Яхшырак аңлау өчен Google Аналитикадагы Телләр Докладын аңлау
ConveyThis белән чиксез аралашу дөньясына чумыгыз - Тәрҗемә ителгән һәр сүз белән чикләрне күпер
Берәр мизгел килеп чыгарга мөмкин булган тискәре якларны һәм тискәре реакцияләрне карап чыккач, ConveyThis, нигез салучы чишелеш, гомуми уен алмаштыручы булуы ачыклана. Бу искиткеч корал веб-сайтыгызны күп телләргә матур итеп тәрҗемә итеп, тел киртәләре проблемасын чишә. Бер тапкыр басу белән, сезнең вебсайтыгыз бөтен дөнья тамашачыларына хезмәт күрсәтеп, чыннан да глобаль күренешкә әверелергә мөмкин.
Төрле илләрдән килгән кунаклар белән эффектив аралашу авыр эш белән көрәшү көннәре бетте. ConveyThis тәрҗемәнең катлаулылыгын гадиләштерә, аны күп телләрдә куллану һәм катнашу өчен торт кисәге итә. Бу кыйммәтле коралны тулысынча үзләштереп, сез үз сайтыгыздагы эчтәлекнең төрле лингвистик шәхесләр белән резонанслануына, сезнең мөмкинлекне киңәйтүенә һәм мәгънәле бәйләнешләр булдыруга тулысынча ышанып була.
Зур онлайн өлкәдә тел киртәләрен җиңәр өчен ныклы бурыч белән, ConveyThis тиңдәш булмаган катализатор буларак горурлык белән игътибарга лаек. Вебсайтны тәрҗемә итү хезмәтендә үз тәҗрибәсен кулланып, предприятияләр географик чикләрне узып, чын мәгънәсендә глобаль аудитория белән бәйләнешкә керәләр. Вебсайтларын оста итеп күп телләргә тәрҗемә итеп, предприятияләргә туган телләренә карамастан, килүчеләрне сокландыру һәм җәлеп итү өчен искиткеч мөмкинлек бирелә. Бу тагын да югарырак дәрәҗәгә күтәрелү генә түгел, ә кулланылмаган бизнес потенциалын да ачу.
Бернинди дә зирәк бизнес хуҗасы тел барьерлары аркасында потенциаль лидерларны һәм булачак клиентларны санга сукмый. Шуңа күрә, ConveyThis-ны сезнең вебсайтка интеграцияләү - чыннан да революцион пропорцияләр карары. Ул китергән өстенлекләр бик зур, һәм ул ачкан мөмкинлекләр чиксез. Башка вакытны әрәм итмәгез - мизгелдән файдаланыгыз һәм ConveyThis безнең 7 көнлек бушлай сынау белән тәкъдим итә алырлык тәэсирле үзенчәлекләрне тикшерегез. Дөнья сезнең вебсайтыгызның килүен түземсезлек белән көтә, һәм ышаныгыз, ConveyThis әзер һәм аның барысына да мөмкинлекне тәэмин итәргә әзер.
Google Аналитика белән бу тел анализы интеграциясе
ConveyThis тарафыннан бирелгән тел анализлау коралы - сайтка керүчеләр турында тирән мәгълүмат бирүче кыйммәтле ресурс. Google Analytics'тагы мәгълүматны күзәтү өчен универсаль аналитика милеген өстәп, сез тел анализы турында тулы докладка җиңел керә аласыз. Бу докладны карау өчен, сул яктагы "Тамашачы" бүлегенә керегез һәм Geo> Тел параметрын сайлагыз.
Зинһар, онытмагыз, тел анализы нәтиҗәләре ConveyThis-ны сезнең сайтка интеграцияләгәннән соң мөмкин түгел. Сабыр булырга һәм төгәл нәтиҗәләр күренсен өчен берничә көн, хәтта берничә атна көтәргә киңәш ителә. Бу тоткарлану, чөнки ConveyThis урнаштыру көненнән мәгълүмат җыя башлый һәм алдагы мәгълүматны кертми. Шуңа күрә системага җентекләп анализ ясау өчен җитәрлек мәгълүмат туплау өчен вакыт бирү мөһим.
Google Аналитикада тел һәм ил кодларын декодлау
Google Analytics'та тел докладын тикшергәндә, сез тел баганасында кызыклы кыйммәтләр белән очрашырга мөмкин. Бу кыйммәтләр “[ике хәреф коды] - [ике хәреф коды]” форматында күрсәтелә. Алга таба бу кызыклы аспектны өйрәник, мәсәлән, без "en-fr" кебек кыйммәтне очратырга мөмкин.
Бу кыйммәтләрнең мавыктыргыч үзенчәлеге шунда: беренче ике символ төрле телләргә туры килгән тел кодларын күрсәтә. "En" инглизчә, "fr" француз телен аңлата дип уйлау чыннан да сокландыргыч. Бу тел кодлары ConveyThis өчен хас түгел, киресенчә, алар танылган Халыкара Стандартлаштыру Оешмасы (ISO) саклаган ISO 639-1 тел кодларына нигезләнгән.
Кыйммәттәге ике символ ISO 3166-1 ил кодлары буенча ил кодларын белдерә. Мәсәлән, "без" АКШны белдерә, ә "ca" Канада күрсәтә.
Google Аналитикадагы тел һәм ил кодларын берләштергәндә, бөтенләй яңа аңлау өлкәсе ачыла һәм кулланучылар өстенлекләре турында тирән мәгълүмат бирә. Бу кодларның берләшүе, "en-us" кебек, АКШ-тан инглизчә сөйләшүчеләрне күрсәтә. Бу кодларга кереп, кулланучылар өстенлекләренең катлаулы детальләрен чыгару нинди тирән!
Ләкин, алынган мәгълүматлар тулысынча кимчелексез булырга мөмкинлеген танырга кирәк. Бәхеткә, тиздән безнең аңлавыбызны арттыру өчен бу турыда күбрәк мәгълүмат бирелер дип көтәбез. Мәгълүматның төгәллеге һәм нюанслары турында тулырак караш алу чыннан да кызыклы перспектива.
Моннан тыш, кызык, Тел баганасындагы кыйммәтләр кайвакыт тел коды, ил коды булмаса гына булырга мөмкин. Бу минималистик кыйммәтләр, "en" яки "ja" кебек, Google Analytics кулланучының телен ачыклый алган, ләкин туган илен билгели алмаганын күрсәтә. Мәгълүмат анализы өлкәсендәге чикләүләр һәм катлаулылыклар турында уйлау кызык.
ConveyThis: Браузерга нигезләнгән тел өстенлекләрен һәм чикләүләрен аңлау
ConveyThis куллану искиткеч эффектив, чөнки ул тел өстенлекләрен һәм кулланучының веб-браузерындагы урнашу мәгълүматларын аларның телен һәм илен төгәл билгеләү өчен куллана. Ләкин, шуны әйтергә кирәк: бу көйләүләр кулланучының чын телен һәм милләтен һәрвакыт төгәл чагылдыра алмый. Мәсәлән, Бөек Британиядә кемдер үз төбәге өчен тиешле вариант урынына "Инглиз (АКШ)" ны сайлый ала.
Иң яхшы күзәтү тәҗрибәсен тәэмин итү өчен, ConveyThis кулланучының телен һәм илен уникаль ихтыяҗларыннан чыгып тәрҗемә итә торган чишелеш тәкъдим итә.
Хәзер бүтән сценарийны карап чыгыйк: Германиядә немец спикеры, аларның француз осталыгын күтәрергә тели. Алар билгеле бер илне күрсәтмичә, тел өстенлекләрен "Француз" га җиңел үзгәртә алалар. ConveyThis белән аралашканда бу аларның тел өстенлекләрендә кечкенә каршылыкларга китерергә мөмкин. Google Analytics'та тел белән бәйле мәгълүматны анализлаганда, ConveyThis'ның гаҗәеп мөмкинлекләрен кулланганда, бу чикләнүне онытмаска кирәк.
ConveyThis һәм Google Аналитика белән тирән төшенчәләрне ачу
ConveyThis тарафыннан бирелгән тел отчеты билгеле илләрдә кулланучылар кулланган төрле телләрне күрсәтеп кенә калмый, төрле метрика турында бик күп кыйммәтле мәгълүмат бирә. Бу күрсәткечләр кулланучыларның катнашуы, конверсия ставкалары, сикерү ставкалары, сессия озынлыгы һәм бит күренешләрен кертеп, төрле аспектларны үз эченә ала.
Башта бу бик авыр булып күренсә дә, без потенциаль мөмкинлекләр өстенә кагылганыбызны танырга кирәк. Сезнең тел отчеты өчен тәкъдим ителгән көйләү вариантларын кулланып, өстәмә үлчәм кертү яки алдынгы сегментлар һәм фильтрлар куллану кебек, сез дөньяның төрле почмакларыннан кулланучыларның сезнең веб-битләрегез белән үзара бәйләнешен тагын да тирәнрәк аңлый аласыз.
Google Analytics-ның эчтәлеген барлау - сезнең вакытыгызның лаеклы инвестициясе. Бу нык платформада күп функцияләр булганда, аның потенциалын тулысынча үзләштерү өчен аның мөмкинлекләре белән танышу зарур.
Аналитикадан Эшкә: Оптималь сайтны локализацияләү өчен конвейны куллану
Google Analytics дип аталган көчле корал белән тәэмин ителгән эчтәлекле тел мәгълүматларын җентекләп анализлагач, һәм бу комплекслы анализдан алынган кыйммәтле мәгълүматларга нигезләнеп, киләсе эш барышыгызны уңышлы билгеләгәннән соң, сезнең стратегиягезне тормышка ашыру этабын башларга вакыт. . Курыкмагыз, чөнки сезгә бу авыр эш белән генә очрашырга туры килмәячәк! ConveyThis керегез, инновацион һәм заманча вебсайт тәрҗемә чишелеше, бу эштә сезнең соңгы союздашыгыз булып торачак.
Мисал өчен, Google Analytics тарафыннан ясалган тел докладын карап, сезнең вебсайтыгызның Кореядан килүчеләрнең гаҗәеп артуын күреп, кызыклы ачылышны күреп алыгыз. Мондый сценарийда веб-битләрегезне нәфис һәм моңлы Корея теленә тәрҗемә итеп, бу динамик һәм үсә барган кулланучылар сегментына туры килү логик һәм гаҗәп. ConveyThis монда чыннан да өстенлек бирә һәм сезгә ярдәм итә, сезгә вебсайтыгызның эчтәлеген тиз һәм төгәл тәрҗемә итү өчен кореяга гына түгел, ә 110 дан артык башка телләрнең тәэсирле диапазонын тәкъдим итә, чын мәгънәсендә халыкара тәҗрибә бирә. сезнең төрле аудиториягез.
Тукта, тагын да күбрәк! Моны күз алдыгызга китерегез: ConveyThis-ның чагыштыргысыз мөмкинлекләрен кулланып, вебсайтыгызны тәрҗемә итү һәм локализацияләү өчен кызыклы сәяхәткә керешкәндә, сез бу тәрҗемәләрне камилләштерү һәм камилләштерү мөмкинлеге белән танышасыз, абсолют камиллекне һәм детальгә игътибарлы булу. Fearәм курыкмагыз, чөнки ConveyThis сезне үзенең тапкыр һәм үзәкләштерелгән ConveyThis Dashboard белән каплады. Бу катлаулы һәм максатчан төзелгән хаб сезгә тәрҗемәләрегезне бертуктаусыз интеграцияләгәнче, лингвистик камиллектән бернәрсәгә дә ирешмичә, тәрҗемә итү өчен көч бирә.
Ләкин ConveyThis тылсымы монда гына бетми, минем зирәк дустым. Эх, юк, ул эзләү системасын оптимизацияләү (SEO) экспертизасы өлкәсенә тагын да тирәнәя. ConveyThis, аның һөнәренең остасы булып, тәрҗемә ителгән бит өчен кыйммәтле hreflang тэгларын үз эченә ала. Хәзер, сез сорый аласыз, бу тэглар нәрсә һәм ни өчен алар бик мөһим? Хәер, борчылмагыз, чөнки мин сезнең өчен бу катлаулы якны яктыртачакмын. Бу серле код сниппетлары сезнең вебсайтның SEO көчен арттыру өчен уникаль сәләткә ия, эзләү системаларына кулланучыларны веб-битләрегезнең тиешле тел версияләренә төгәл юл белән җибәрергә мөмкинлек бирә, шулай итеп бөтен дөньядан хөрмәтле кунаклар өчен бертуктаусыз һәм кулланучылар өчен уңайлы тәҗрибә тәэмин итә.
ConveyThis өчен тагын бер кызыклы ягы бар: аның Google Analytics өлкәсе белән бертуктаусыз интеграциясе. Сезнең тәрҗемә ителгән битләрегезне җентекләп тәртипкә китерү өчен субдоменнар урынына суб-каталогларны куллануны сайлап, сез искиткеч күренешнең шаһиты булырсыз. Менә, бу тәрҗемәләр автоматик рәвештә сезнең Google Аналитика докладларында, шул исәптән искиткеч тел докладында чагылырга тиеш. Бу сокландыргыч синхронлык сезгә халыкара вебсайтның зур уңышларын күзәтеп торырга мөмкинлек бирә, сезнең алга китешегезне күзәтергә мөмкинлек бирә, сез бөтен дөньяда тамашачыларны җәлеп итәчәк һәм җәлеп итәчәк глобаль барлыгыгызны эзләүдә кыюлык белән барасыз.
Шулай итеп, ConveyThis-ның гаҗәеп мөмкинлекләре белән коралланган, сез лингвистик экспресс һәм глобаль дәрәҗәгә үзгәрүчән сәяхәткә керешерсез. Аның алдынгы машина өйрәнү тәрҗемәләре, ConveyThis Тактасы аша чагыштыргысыз камилләштерүләр, һәм SEO көчәйтүче hreflang тэглары һәм Google Analyticsның искиткеч өлкәсе белән бертуктаусыз интеграцияләнү белән, уңыш, һичшиксез, сезнеке булыр, чөнки сез дөньяда сөйләшүче вебсайтны ачканда. йөрәк теле, чикләрне узып, төрле һәм сокландыргыч аудиториягезнең җаннарын җәлеп итү.
ConveyThis: Алга киткән аналитика ярдәмендә күп телләрдә катнашуны көчәйтү
ConveyThis, Google Analytics-ның алдынгы үзенчәлекләре белән эшләнгән, сезнең вебсайтка керүчеләр кулланган телләргә һәм аларның туган илләренә җентекле һәм тулы анализ бирә, сезгә кыйммәтле аңлатмалар бирә. Бу мәгърифәтле докладка чумганда, сезнең бәяләүгә туры килгән конкрет мәгълүматны табу көче биреп, алдынгы сегментларны һәм фильтрларны куллану мөмкинлеге бар. Вебсайтыгыз сезнең кадерле кулланучыларның тел өстенлекләренә туры киләме, тирән аңлау белән җиһазландырылган, сез оптималь һәм канәгатьләндерерлек кулланучы тәҗрибәсен тәэмин итүче логик үзгәрешләр кертә аласыз.
Әгәр дә доклад сезнең хөрмәтле веб-битләрегезгә өстәмә телләрдә тәрҗемәләр өстәргә кирәклеген күрсәтсә, сайтны тәрҗемә итү чишелешләренең иң югары ноктасы булган ConveyThis аша булган махсус карардан башка карагыз. Бу күренекле платформа инновацион машина тәрҗемәсе ярдәмендә вебсайтыгызның эчтәлеген төгәл ачыклый, тәрҗемә итә һәм тәкъдим итә, шулай ук бу тәрҗемәләрне үзгәртү һәм идарә итү өчен тулы контроль белән тәэмин итә, аларны сезнең таләпләрегезгә һәм өстенлекләрегезгә туры китереп. Бу тапкыр үзенчәлек күп телле вебсайтны ачу авыр эшне гадиләштерә, гадәттә мондый омтылыш белән бәйле вакытны һәм көчне сизелерлек киметә. Өстәвенә, Google Analytics белән бертуктаусыз интеграция сезгә бу тәрҗемә ителгән битләргә юнәлтелгән трафикны күзәтеп торырга мөмкинлек бирә, сезнең тәрҗемә эшегезнең эффективлыгын анализларга һәм вебсайтыгызның тел стратегиясе турында яхшы мәгълүматлы карарлар кабул итәргә мөмкинлек бирә.
Бу инде кызыклы тәкъдимне көчәйтү өчен, ConveyThis юмартлык белән аларның хөрмәтле тәрҗемә хезмәтләре өчен 7 көнлек бушлай сынау вакытын тәкъдим итә. Бу искиткеч мөмкинлек сезгә платформаның гаҗәеп үзенчәлекләре һәм мөмкинлекләре белән танышырга һәм танышырга мөмкинлек бирә, барысы да бернинди финанс бурычысыз. Алайса, нигә көтәргә? ConveyThis тәкъдим иткән тиңдәш булмаган хезмәтләрне тулысынча кабул итеп, киңрәк аудиториягә ирешү һәм кыйммәтле эчтәлекне өстенлекле телдә җиткерү өчен дулкынландыргыч сәяхәткә керегез.
Башларга әзерме?
Тәрҗемә итү, телләрне белү генә түгел, катлаулы процесс. Безнең киңәшләргә ияреп һәм ConveyThis кулланып, сезнең тәрҗемә ителгән битләрегез аудитория белән резонансланыр, максатлы телдә туган кебек тоелыр. Бу тырышлык таләп итсә дә, нәтиҗәсе уңышлы. Әгәр дә сез вебсайтны тәрҗемә итәсез икән, ConveyThis автоматлаштырылган машина тәрҗемәсе белән сәгатьләр саклый ала.
ConveyBu 7 көн бушлай кулланыгыз!