ConveyThis: Via Solvo por Shopify-Reteja Tradukado

Faru Vian Retejon Plurlingva en 5 Minutoj

TRADUKA APPO POR SHOPIFY

Integri ConveyThis en vian retejon kaj traduku Shopify ĝin al 92 lingvoj. Pliigu ROI kaj interretan vendon.
Kongruo de nula tago. Neniu investo en infrastrukturon. Ne necesas plua evoluo. Sekurigi nub-bazitan kadron.

Shopify estas potenca elektronika ilo por tutmondaj entreprenistoj. Same kiel WordPress, ili ofertas sian propran enhavadministradsistemon sed aldonis oportunan kasan aĉetĉaron kaj ankaŭ manplenon da ŝablonoj kaj vendejtemoj. Tamen, kio mankas al Shopify estas potenca traduka kromaĵo, kiu permesus al vendejposedantoj proponi siajn produktojn kaj servojn en pluraj lingvoj kaj vendi tutmonde . La nunaj maŝintradukaj solvoj ne sufiĉas kaj produktas nur ridindajn rezultojn. Dulingvaj aŭ denaskaj parolantoj de fremdaj lingvoj ofte trovas maŝintradukojn de tre malalta kvalito kaj ne taŭgaj por elektronika komerco.

Shopify Lingva Tradukisto

ConveyThis konstruis simplan butiklingvan ŝaltilon , kiu elprenas konjekton el ekvacio.

Vi povas simple elŝuti kaj instali la shopify-lokigan kromprogramon de ĝia app-vendejo kaj ĝi faros vian vendejon en pluraj lingvoj tuj. La JavaScript-fragmento estos instalita aŭtomate kaj vi povas personecigi la flagojn, nombron da lingvoj kaj aliajn funkciojn ĝuste en la agordoj de la programo. Ne necesas kodi . ConveyThis konstruis simplan tradukan apon de shopify , kiu faciligas kaj sen ĝenoj la vivon de okupata vendejo. Ĉio, kion vi devas ĝeni, estas kion vendi interrete. La retejo tradukado kaj lokalizo ConveyThis prenas sur sin. Ĝi estas SaaS traduksolvo kiu ne postulas ajnan programan parton de via flanko.

Kiel Ŝanĝi Lingvon ĉe Shopify?

Post kiam vi elŝutas kaj instalos ConveyThis-apon , vi povos elekti la fonto- kaj cellingvojn por traduki vian shopify-butikon kaj ŝanĝi shopify-vendejlingvon. Ne necesas mana kodigo. La agordoj estas enkonstruitaj en Shopify-interfaco kaj la kromaĵo estas facile agordebla. Krom elekti lingvojn, vi ankaŭ povas ŝanĝi la aspekton de la lingvoŝanĝilo. Ŝanĝu flagojn de rektangula al kvadrato aŭ cirklo, aŭ forigu flagojn entute. Ĉio eblas personecigi . Krome, vi povas asigni malsaman landoflagon al malsama lingvo. Vi havas tutan liberecon elekti kaj personecigi vian lingvan fenestraĵon.

Shopify Lingvo Ŝaltilo

Kiam temas pri tradukado de Shopify-temo de unu lingvo al alia, vi devas certigi, kie vi povas meti ŝaltilon: malsupro de la paĝo, supro de la paĝo aŭ ie en la mezo. Traduka aplikaĵo ConveyThis ebligas laŭmendan lokigon de la fenestraĵo. La agordoj permesas al ĝi moviĝi tra la paĝo, do ĝi ne blokos iun ajn el la babilej-fenestraĵoj, kiujn vi povas uzi por via retejo. Multaj elektronikaj butikoj nun uzas la interretajn babilojn por helpi uzantojn navigi la ĝustajn produktojn kaj respondi ĉiujn demandojn. Do, se la defaŭlta loko de la fenestraĵo estas malsupra dekstra angulo, ĝi povas malhelpi unu la alian. La solvo estas uzi la personigajn agordojn de la shopify lingvoŝaltilo kaj lokalizi ĝin aliloke. La plej eleganta hako estas ligi la lokon de la fenestraĵo al certa paĝa elemento. Tiel la lingvoŝanĝilo estos rulebla kun la paĝo kaj montriĝos en la loko, kie vi elektis ĝin por montri. Vi havas plenan kontrolon de viaj personigaj agordoj.

Weglot por Shopify vs ConveyThis por Shopify

ConveyThis ofertas esence tion, kion Weglot faras, sed prenas ĝin supren kaj kostas malpli. La senpaga abonplano ĉe ConveyThis havas 500 pliajn vortojn disponeblajn kaj ankaŭ 92 lingvojn por elekti . Weglot nur havas 60 lingvojn kaj pagas pli altajn prezojn en eŭroj . Weglot ofertas profesian tradukon per tria retejo dum ConveyThis ofertas sian propran endoman solvon kun partnereco per sia gepatra kompanio Translation Services USA.

Langify por Shopify vs ConveyThis por Shopify

ConveyThis ofertas senpagan planon sen kreditkartoj kaj eksvalidiĝo. Vi povas elekti iun ajn el la 92 lingvoj kiujn ĝi ofertas senpage kaj traduki vian Shopify-butikon. Langify aliflanke, ofertas nur 7-tagan provon , ne estas senpagaj planoj ofertitaj, kio faras ĝin tre multekosta solvo por retejposedantoj. Se vi serĉas senpagan shopify-lingvoŝanĝilon, anstataŭe elektu ConveyThis. Eĉ kun pagitaj planoj, ConveyThis havas karakterizan avantaĝon kun facileco de agordo kaj fortikaj subtenaj opcioj.

Kio estas Shopify-Lokigo?

Lokigo de Shopifyretejo kun ConveyThis estas
facila. Kiel vi scias, Shopify estas proprieta CMS kun protektita fonto
kodo. Do, neniu kapablas plene personecigi kaj ŝanĝi la fontdosierojn
de ĝiaj retejoj. Tamen, kun prokura solvo de ConveyThis, ĝi estas
eble alplene tradukikajlokalizi la Shopify-butikonkaj disponigu ĝin en pluraj lingvoj. ConveyThis venas kunmaŝintradukistojkaj ankaŭhomaj provlegantoj
por certigi la plej bonan kvaliton. La landpaĝoj de via retejo povus esti
provlegu koste efika kiu rezultos en pli altaj konvertiĝoj kaj
pli bonaj profitoj de investoj.

Profesia Shopify Tradukado

Ĉi tio estas la plej grava parto de tradukado kaj lokalizo de retkomerca retejo. Traduki retejon en la hispanan, francan, germanan aŭ japanan sen provlegado, estas tempoperdo. Maŝinaj tradukoj estas ridindaj kaj ne povas agi kiel bonega maniero allogi novajn komercojn el Kanado, Meksiko, Ĉinio kaj aliaj landoj. Por rapide kreski, vi devas trovi manieron provlegi viajn tradukojn helpe de homaj lingvistoj . ConveyThis ofertas ĉi tiun opcion por malalta povorta kotizo, ĉiuj viaj landpaĝoj povus esti provlegitaj de profesiuloj kaj vi ricevos la rezultojn en malpli ol kelkaj tagoj.

Ludu Videon