Traducción multilingüe para todas las industrias

Expande a nuevos mercados con ConveyThis. Ofrecer experiencias multilingües en 200+ idiomas para que cualquier sector atraiga, atraiga y convierta a clientes internacionales.
Comenzar
Aprende más
✔ No hay datos de la tarjeta ✔ Sin compromiso
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Las empresas que utilizan traducciones específicas del sector crecen 3 veces más rápido a nivel internacional

Traducción especializada para tu sector

Cada sector tiene necesidades de traducción únicas. Descubre soluciones personalizadas diseñadas para los retos específicos de tu negocio.

Lo que traduce cada industria

Cada sector tiene necesidades de contenido únicas. Mira qué puedes traducir en tu campo específico.

Traducción legal

Traduce biografías de abogados, descripciones de áreas de práctica, estudios de caso, entradas de blogs legales y testimonios de clientes. Mantener la confidencialidad adaptando la terminología legal para diferentes jurisdicciones y asegurando el cumplimiento de las normas publicitarias de la asociación de abogados.

Más información →

Traducción sanitaria

Traduce materiales educativos para pacientes, sistemas de cita para citas, directorios de proveedores, información de seguros y explicaciones sobre condiciones de salud. La traducción conforme a HIPAA garantiza la privacidad del paciente mientras ofrece información médica culturalmente apropiada.

Más información →

Traducción de E-Learning

Traduce el contenido del curso, subtítulos de vídeo, preguntas de cuestionarios, foros de discusión, certificados y paneles de control para estudiantes. Adaptar los materiales educativos al contexto cultural mientras se preservan los objetivos de aprendizaje y se mantiene la eficacia pedagógica entre las lenguas.

Más información →

Traducción SaaS

Traduce cadenas de la interfaz, mensajes de error, notificaciones por correo electrónico, flujos de incorporación, documentación de ayuda y respuestas de la API. Intégralo con tu flujo de trabajo de desarrollo para una localización continua que mantenga el ritmo de los ciclos de lanzamiento ágiles y las actualizaciones de funcionalidades.

Más información →

Viajes y hospitalidad

Traduce descripciones de habitaciones de hotel, listas de servicios, confirmaciones de reservas, guías locales, menús de restauración e información sobre servicios al cliente. Adapta las pantallas y condiciones de precios a las monedas locales y a los requisitos regulatorios para realizar reservas internacionales sin complicaciones.

Más información →

Traducción al comercio electrónico

Traduce descripciones de productos, páginas de categoría, flujos de pago, políticas de envío, instrucciones de devolución y opiniones de clientes. Adapta tablas de tamaños, unidades de medida y terminología de pagos, optimizando las palabras clave SEO para la visibilidad internacional de búsquedas.

Más información →

Por qué importa la traducción específica de un sector

Las herramientas de traducción genéricas pasan por alto matices críticos de la industria. Nuestras soluciones especializadas comprenden tus desafíos únicos.

Terminología industrial

Entendemos vocabulario especializado para contenido legal, médico, técnico y educativo que los traductores genéricos pasan por alto.

Cumplimiento y Seguridad

Cumple con los requisitos de HIPAA, GDPR y el privilegio abogado-cliente con seguridad de nivel empresarial diseñada para industrias reguladas.

Integraciones de Plataformas

Integraciones nativas con plataformas específicas del sector como sistemas LMS, software PMS y motores de reservas.

47%

Aumento medio de ingresos provenientes de los mercados internacionales

200+

Idiomas soportados para alcance global

5min

Tiempo medio de montaje para cualquier sector

10k+

Las empresas de todos los sectores confían en ConveyThis

¿Listo para internacionalizar tu sector?

Empieza con una prueba gratuita. No se requiere tarjeta de crédito. La preparación dura menos de 5 minutos.

Comience una prueba gratuita