowuje formatowanie i automatycznie obsługuje dynamiczną zawartość.

// English
{ "save": "Save Changes" }

// French
{ "save": "Enregistrer" }

Komunikaty o błędach

Lokalizuj błędy walidacji, komunikaty systemowe i powiadomienia. Wyczyść komunikaty o błędach w języku ojczystym użytkowników, popraw UX i zmniejsz liczbę zgłoszeń pomocy technicznej.

// English
"Email is required"

// Spanish
"El email es obligatorio"

Powiadomienia e-mailowe

Tłumacz e-maile transakcyjne, wiadomości powitalne i powiadomienia. Utrzymuj spójny głos marki we wszystkich punktach kontaktu z klientami w każdym języku.

subject: "Welcome to {{app}}"
body: "Get started today"

Variables preserved!

Przepływy wdrażania

Zlokalizuj wycieczki wprowadzające, kreatory konfiguracji i doświadczenia z pierwszego uruchomienia. Płynne wdrażanie w języku ojczystym zwiększa wskaźniki aktywacji i zmniejsza liczbę odejść.

Step 1: "Connect your account"
Step 2: "Import your data"
Step 3: "Invite your team"

Funkcje techniczne dla firm SaaS

Funkcje przeznaczone dla programistów, które obsługują przypadki skrajne i złożone scenariusze tłumaczeń.

Pamięć i kontekst tłumaczenia

ConveyThis przechowuje wcześniej przetłumaczone ciągi znaków w pamięci tłumaczeniowej, zapewniając spójność w całej aplikacji. Zrzuty ekranu kontekstu pomagają tłumaczom zrozumieć, gdzie w interfejsie użytkownika pojawiają się ciągi znaków.

  • Automatyczne ponowne wykorzystanie tłumaczeń pozwala zaoszczędzić koszty
  • Kontekst wizualny ze zrzutami ekranu
  • Słownik terminów marki
  • Egzekwowanie spójności tłumaczeń

API Example: Get Translations

curl -X GET \
  'https://api.conveythis.com/v1/translations' \
  -H 'Authorization: Bearer YOUR_API_KEY' \
  -H 'Content-Type: application/json'

Response:
{
  "translations": {
    "en": "Save Changes",
    "fr": "Enregistrer",
    "es": "Guardar Cambios"
  }
}

Pluralizacja i zarządzanie zmiennymi

Obsługuj złożone reguły liczby mnogiej i zachowuj zmienne w przetłumaczonych ciągach znaków. ConveyThis obsługuje ICU MessageFormat i wszystkie kategorie liczby mnogiej Unicode CLDR.

  • Automatyczne wykrywanie form liczby mnogiej
  • Zachowanie zmiennych symboli zastępczych
  • Ostrzeżenia o limicie znaków
  • Obsługa interpolacji ciągów

Pluralization Example

// English
"{count} items in cart"

// French (2 plural forms)
"{count} article" // one
"{count} articles" // other

// Russian (3 plural forms)
"{count} товар" // one
"{count} товара" // few
"{count} товаров" // many

Przypadki użycia tłumaczenia SaaS

Zobacz, jak firmy SaaS wykorzystują ConveyThis do przyspieszenia globalnej ekspansji.

Współpracuje z Twoim zestawem technologii

Rozwiązanie niezależne od frameworka, które integruje się z dowolnym nowoczesnym frameworkiem internetowym lub mobilnym

Reakcja

Natywna integracja React z hakami i komponentami. Współpracuje z Create React App, Next.js i Gatsby.

Vue.js

Vue 2 i Vue 3 obsługują pliki kompozytowe i wtyczki. Kompatybilny z Nuxt.js i Vite.

Angular

Angular moduły i usługi dla aplikacji korporacyjnych. Obsługuje Angular 12+.

Django

Oprogramowanie pośredniczące Django i znaczniki szablonów. Współpracuje z interfejsami API Django Rest Framework.

Ruby na szynach

Rails gem z integracją I18n. Kompatybilny z Rails 6 i 7.

Dowolny framework

Niezależny od frameworka interfejs API REST. Zintegruj się z dowolnym językiem lub frameworkiem za pomocą żądań HTTP.

Tłumaczenie SaaS Często zadawane pytania

ConveyThis udostępnia narzędzia CLI i GitHub Actions umożliwiające bezproblemową integrację CI/CD. Zainstaluj CLI za pomocą npm lub yarn, skonfiguruj klucz API i dodaj polecenia tłumaczenia do potoku kompilacji. Przy każdym zatwierdzeniu nowe ciągi znaków są automatycznie wykrywane i wysyłane do tłumaczenia. Tłumaczenia są dostarczane za pośrednictwem pull requestów lub bezpośrednio do plików tłumaczeniowych. Współpracuje z Jenkins, CircleCI, GitLab CI i wszystkimi głównymi platformami CI/CD.

ConveyThis automatycznie przechwytuje zrzuty ekranu Twojej aplikacji pokazujące, gdzie pojawia się każdy ciąg znaków. Tłumacze widzą kontekst wizualny, ograniczenia znaków i otaczające elementy interfejsu użytkownika. Możesz także dodać komentarze i opisy programistów, aby zapewnić dodatkowy kontekst. Dzięki temu masz pewność, że tłumaczenia będą dokładne i będą pasować do Twojego interfejsu, zachowując zamierzone znaczenie.

ConveyThis preserves all variable placeholders ({{name}}, %s, {0}, etc.) during translation. Our system detects and locks variables so translators can't accidentally modify them. We support multiple placeholder formats including ICU MessageFormat, printf-style, and custom patterns. Translation validation ensures variables remain intact and properly positioned for each language's grammar rules.

Nr ConveyThis jest przeznaczony do ciągłego wdrażania. Nowe ciągi znaków są tłumaczone w ciągu kilku minut za pomocą sztucznej inteligencji, co pozwala na natychmiastową wysyłkę. Recenzja przez człowieka odbywa się asynchronicznie — Twoje wydania nie są blokowane. Możesz wdrożyć rozwiązanie za pomocą tłumaczenia maszynowego i udoskonalić je później lub skorzystać z naszej profesjonalnej usługi tłumaczeniowej w przypadku treści o znaczeniu krytycznym. Większość zespołów nie widzi wpływu na prędkość uwalniania.

Bezpłatny plan: 100 połączeń API na godzinę. Plany startowe: 1000 połączeń/godzinę. Plany biznesowe: 10 000 połączeń/godzinę. Plany przedsiębiorstwa: Limity niestandardowe. Limity stawek obowiązują dla każdego klucza API i są resetowane co godzinę. Operacje masowe i punkty końcowe wsadowe umożliwiają przetłumaczenie tysięcy ciągów znaków w jednym żądaniu. Jeśli potrzebujesz wyższych limitów, skontaktuj się z naszym zespołem sprzedaży, aby uzyskać informacje o cenach dla przedsiębiorstw.

ConveyThis integruje się bezpośrednio z repozytorium Git. Tłumaczenia są przechowywane w bazie kodu jako standardowe pliki JSON, YAML lub PO. Zmiany są zatwierdzane za pomocą żądań ściągnięcia, które Twój zespół przegląda jak każdą inną zmianę kodu. Dzięki temu tłumaczenia przechodzą przez istniejący proces przeglądu i zatwierdzania, zachowując pełną historię wersji i możliwość wycofywania.

ConveyThis ceny zaczynają się od bezpłatnego planu obejmującego do 5000 słów. Płatne plany zaczynają się od 11,99 USD miesięcznie i są ustalane na podstawie liczby słów i liczby potrzebnych języków. Plany obejmują nieograniczoną liczbę wywołań API w ramach limitów szybkości, automatyczne tłumaczenia, pamięć tłumaczeniową i narzędzia programistyczne. Plany korporacyjne oferują niestandardowe ceny, dedykowane wsparcie i umowy SLA. Nie jest wymagana karta kredytowa zacząć. Odwiedź nasze strona cenowa aby uzyskać pełne szczegóły cenowe.

Masz pytania techniczne dotyczące tłumaczenia SaaS?

Porozmawiaj z naszym zespołem inżynierów o procesach integracji API i lokalizacji

Skontaktuj się z nami

Start Tłumaczenie Twojego produktu SaaS

Rozpocznij pracę w ciągu kilku minut dzięki naszej przyjaznej dla programistów platformie

10 000 wywołań API/godzinę
JSON, YAML, PO, XLIFF
Poniżej 2 sekund
200+ języków

Zobacz dokumenty programisty

Przeglądaj dokumentację API, przewodniki integracyjne i przykłady kodu dla swojego frameworka.

Przeglądaj dokumentację

Porozmawiaj z Działem Sprzedaży

Omów z naszym zespołem plany korporacyjne, niestandardowe integracje i ceny ilościowe.

Skontaktuj się z działem sprzedaży