GTranslate vs ConveyThis: Тәрҗемә чишелешләрен чагыштыру

GTranslate vs ConveyThis: Вебсайтыгыз өчен иң яхшысын сайларга булышучы тәрҗемә карарларын тулы чагыштыру.
Конвейтис демо
Конвейтис демо
үтәлеше

Шуңа күрә сез үз бизнесыгызны башлап җибәрдегез һәм аны пропагандалау өчен берничә маркетинг стратегиясе өстендә эшләдегез, бәлки сез шундый уңышка ирештегез, аудиториягезне арттырырга теләрсез. Ләкин бу нәрсәне аңлата? Сез аудиториягезне җирле яки дөнья күләмендә үстерергә уйлыйсызмы? Иң яхшы стратегия нинди булыр? Кайдан башларга? 100% камил стратегиягә охшаган бернәрсә дә юк, шуңа күрә сыгылучылык һәм адаптация сезнең планыгызны истә тотарга тиеш. Клиентларыгызны белү никадәр мөһим, нәрсә ошый, кызыксыналар, сезнең продукт яки хезмәт турында нәрсә ошый, һәм аларны сезнең вебсайтка кире кайтара алырлык барлык детальләрне онытмаска кирәк.

Тыңлаучыларыгыз белән танышу мөмкин кадәр киң тикшеренүләр, сораулар, үзара бәйләнешләр таләп итә һәм сезнең стратегиягезгә карап, сез үз нәтиҗәләрегезне үлчәргә һәм стратегияне көйләргә яки базарыгызны үстерергә кирәклеген билгеләргә теләрсез. Яңа базарга яки бүтән бәйләнешле темага кагылышлы өстәмә мәгълүмат өчен сез ConveyThis блогына керә аласыз.

Тыңлаучыларыңа каршы торганда, аеруча мөһим деталь бар, син карарга тиеш, бу яңа максат базары башка телдә сөйләшергә һәм бөтенләй башка илдән килергә мөмкин, һәм бу синең стратегияң бу яңа функцияләргә яраклашырга тиеш дигәнне аңлата. Әгәр дә сез бу турыда уйлансагыз, бәлки бу сезнең бизнесыгыз өчен үсеш мизгеле, яңа тел белән яңа проблема булып, потенциаль клиентларыгыз өчен 100% файдалы, продуктив һәм кызыклы булсын өчен, вебсайтыгызны тәрҗемә итәргә кирәк булыр. Менә тәрҗемә хезмәтенең программа тәэминаты сезнең вебсайтыгыз өчен яңа аудитория белән уртаклашу өчен иң яхшы вариант кебек яңгырый.

Әгәр дә сез үз вебсайтыгызны тәрҗемә итү өчен тәрҗемә хезмәте программасын табарга тырышсагыз, сез, мөгаен, хезмәт тәкъдим итүче берничә компания барлыгын аңладыгыз, һәм сезнең бизнес ихтыяҗларыгызга яки бизнес төренә карамастан, яңа клиентлар сатып алганда беренче тәэсир - барысы да. һәм тугрылык булдыру, шуңа күрә сезнең сайтта тәкъдим иткән мәгълүматның төгәллеге мөһим.

ConveyThis блог постларында күргәнегезчә, тәрҗемә турында кайбер аспектлар каралырга тиеш, шуңа күрә сез тиешле коралны сайлый аласыз һәм бүген мин сезгә GTranslate һәм ConveyThis сезнең өчен нәрсә эшләвен аңларга теләр идем.

GTranslate

- GTranslate бушлай версия тәкъдим итә, бу сезнең тәрҗемәләрегезне редакцияләргә мөмкинлек бирми, шуңа күрә сез вебсайтыгызда автоматик тәрҗемәне күрерсез. Бу бушлай версия сезгә күп телле SEO кулланырга рөхсәт итми, чөнки сезнең URL-ларыгыз тәрҗемә ителмәячәк һәм бу SEO эшчәнлегенә килгәндә, әлбәттә, сезнең сайтка тәэсир итәчәк.

- Вебсайтыгызны шәхси саклаганда, сез әле халыкка чыгарга әзер булмаганга, сезгә тәрҗемә кирәк булырга мөмкин, һәм бу GTranslate өчен мөмкин түгел, шулай ук кулланучылар эзләүне туган телләрендә куллана алмаячаклар. сезнең электрон сәүдә кибете.

- Урнаштыру, нигездә, файл файлын йөкләү.

- Тәрҗемәләргә визуаль редактор гына керә ала.

- Профессиональ тәрҗемәчеләргә рөхсәт юк, алар Google Translate аша ясала һәм бүлешү вариантлары түләүле планда гына бар.

- Gtranslate командасы сезгә тел алмаштыргычында көйләүдә булышачак. Бу күчергеч мобиль өчен оптимальләштерелмәгән.

- URL'ларда тәрҗемә $ 17,99 / айдан бар.

- Түләүле планның барлык үзенчәлекләре белән 15 көнлек бушлай сынау.

Conәр сүзнең

- Аның 2500 сүзнең бушлай версиясе бар, бүтән программалар белән чагыштырганда күбрәк сүзләр.

- Тиз һәм җиңел плагин урнаштыру.

- Профессиональ тәрҗемәчеләр сорау буенча бар.

- Телгә карап Microsoft, DeepL, Google һәм Яндекс куллана.

- Тәрҗемә ителгән битләрне социаль медиада бүлешергә мөмкин.

- Мобиль оптимальләштерелгән тәрҗемә.

- Тәрҗемә ителгән URL яки махсус URL.

- Көндәшләрдән аермалы буларак, планга яхшырак бәя тәкъдим итә.

Әгәр дә бу функцияләр бу хезмәтне сынап карау өчен яхшы вариант кебек тоелган продуктны билгели икән, аларның тәрҗемә хезмәтләре турында күбрәк белү өчен үз сайтларына керүне озак көтмәгез. Ләкин сездә әле дә шик бар икән һәм аны бушлай сынап карарга теләсәгез, бу мөмкинме? .Авап: әйе! ConveyThis'та бушлай счетны теркәлгәннән соң, бушлай язылу һәм логинны активлаштырганнан соң, сез үз сайтыгызны тәрҗемә итә аласыз, тулырак мәгълүмат өчен монда басыгыз .

Ахырда, без әйтә алабыз, сез глобаль юлга чыккач, яхшы тикшеренүләр аудиториягезне белергә мөмкинлек бирәчәк, ләкин клиентларыгыз сезне яхшырак белү өчен яхшы тәрҗемә кирәк. Бу клиентларның сезнең вебсайтка кире кайтуы яки сезнең продуктлар, хезмәтләр, клиентларга хезмәт күрсәтү һәм хәтта җибәрү хезмәте турында хәбәр таратуда үзгәрешләр кертә ала. Сез теләгән бу зур рецензияләрне алу өчен, аудиториягезнең телендәге ачык хәбәрдән яхшырак нәрсә юк, бу вакытта кеше тәрҗемәсе машина тәрҗемәсенә караганда күпкә яхшырак һәм төгәлрәк эшли, шуңа күрә минем иң яхшы тәкъдимем: туган телне эзләүче һәм зур кеше тәрҗемәсен кулланган тәрҗемә программасы.

калдырыгыз

Сезнең электрон почта адресы бастырылмаячак. Кирәкле кырлар билгеләнгән*