I løbet af 10 år hjælper vi virksomheder med at nå deres økonomiske og branding mål. Onum er et værdidrevet SEO-bureau dedikeret.

KONTAKTER
Vores rejse

Layoutideer til dit flersprogede websted

Oprettelse eller design af et websted er ikke så let som at vælge fra et udvalg af skabeloner, som du anser for at være den sejeste. Mens udseendet og følelsen af et websted er meget vigtige faktorer, er de ikke de eneste ting, du skal tænke på, før du træffer en beslutning.

Det er en kendsgerning: succesen med dit websted er knyttet til dets layout, hvordan brugerne har det, mens de bruger det eller browser. Dette påvirker bestemt dine besøgende på godt og ondt i deres opfattelse af dit websted, og om de overvejer at foretage et køb.

Det siger du ikke! Ifølge en rapport fra Society of Digital Agencies (SoDA) er en dårlig webstedsbrugeroplevelse skadelig for virksomheder. Så det at have det perfekte layout er et afgørende aspekt af design af websteder og brugeroplevelser.

Du har muligvis også bemærket, at de deler nogle funktioner, det er fordi, ligesom alle andre brancher, også trends tager designverdenen med storm. I dag er fuldblødningsbilleder og et design med tre søjler raseri med designere.

Men her er problemet, du skal vide på forhånd, at begge stier er gyldige, de har begge deres fordele og ulemper. Så hvad synes du, du skal gøre? Valgmulighederne er at drage fordel af disse elementers fortrolighed i den kollektive imaginære, eller du kan beslutte at skille sig ud og gøre opmærksom på din butik ved at gøre noget vildt anderledes! Det er ikke et let spørgsmål at besvare, og dit valg afhænger af din målgruppe.

Kendetegnene ved et fantastisk websted

Vi kan komfortabelt sige, at mulighederne for storhed findes i mange former, og fra mange steder er der meget at arbejde med, mange muligheder, masser af potentiale. Dine bedste valg afhænger af din målgruppe og typen af virksomhed, du driver. Disse valg danner og reflekterer dit image.

Ifølge Adobe vil to tredjedele af mennesker hellere læse noget smukt designet end noget almindeligt, når de trykkes for tid; og 38% af befolkningen forlader et websted, hvis det ikke er attraktivt. Disse virker som meget generelle udsagn, der mangler en masse specificitet. Men UX og UI undersøges altid af designeksperter, så i stedet for at lede efter en definition af "smuk" ifølge en fremmed, skal vi se efter ting, som vi kan blive smukke, og definere, hvad skønhed betyder i vores sammenhæng.

Da ikke alle virksomheder er ens, vil kriterierne for et godt websted heller ikke matche, men vi kan tale om alle de forskellige elementer, der omfatter opgaven med at designe et websted, og du kan reflektere over dem, mens du også tænker på dit forretningsområde og principper.

  1. Uden rod : Sæt plads mellem dit indhold, og prøv kun at vise det, som brugeren er interesseret i. Slip af “ornamenterne”. Har et negativt mellemrum, så elementerne bliver lettere at læse.
  2. Interface : Gør navigationen enkel. Har ligefremme stier fra en sektion til en anden.
  3. Visuelt hierarki : Arranger de grafiske elementer i rækkefølge efter betydning. De vigtigste ting kan komme først eller kan optage mest plads, hjælpe dine besøgende med at navigere ved at lede deres øjne gennem de forskellige elementer. For eksempel læser folk først større ting .
  4. Farvepalette og billedvalg : I en nøddeskal skiller lyse farver sig ud og fungerer derfor godt som accenter, og parret med de rigtige billeder kan du holde dine besøgende interesserede længere!
  5. Mobilvenlig : Fra og med juli 2019 er standardindstillingen for alle nye webdomæner indeksering af mobil først og øgede også antallet af mobilvenlige websider i søgninger. Så sørg for, at layoutet på din mobilversion også fungerer godt.
  6. Knap til skift af sprog : Når fakta siger, at vi lever i en grænseoverskridende økonomi, hvor det land, du bor i, ikke begrænser, hvor du kan købe fra, er det ikke en mulighed, hvis du ikke vil have et flersproget websted, hvis du ønsker at trives .

Hvordan ser websteder på flere sprog ud?

Gode nyheder! Du kan slappe af, at oprette en flersproget hjemmeside er ikke en prøvelse, det er så nemt som at tilføje et lille sprog knap til en af hjørnerne af dit websted layout ved hjælp af ConveyThis. Det har aldrig været nemmere at drive forretning online internationalt.

Lad os se på nogle webstedslayouter og analysere, hvad der gør dem så attraktive.

Crabtree & Evelyn

Lad os starte med Crabtree & Evelyn, en krops- og duftvirksomhed, der startede i Tyskland, men har taget sin forretning globalt med et godt layout og sproglige muligheder.

Da sortimentet af produkter er så bredt, har de valgt ikke at overvælde deres besøgende ved at tage sig af deres layout og træffe omhyggelige designbeslutninger, som f.eks. Først at udfylde skærmen på deres hjemmeside med en simpel besked, i dette tilfælde om feriesæsonen , og når du ruller ned eller klikker på knappen "Shop nu", føres den besøgende til produkterne.

Det er et virkelig sofistikeret og rent udseende, besøgende bliver helt sikkert længere, fængslede af oplevelsen. Med hensyn til menuen er der to muligheder for søgning, en søgeknap, hvor du kan skrive et nøgleord, hvis du har indsnævret det, du leder efter; eller klik på butiksknappen, og vælg derefter, hvor eller hvordan du vil udforske, efter kategori, efter samling eller tjek gavesætene.

Og nu til den mest fantastiske ting nogensinde, sprogomskifteren. Du kan finde den nederst på siden, og når du klikker på den, viser den dig de aktuelle butiksindstillinger med rullemenuer med alternativer.

Og det er noget, vi har talt om tidligere på artiklen om typer af sprog knapper,det er fantastisk, at de har to muligheder, den ene for området og den anden for sprog, fordi vi ved, at ikke alle kigger på deres sprog eller i deres land. Denne hjemmeside er det perfekte eksempel på et godt udført lokaliseringsjob. Kontakt ConveyThis for at finde ud af mere information om, hvordan du kan gøre din hjemmeside mere indbydende over for brugere over hele verden!

Digital mynte

Først og fremmest fantastisk arbejde. Store beslutninger overalt, synes du ikke? Og fantastisk farvebrug til at skabe kontrast og fokusområder. Lad os liste alle de gode ting ved dette websted: negativ plads, skrifttyper i forskellig størrelse, brugerdefinerede illustrationer, farve og farvetone.

Arrangementet af de forskellige størrelseselementer viser dig, hvor du skal begynde at læse, og det hvide rum giver læseren tid til at holde pause.

Her har vi et klart eksempel på visuelt hierarki:

Fra det mindste til det vigtigste: forretningspartnerne i lysere nuancer, "Få det til at ske" i en lille skrifttype, "lad os tale" -knappen med sort baggrund og hvide bogstaver, "Evolutionær digital" i en stor og fed skrift og "marketing" i samme skrifttype som før, men fremhævet med grønt.

Derudover hjælper imperativerne "Få det til at ske" og "Lad os tale" også den besøgende i deres browseroplevelse.

Navigationslinjen er så enkel og klar som Crabtree & Evelyn, og den sociale mediebjælke til højre er et godt valg for virksomheder, der er stærkt afhængige af sociale medier som et værktøj.

Du kan finde deres sprogknapper nederst på siden, de er små, men alle muligheder er synlige, og deres farver er lyse og meget forskellige fra Digital Menta-farvepaletten, så de let kan findes.

Yogang

Her har vi et sødt eksempel på decluttered websteder. Der er meget negativt rum, og farvefigurerne er animerede, dette indprenter en følelse af nysgerrighed hos besøgende! Casual browsere vil helt sikkert blive og se på resten af hjemmesiden og lære mere om Yogang. Strålende design.

Yogang er et sjovt spil for børn, der kombinerer fysisk aktivitet, afslapning, deling og kreativitet, og deres hjemmeside afspejler det. Animationen af de forskellige karakterer, der laver yogastillinger, handler ikke om at vise programmeringsevner, det er en afspejling af produktets ånd.

Samtidig sød og et opfordring til handling for at gøre Yogang til en del af dine børns barndom. De appellerer til impulskøberne med en "Køb" -knap og hjælper også en potentiel kunde med at lære mere om produktet først ved at guide dem til vejledningerne.

Deres længere menulinje er berettiget ved, at de sælger B2B og B2C, så de har forskellige besøgende på udkig efter forskellige ting, og de skal alle hurtigt finde det, de leder efter.

Deres sprogknap er en diskret knap med indstillingerne “EN” og “FR”. De har snævre sprogmuligheder, men de identificerer tydeligt deres største markeder og har fokuseret stærkt på at give brugeren den bedst mulige oplevelse.

Navy eller grå

Masser af brugerdefinerede illustrationer på denne liste, ved vi. Det er et så alsidigt element, og disse websteder bruger dem så godt til at skabe et specifikt udseende.

Navy og Grå er det sidste eksempel på denne liste, det har også de funktioner, som vi har rost før, identificerede du dem også? Det giver en meget sofistikeret oplevelse, det er fængslende. Det får mig til at føle mig rolig, når jeg ser alt det negative rum, er jeg slet ikke overvældet af ideen om at gennemse dette websted, og den klare menulinje forsikrer mig om, at jeg finder det, jeg leder efter uden nogen kamp.

Jeg sætter pris på, hvordan de har adskilt "Skjorter" og "Dragter" i menuen, det er en passende beslutning for en skræddersyingsvirksomhed, mange andre butikker ville have oprettet undersider til disse produkter, og det er også en rimelig beslutning, men for Navy eller Grå, det bidrager til det polerede udseende.

Dette websted har især sat deres sprogknapp øverst til højre, og den skrifttype, de har valgt, er den samme som resten af hjemmesiden. Og nederst til venstre har de tilføjet en Whatsapp-knap til hurtig kontakt.

Design et fantastisk websted til dit publikum

De anførte websteder er gode, fordi de følger de generelle principper for godt design, men også fordi alle beslutninger kan være berettigede, kan årsagerne være det forretningsområde, de er i, men det kan også være målgruppen. Så husk at huske din virksomheds identitet, idealer og målgruppe, når du træffer beslutninger.

Nøglen er at tænke over, hvordan man forenkler søgningen, og hvordan man fører din besøgende til det, de leder efter, med det mindste antal klik.

I en nøddeskal skal du give dine besøgende en opfordring til handling, så snart de får adgang til hjemmesiden, og brug negativ plads til at skabe kontrast og fremhæve de vigtige ting, som din besked; og sidst men ikke mindst, har en simpel menu og en sprogknap.

Du ser klar til at sælge internationalt, og sandsynligvis kom op med masser af fantastiske ideer, mens du læser denne artikel. Få mere at vide ConveyThis og boost dit onlinesalg!

Forfatter

Cecilia Morin

Kommentar (1)

  1. 4 Inspirerende e-handel, der gør alt rigtigt
    20. februar 2020 Svar

    […] De nævnte nominerede har fantastiske designere, der giver alt og bringer alle de bedste ideer, der afspejler alle brandets idealer til en fantastisk virtuel butik, der vil gøre besøgende til kunder. […]

Efterlad en kommentar

Din e-mail-adresse vil ikke blive offentliggjort. Nødvendige felter er markeret *