ConveyThis: Yankho Lanu la Shopify Website Translation

Pangani Webusayiti Yanu Zilankhulo Zambiri mu Mphindi 5

APP YAKUMASULIRA KWA SHOPIFY

Phatikizani ConveyThis kutsamba lanu ndikumasulira Shopify kuti ikhale zinenero 92. Onjezani ROI ndikugulitsa pa intaneti.
Kugwirizana kwa tsiku la Zero. Palibe ndalama zopangira zomangamanga. Palibe chitukuko china chofunikira. Chitetezo chozikidwa pamtambo.

Shopify ndi chida champhamvu cha ecommerce kwa amalonda apadziko lonse lapansi. Monga WordPress, amapereka njira zawo zoyendetsera zinthu koma amawonjezera ngolo yabwino yogulira komanso ma tempuleti ochepa ndi mitu yosungira. Komabe, zomwe Shopify ikusowa ndi pulogalamu yowonjezera yomasulira yomwe ingalole eni sitolo kuti apereke zinthu ndi ntchito zawo m'zilankhulo zingapo ndikugulitsa padziko lonse lapansi . Mayankho amakono omasulira makina siwokwanira ndipo amangotulutsa zotsatira zoseketsa. Olankhula zilankhulo ziwiri kapena olankhula zilankhulo zakunja nthawi zambiri amapeza zomasulira zamakina zotsika kwambiri komanso zosayenera pamalonda amagetsi.

Shopify Language Womasulira

ConveyThis yapanga chosinthira chosavuta cha chilankhulo cha shopify chomwe chimatengera kuyerekezera.

Mutha kutsitsa ndikukhazikitsa pulogalamu yowonjezera ya shopify kuchokera ku sitolo yake yamapulogalamu ndipo ipangitsa kuti sitolo yanu ikhale m'zilankhulo zingapo nthawi yomweyo. JavaScript snippet idzakhazikitsidwa yokha ndipo mutha kusintha mbendera, kuchuluka kwa zilankhulo ndi zina zomwe zili mu pulogalamuyi. Palibe chifukwa cholembera . ConveyThis yapanga pulogalamu yosavuta yomasulira ya shopify yomwe imapangitsa moyo wa eni sitolo wotanganidwa kukhala wosavuta komanso wopanda zovuta. Zomwe muyenera kuvutikira ndizogulitsa pa intaneti. Kutanthauzira kwatsamba lawebusayiti ndi kumasulira kwa ConveyThis kumadzitengera yokha. Ndi yankho la SaaS lomasulira lomwe silifuna gawo lililonse la mapulogalamu kumbali yanu.

Momwe Mungasinthire Chiyankhulo pa Shopify?

Mukatsitsa ndikuyika pulogalamu ya ConveyThis , mudzatha kusankha zinenero zomwe mumachokera kuti mumasulire shopify shopu yanu ndikusintha chinenero cha shopify. Palibe zolembera pamanja zofunika. Zokonda zimapangidwira mawonekedwe a Shopify ndipo pulogalamu yowonjezera ndiyosavuta kukhazikitsa. Kupatula kusankha zilankhulo, mutha kusinthanso mawonekedwe a chosinthira chilankhulo. Sinthani mbendera kuchoka pamakona anayi kupita kozungulira kapena kozungulira, kapena chotsani mbendera zonse. Ndizotheka kusintha mwamakonda anu . Kuphatikiza apo, mutha kupatsa mbendera yamayiko ena kuchilankhulo china. Muli ndi ufulu wonse wosankha ndikusintha widget yachilankhulo chanu.

Shopify Language Switcher

Zikafika pakumasulira mutu wa Shopify kuchokera kuchilankhulo kupita ku chilankhulo china, muyenera kuwonetsetsa kuti mungayike chosinthira: pansi pa tsamba, pamwamba pa tsamba kapena penapake pakati. Pulogalamu yomasulira ya ConveyThis imalola kuyika kwa widget. Zokonda zimalola kuti ziziyenda mozungulira tsamba, kotero sizingatseke ma widget aliwonse omwe mungagwiritse ntchito patsamba lanu. Malo ogulitsira ambiri a ecommerce tsopano amagwiritsa ntchito macheza apa intaneti kuthandiza ogwiritsa ntchito kuyang'ana zinthu zoyenera ndikuyankha mafunso onse. Chifukwa chake, ngati malo osakhazikika a widget ali pansi kumanja, amatha kusokonezana. Yankho lake ndikugwiritsa ntchito makonda a shopify language switcher ndikupeza kwina. Kuthyolako kokongola kwambiri ndikulumikiza malo a widget ku tsamba linalake. Mwanjira iyi chosinthira chilankhulocho chimasunthidwa ndi tsambalo ndikuwonetsedwa pamalo pomwe mwasankha kuti chiwonetsedwe. Muli ndi chiwongolero chonse pazokonda zanu.

Weglot ya Shopify vs ConveyThis ya Shopify

ConveyThis imapereka kwenikweni zomwe Weglot imachita, koma imakwera kwambiri ndipo imawononga ndalama zochepa. Dongosolo lolembetsa laulere pa ConveyThis lili ndi mawu ena 500 omwe akupezeka komanso zilankhulo 92 zomwe mungasankhe . Weglot ali ndi zilankhulo 60 zokha ndipo amalipira mitengo yokwera mu Euro . Weglot imapereka kumasulira kwaukadaulo kudzera patsamba la chipani chachitatu pomwe ConveyThis imapereka yankho lamkati mwachiyanjano kudzera ku kampani yawo yamakolo Translation Services USA.

Langify kwa Shopify vs ConveyThis kwa Shopify

ConveyThis imapereka dongosolo laulere popanda makhadi aliwonse angongole komanso kutha ntchito. Mutha kusankha chilichonse mwa zilankhulo 92 zomwe imapereka kwaulere ndikumasulira sitolo yanu ya Shopify. Langify kumbali ina, amapereka mayesero a tsiku la 7 okha , palibe ndondomeko zaulere zomwe zimaperekedwa zomwe zimapangitsa kukhala njira yotsika mtengo kwambiri kwa eni ake a webusaiti. Ngati mukuyang'ana chosinthira chilankhulo cha shopify chaulere, sankhani ConveyThis m'malo mwake. Ngakhale ndi mapulani omwe amalipidwa, ConveyThis ili ndi mwayi wapadera wokhazikika komanso zosankha zolimba zothandizira.

Kodi Shopify Localization ndi chiyani?

Localizing Shopifywebstore yokhala ndi ConveyThis ndi
zosavuta. Monga mukudziwa, Shopify ndi CMS yodalirika yokhala ndi gwero lotetezedwa
kodi. Chifukwa chake, palibe amene amatha kusintha mwamakonda ndikusintha mafayilo oyambira
za masamba ake. Komabe, ndi njira ya proxy ya ConveyThis, ili
zotheka kukumasulira kwathunthundisinthani sitolo ya Shopifyndi kulipangitsa kupezeka m’zinenero zingapo. ConveyThis imabwera ndiomasulira makinakomansoowerengera za anthu
kuonetsetsa kuti zabwino kwambiri. Masamba ofikira a sitolo yanu atha kukhala
kuwerengera mtengo moyenera zomwe zingapangitse kutembenuka kwakukulu ndi
kubweza bwino pamabizinesi.

Katswiri Womasulira wa Shopify

Ili ndiye gawo lofunikira kwambiri pakumasulira kwatsamba la ecommerce ndikumasulira. Kumasulira sitolo yapaintaneti ku Spanish, French, German kapena Japanese popanda kuwerengetsera, ndikutaya nthawi. Zomasulira zamakina ndizoseketsa ndipo sizingakhale ngati njira yabwino yokopa mabizinesi atsopano kuchokera ku Canada, Mexico, China ndi mayiko ena. Kuti mukule msanga, muyenera kupeza njira yosinthira zomasulira zanu mothandizidwa ndi akatswiri a zinenero za anthu . ConveyThis perekani njirayi pamtengo wotsika pa liwu lililonse, masamba anu onse otsetsereka akhoza kuwerengedwa ndi akatswiri ndipo mudzalandira zotsatira pasanathe masiku angapo.

Sewerani Kanema