Håndtering af et flersproget projekt med succes med ConveyThis
Forenkling af flersprogede klientprojekter med ConveyThis
Når det kommer til at tilpasse indhold til forskellige målgrupper, er en af de største udfordringer, marketingfolk står over for, lokalisering. Tilføjelse af flere sprog til et firmawebsted er blevet mere og mere almindeligt. Webbureauer har dog ofte svært ved at følge med disse krav, især når det kommer til hjemmesideoversættelse. I denne artikel vil vi undersøge, hvordan ConveyThis, en kraftfuld oversættelsesløsning, kan forenkle processen og sikre smidige flersprogede klientprojekter.
I dagens globaliserede verden er tilpasning af indhold til forskellige målgrupper afgørende for vellykkede marketingkampagner. Lokalisering, processen med at skræddersy indhold til specifikke regioner eller sprog, udgør en betydelig udfordring for marketingfolk. Efterhånden som virksomhedens websteder stræber efter at nå ud til et bredere publikum, fortsætter efterspørgslen efter flersproget support med at stige. Men webbureauer støder ofte på vanskeligheder med effektivt at oversætte websteder for at imødekomme disse krav. I denne artikel vil vi dykke ned i mulighederne for ConveyThis, en innovativ oversættelsesløsning, og opdage, hvordan den forenkler lokaliseringsprocessen, hvilket letter problemfri flersprogede klientprojekter.
Med ConveyThis kan webbureauer overvinde de forhindringer, der er forbundet med hjemmesideoversættelse og opnå effektiv lokalisering. Ved at udnytte kraften i ConveyThis kan marketingfolk sikre, at deres indhold resonerer med publikum på tværs af forskellige sprog og kulturer, hvilket i sidste ende øger engagementet og genererer konverteringer.
En af de vigtigste fordele ved ConveyThis er dens omfattende sprogunderstøttelse. Løsningen dækker en bred vifte af sprog, der spænder over kontinenter og regioner verden over. Uanset om dit målmarked er i Europa, Asien, Amerika eller andre steder, har ConveyThis dig dækket. Denne brede sprogdækning gør det muligt for webbureauer at henvende sig til forskellige målgrupper og udvide deres kunders rækkevidde på globalt plan.
Desuden tilbyder ConveyThis en brugervenlig grænseflade, der forenkler oversættelsesprocessen. Webbureauer kan nemt navigere på platformen, hvilket sikrer en smidig arbejdsgang og effektivt samarbejde med kunder. Det intuitive design af ConveyThis sætter marketingfolk i stand til ubesværet at administrere oversættelser, hvilket sparer tid og kræfter og samtidig opretholder de højeste kvalitetsstandarder.
Hvorfor vælge ConveyThis til dit kundeprojekt?
Hjemmesideoversættelse behøver ikke at være kompliceret eller hindre din kundes projektfremskridt. ConveyThis tilbyder flere vigtige fordele, der gør det til et fremragende valg til dine flersprogede kundeprojekter.
En af de vigtigste fordele ved at vælge ConveyThis til dit kundeprojekt er dens exceptionelle nøjagtighed i oversættelsen. ConveyThis bruger avancerede sprogalgoritmer og sofistikeret oversættelsesteknologi for at sikre, at det oversatte indhold er præcist og bevarer den tilsigtede betydning. Denne nøjagtighed er afgørende for at formidle din klients budskab effektivt til et globalt publikum.
Derudover giver ConveyThis en problemfri og effektiv arbejdsgang til hjemmesideoversættelse. Med dens brugervenlige grænseflade kan du nemt administrere og kontrollere oversættelsesprocessen, hvilket giver mulighed for gnidningsløst samarbejde mellem dit bureau og dine kunder. Denne strømlinede arbejdsgang sparer tid og ressourcer, så du kan levere flersprogede websteder inden for kortere tidsrammer og uden at gå på kompromis med kvaliteten.
Hurtig integration
Integrationsprocessen er ligetil og kan gennemføres med nogle få enkle trin. Uanset om din kundes hjemmeside er bygget på populære platforme som Webflow, WordPress eller Shopify, er ConveyThis fuldt kompatibel og fungerer problemfrit med disse teknologier. Du kan nemt tilføje ConveyThis til hjemmesiden uden at støde på kompatibilitetsproblemer eller forstyrrelser i det eksisterende design og funktionalitet.
Når den er integreret, registrerer ConveyThis automatisk indholdet på din kundes hjemmeside og letter oversættelsesprocessen. Den scanner effektivt hjemmesidens sider, blogindlæg, produktbeskrivelser og andre tekstelementer og sikrer, at alt er klar til oversættelse.
Kompatibilitet
Som webbureau er det afgørende, at den oversættelsesløsning, du vælger, ikke forstyrrer eksisterende værktøjer, udvidelser, apps eller plugins på din kundes hjemmeside. ConveyThis sikrer kompatibilitet med alle tredjepartsværktøjer. Uanset om indholdet stammer fra en anmeldelsesapp eller en formularbygger, registrerer og oversætter ConveyThis det nøjagtigt.
ConveyThis giver fleksibilitet i oversættelsesmuligheder, hvilket giver dine kunder mulighed for at vælge den tilgang, der passer dem bedst. De kan vælge maskinoversættelse, menneskelig redigering, professionel oversættelse eller en kombination af alle tre. Det er værd at bemærke, at mange ConveyThis-brugere finder maskinoversættelse tilstrækkelig, hvor kun en tredjedel af dem foretager redigeringer.
Flersproget SEO
Når man arbejder på en ny virksomheds hjemmeside, er marketingteamet ofte bekymret over deres SEO-ydelse. Denne bekymring forstærkes, når man har at gøre med et flersproget websted. Implementering af flersproget SEO, såsom hreflang-tags og sprogunderdomæner eller undermapper, kan være arbejdskrævende og udsat for fejl.
Influence Society, et web- og digitalbureau, vælger ConveyThis som deres foretrukne oversættelsesløsning på grund af dens automatiske hreflang-tag-implementering og oversatte metadata-funktioner. Ved at håndtere de tekniske aspekter af flersproget SEO effektivt, supplerer ConveyThis deres SEO-tjenester og hjælper med at skabe omfattende SEO-strategier for deres kunder.
Ledelse af et kundeprojekt
Det første trin er at bestemme, hvordan du vil håndtere fakturering for ConveyThis. Denne beslutning vil forme, hvordan du strukturerer dit flersprogede projekt. Der er to muligheder:
-
Overfør dette til dine månedlige eller årlige vedligeholdelsesgebyrer, det anbefales at oprette en masterkonto til at administrere flere klientprojekter under et enkelt login. For at opnå dette skal du tilmelde dig en ConveyThis-konto ved hjælp af en e-mailadresse, der er tilgængelig for flere teammedlemmer i dit bureau. Når du tilføjer et nyt projekt, skal du blot klikke på plusikonet på din ConveyThis Dashboard-hjemmeside og følge opsætningsprocessen.
-
Kundeansvar for betalinger Hvis dine kunder vil være ansvarlige for at betale ConveyThis direkte, er det bedst at oprette separate projekter for hver kunde. Vælg den passende plan baseret på deres websteds størrelse og krav. Dine kunder kan enten oprette deres egne ConveyThis-konti, eller du kan oprette en konto til dem ved hjælp af dit bureaus e-mailadresse. I sidstnævnte tilfælde kan du overdrage projektet til din klient efter afslutning.
Som konklusion tilbyder ConveyThis en ligetil og effektiv løsning til styring af flersprogede klientprojekter. Ved at vælge ConveyThis kan webbureauer forenkle hjemmesideoversættelse, sikre kompatibilitet med eksisterende værktøjer, udnytte maskinelle og menneskelige oversættelsesmuligheder, drage fordel af et brugervenligt dashboard og forbedre flersproget SEO-indsats. Med klare retningslinjer for styring af projekter, valg af planer, overførsel af projekter og onboarding af kunder giver ConveyThis webbureauer mulighed for at håndtere flersprogede projekter problemfrit og levere exceptionelle resultater.
Klar til at komme i gang?
Oversættelse, langt mere end blot at kunne sprog, er en kompleks proces.
Ved at følge vores tips og bruge ConveyThis vil dine oversatte sider få genklang hos dit publikum og føle sig hjemmehørende i målsproget.
Selvom det kræver indsats, er resultatet givende. Hvis du oversætter et websted, kan ConveyThis spare dig for timer med automatisk maskinoversættelse.
Prøv ConveyThis gratis i 7 dage!
