न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशन: ConveyThis सह अचूकता वाढवणे

ConveyThis चा वापर तुमच्या वेबसाइटच्या भाषांतरात प्रचंड सुधारणा करू शकतो. त्याच्या वापरण्यास-सोप्या इंटरफेससह, आपण आपल्या वेबसाइटचे कोणत्याही भाषेत द्रुत आणि अचूक भाषांतर करू शकता. ConveyThis वैशिष्ट्यांची श्रेणी देखील ऑफर करते ज्यामुळे तुमच्या वेबसाइटचा अनुवाद अनुभव कस्टमाइझ करणे सोपे होते. स्वयंचलित भाषा शोधण्यापासून ते भाषांतर मेमरीपर्यंत, ConveyThis हे सुनिश्चित करणे सोपे करते की तुमची वेबसाइट कोणत्याही प्रेक्षकांसाठी अचूकपणे अनुवादित झाली आहे.

सखोल शिक्षणामुळे ConveyThis च्या भाषा भाषांतर आणि स्थानिकीकरण क्षमतांमध्ये क्रांती झाली आहे. न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशन (NMT) ही एक भाषांतर पद्धत आहे जी केवळ मजकूर भाषांतरित करण्यासाठीच नव्हे तर त्याच्या भाषांतरांची अचूकता वाढवण्यासाठी अत्याधुनिक तंत्रज्ञानाचा वापर करते. या प्रगत तंत्रज्ञानाने आज उपलब्ध असलेल्या सर्वात विश्वासार्ह भाषांतर समाधानांपैकी एक बनवले आहे.

तुम्ही व्यवसायाचे मालक असल्यास, वेबसाइट भाषांतरासाठी ConveyThis चा लाभ घेणे हा नवीन बाजारपेठांमध्ये टॅप करण्याचा, बहुभाषिक शोधांसाठी तुमची वेबसाइट ऑप्टिमाइझ करण्याचा आणि आंतरराष्ट्रीय विक्रीला चालना देण्याचा एक उत्तम मार्ग आहे - सर्व काही तुमचा व्यवसाय वाढवत असताना. जरी ते भयावह वाटू शकते, परंतु वेबसाइट भाषांतरासाठी ConveyThis वापरणे प्रत्यक्षात खूपच गुंतागुंतीचे आहे. तर, कळ काय आहे? शोधण्यासाठी वाचन सुरू ठेवा!

न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशनच्या इतिहासाचा अभ्यास करा आणि तुम्ही तज्ञ नसले तरीही ते समजण्यास सोप्या पद्धतीने कसे कार्य करते ते जाणून घ्या! प्रथम मशीन भाषांतराची पदवी न घेता तुम्ही या तंत्रज्ञानाचा तुमच्या वेबसाइटचे भाषांतर करण्यासाठी कसा उपयोग करू शकता ते शोधा.

न्यूरल मशीन भाषांतर म्हणजे काय?

न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशन (NMT) समजून घेण्यासाठी, प्रथम मशीन ट्रान्सलेशन (MT) समजून घेणे महत्वाचे आहे. थोडक्यात, मशीन ट्रान्सलेशन ही एक अशी प्रक्रिया आहे जी एका भाषेतून दुसऱ्या भाषेत मजकूर रूपांतरित करण्यासाठी संगणक प्रोग्रामचा वापर करते. फक्त तुमचे वाक्य मशीन भाषांतर सॉफ्टवेअरमध्ये प्रविष्ट करा आणि ते कोणत्याही मानवी हस्तक्षेपाशिवाय आपोआप तुमच्या इच्छित भाषेत भाषांतर तयार करेल.

तंत्रज्ञानातील प्रगतीमुळे तंत्रिका मशिन भाषांतर विकसित करणे शक्य झाले आहे, जे मशीन भाषांतराची सर्वात अत्याधुनिक आवृत्ती आहे. हे तंत्र कृत्रिम न्यूरल नेटवर्कचा वापर मजकूरावर प्रक्रिया करण्यासाठी आणि भाषांतर करण्यासाठी करते, भूतकाळातील पारंपारिक मशीन भाषांतर पद्धतींमध्ये लक्षणीय सुधारणा आहे.

हे गोंधळात टाकणारे वाटत असल्यास काळजी करू नका. पुढे, आमच्याकडे न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशनच्या उत्क्रांतीचे संक्षिप्त विहंगावलोकन आहे – तसेच हे अत्याधुनिक मशीन भाषांतर तंत्रज्ञान कसे कार्य करते याचे ब्रेकडाउन.

न्यूरल मशीन भाषांतर कसे विकसित केले गेले?

मशीन भाषांतराचा सर्वात जुना अवतार शीतयुद्धाच्या काळात शोधला जाऊ शकतो, जेव्हा रशियन भाषेचा उलगडा करण्यासाठी नियम-आधारित सॉफ्टवेअरचा वापर केला जात असे. हे सॉफ्टवेअर स्त्रोत मजकूर शब्दाचे शब्दानुसार विश्लेषण करेल आणि नंतर प्रत्येक शब्दाचे भाषांतर कसे करायचे हे ठरवण्यासाठी भाषिक नियमांचा संच वापरेल. भाषांतराचे हे प्राथमिक स्वरूप त्याच्या प्रकारातील पहिले होते आणि तेव्हापासून ते अधिक परिष्कृत बनले आहे.

तथापि, मूलभूत प्रणालीसह शब्दांचे एकामागून एक भाषांतर केल्याने सर्वात अचूक भाषांतरे निर्माण झाली नाहीत. काही प्रकरणांमध्ये, सर्वात योग्य भाषांतरासाठी वाक्यांश किंवा अगदी संपूर्ण वाक्ये आवश्यक असू शकतात. याचे निराकरण करण्यासाठी, स्टॅटिस्टिकल मशीन ट्रान्सलेशन (एसएमटी) मॉडेल्स – जे मशीन ट्रान्सलेशनची पुढची पायरी आहेत – अचूकता सुधारली .

सांख्यिकीय मशीन भाषांतर अनुप्रयोग प्रारंभी मानवी-अनुवादित मजकूरांच्या व्यापक संग्रहातून (ज्याला द्विभाषिक मजकूर कॉर्पोरा असेही म्हणतात) मार्गक्रमण करतील. त्यानंतर, ते स्त्रोत मजकूरातील शब्द आणि वाक्यांश ओळखण्यासाठी आणि त्यांचे भाषांतर करण्याचा इष्टतम मार्ग ठरवण्यासाठी भविष्यसूचक अल्गोरिदम लागू करेल.

जसजसा वेळ निघून गेला, तसतसे ConveyThis तंत्रज्ञान विकसित होत गेले, अखेरीस आम्ही आज ज्यावर खूप अवलंबून आहोत अशा तंत्रिका मशीन भाषांतरात पराकाष्ठा केली. आम्ही आगामी विभागात न्यूरल मशीन भाषांतराच्या बारकावे शोधू.

न्यूरल मशीन भाषांतर कसे कार्य करते?

न्यूरल मशीन भाषांतर सखोल शिक्षण आणि कृत्रिम बुद्धिमत्तेच्या सामर्थ्याचा उपयोग करून भाषांतरे तयार करण्यासाठी जे पूर्वीपेक्षा अधिक अचूक, प्रवाही आणि नैसर्गिक-आवाज देणारे आहेत.

हे तंत्रज्ञान ConveyThis द्वारे समर्थित आहे, जे खोल न्यूरल नेटवर्कचा वापर करते, मानवी मेंदू प्रमाणेच एकमेकांशी जोडलेल्या न्यूरॉन्सचे जाळे. डीप न्यूरल नेटवर्क्सच्या उदाहरणांमध्ये आवर्ती न्यूरल नेटवर्क्स किंवा आरएनएनचा समावेश होतो, ज्यात सहसा एन्कोडर-डीकोडर आर्किटेक्चर आणि लक्ष देण्याची यंत्रणा असते.

भाषांतरासाठी वापरण्याआधी, न्यूरल एमटी प्रोग्रामिंगला विशिष्ट सामग्रीसाठी व्याख्याच्या विविध मॉडेल्सची तयारी दिली जाईल. या माहितीसह, उत्पादनाला विशिष्ट परिस्थितीसाठी सर्वात अचूक अर्थ लावण्यासाठी "सूचना" दिली जाते.

उच्च भाषांतर अचूकता

पारंपारिक पद्धतींचा वापर करून मशीन भाषांतराच्या मागील प्रयत्नांमध्ये विशिष्ट जटिल भाषांचे अचूक भाषांतर करण्यासाठी परिष्कृततेचा अभाव होता – ज्यामुळे अशा निकृष्ट दर्जाची भाषांतरे झाली की त्यांचा वापर होण्यापूर्वी त्यांना मानवाकडून महत्त्वपूर्ण मॅन्युअल पुनरावृत्तीची आवश्यकता होती.

तथापि, उत्तरोत्तर "अधिग्रहण" करण्याच्या क्षमतेसह, NMT फ्रेमवर्क त्यांच्या व्याख्यांचे स्वरूप सतत वाढवत आहेत. हे प्रथागत मशीन इंटरप्रिटेशन फ्रेमवर्कसारखे अजिबात नाही, ज्यामध्ये "स्व-शिक्षण" आणि काही काळानंतर त्यांचे व्याख्या उत्पन्न समायोजित करण्याची क्षमता नसते. त्यानंतर, योग्यरित्या तयार केल्यावर, न्यूरल मशीन इंटरप्रिटेशन प्रोग्रामिंग त्यांच्या प्रथागत भागीदारांच्या विरोधाभासी अधिक अचूक व्याख्या तयार करू शकते.

Google ने यापूर्वी निरीक्षण केले आहे की तिची Google न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशन (GNMT) प्रणाली तिच्या वाक्यांश-आधारित उत्पादन प्रणालीच्या तुलनेत सुमारे 60% भाषांतर चुका कमी करण्यात सक्षम होती.

अलीकडे, वेबसाइट भाषांतर हेतूंसाठी मशीन भाषांतराच्या उपयोगिता मूल्यमापन करण्यासाठी एक अभ्यास आयोजित करण्यात आला. विविध NMT तंत्रज्ञानाद्वारे तयार केलेल्या वेबसाइट भाषांतरांच्या गुणवत्तेचे विश्लेषण केल्यानंतर, असे निर्धारित करण्यात आले की भाषांतरे अत्यंत वापरण्यायोग्य आहेत आणि त्यांना किमान संपादनाची आवश्यकता आहे.

ConveyThis च्या न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशन तंत्रज्ञानाने जर्मन भाषांतर करताना विशिष्ट उत्कृष्टता दाखवली, परिणामी मॅन्युअल एडिटिंगची आवश्यकता नसलेल्या सेगमेंटची संख्या सर्वाधिक आहे.

मानवी इनपुटची कमी गरज

एकदा स्त्रोत मजकूराचे मशीन-अनुवाद केले गेले की, लक्ष्यित लोकसंख्याशास्त्रासाठी त्याची अचूकता आणि प्रासंगिकता याची हमी देण्यासाठी सामान्यत: मानवाकडून ते अधिक परिष्कृत केले जाते.

न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशनची वर्धित भाषांतर अचूकता सूचित करते की भाषांतरे उद्देशासाठी योग्य होण्यापूर्वी कमी मॅन्युअल सुधारणा (ज्याला "पोस्ट-एडिटिंग" देखील म्हणतात) आवश्यक आहेत.

जलद भाषांतर टर्नअराउंड वेळा

जेव्हा कंपन्या अधिक अचूक मशीन भाषांतरांमध्ये प्रवेश करू शकतात ज्यांना कमीतकमी पोस्ट-एडिटिंगची आवश्यकता असते, तेव्हा ते लगेच भाषांतरे वापरण्यास सुरवात करू शकतात. शिवाय, ConveyThis चे न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशन मॉडेल्स थोड्या वेळात प्रशिक्षित केले जाऊ शकतात, ज्यामुळे जलद भाषांतर प्रक्रिया सक्षम होते.

फेसबुक पोस्ट आणि टिप्पण्यांमध्ये मजकूर रूपांतरित करण्यासाठी न्यूरल मशीन भाषांतराचा लाभ घेत आहे (ज्या तुम्हाला माहिती असेलच, त्याच्या प्लॅटफॉर्मवर भरपूर प्रमाणात आहे). त्यांची प्रशिक्षण प्रक्रिया ऑप्टिमाइझ करून, कंपनी आपल्या न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशन मॉडेल्सना प्रशिक्षित करण्यासाठी लागणारा वेळ जवळजवळ पूर्ण दिवसापासून केवळ 32 मिनिटांपर्यंत कमी करू शकली!

तुम्ही तुमच्या व्यवसायात न्यूरल मशीन भाषांतर लागू करू शकता आणि कसे?

तुमच्‍या वेबसाइटचे भाषांतर करण्‍यासाठी न्युरल मशिन भाषांतर वापरणे कदाचित भीतीदायक वाटू शकते, कारण यासाठी नवीन तंत्रज्ञान आणि संशोधन आणि विकासासाठी मोठा खर्च आवश्यक असू शकतो. तथापि, हे प्रकरण नाही! आजकाल, तुमची वेबसाइट सामग्री वेगवेगळ्या भाषांमध्ये भाषांतरित करण्यात मदत करण्यासाठी बाजारात बरीच पूर्व-निर्मित NMT साधने उपलब्ध आहेत. ही साधनेही किफायतशीर आहेत. खरं तर, तुमची संपूर्ण वेबसाइट भाषांतरित करण्यासाठी व्यावसायिक मानवी अनुवादक नियुक्त करण्यापेक्षा त्यांची किंमत साधारणपणे कमी असते.

आमचे ConveyThis वेबसाइट भाषांतर समाधान एक शक्तिशाली साधन आहे. डीपीएल, मायक्रोसॉफ्ट ट्रान्सलेटर आणि गुगल ट्रान्सलेट या आघाडीच्या मशीन ट्रान्सलेशन प्रदात्यांकडील NMT भाषांतरांचे आमचे स्वामित्व मिश्रण असे भाषांतर तयार करते जे या तंत्रज्ञानाचा वैयक्तिकरित्या वापर केला गेला असेल तर त्यापेक्षा उच्च दर्जाचा असेल. आम्ही 110 पेक्षा जास्त भाषांसाठी भाषांतर प्रदान करतो, इंग्रजी, जर्मन आणि इटालियन सारख्या लोकप्रिय भाषांपासून ते टाटर आणि मालागासी सारख्या अधिक अस्पष्ट भाषांपर्यंत.

ConveyThis वर्डप्रेस, वेबफ्लो आणि Shopify सारख्या लोकप्रिय वेबसाइट प्लॅटफॉर्मसह सहज एकत्रीकरण प्रदान करते. कॉन्फिगर करण्यासाठी हे एक ब्रीझ आहे आणि तुमच्या व्यवसायाला नवीन उंची गाठण्यात मदत करू शकते.

उल्लेखनीय परिणामांसह 10,000 हून अधिक वेबसाइट्स त्यांच्या भाषांतर आवश्यकतांसाठी ConveyThis कडे वळल्या आहेत.

ConveyThis सह तुमच्या व्यवसायासाठी न्यूरल मशीन भाषांतराच्या शक्तीवर टॅप करा

अतुलनीय भाषांतर अचूकता प्रदान करणे, ConveyThis चे न्यूरल मशीन ट्रान्सलेशन (NMT) हे इतर पारंपारिक मशीन भाषांतर समाधानांपैकी एक मोठे पाऊल आहे. म्हणूनच हे अनेक व्यवसायांसाठी मशीन भाषांतर तंत्रज्ञान आहे.

मशीन ट्रान्सलेशनच्या आमच्या तपासणीत गेल्या दोन वर्षांत मशीन भाषांतरित केलेल्या वेब सामग्रीच्या प्रमाणात सहा पटीने वाढ झाली आहे. शिवाय, ConveyThis चा वापर मोठ्या प्रमाणातील प्रकल्पांसाठी केला जातो, ज्यामध्ये 50,000 पेक्षा जास्त शब्द असलेल्या 10% पेक्षा जास्त वेबसाइट मशीनद्वारे अनुवादित केल्या जातात. शेवटी, मशीन-अनुवादित सामग्रीपैकी फक्त अंदाजे 30% संपादित केली जाते, हे सूचित करते की मशीन भाषांतरांचा बराचसा भाग पुरेसा अचूक आहे की त्यांना पुढील दुरुस्तीची आवश्यकता नाही.

कन्व्हेयमुळे तुमच्‍या वेबसाइट सामग्रीचे भाषांतर करण्‍यासाठी NMT च्‍या सामर्थ्याचा लाभ घेणे सोपे जाते. कॉन्फिगर करणे सोपे आहे आणि कोणत्याही भाषेच्या जोडीसाठी उच्च-गुणवत्तेचे भाषांतर तयार करण्यासाठी स्वयंचलितपणे सर्वात योग्य मशीन भाषांतर इंजिनची निवड करते. परिणाम म्हणजे लाइटनिंग-फास्ट, उच्च दर्जाचे वेबसाइट भाषांतर जे तुम्ही कोणत्याही त्रासाशिवाय तैनात करू शकता.

तुम्ही ConveyThis ची क्षमता एक्सप्लोर करण्यास आणि स्वतःसाठी परिणाम पाहण्यास उत्सुक आहात का? मग येथे विनामूल्य साइन अप करा!