ConveyThis सह द्विभाषिक वेबसाइट कशी बनवायची
तुमची साइट द्विभाषिक बनवण्यास तयार आहात?
द्विभाषिक वेबसाइट कशी बनवायची
आपल्याला आवश्यक असलेली साधने:
- द्विभाषिक वेबसाइट बिल्डर वापरा
- सामग्री व्यवस्थापन प्रणाली वापरा
- भाषांतर साधन वापरा
- स्थानिक एसइओ साधन वापरा
- भाषांतर सेवा वापरा
- Google भाषांतर वापरा
द्विभाषिक वेबसाइट म्हणजे दोन भाषांमध्ये सामग्री आहे. उदाहरणार्थ, एकाहून अधिक देशांमध्ये सेवा प्रदान करणार्या कंपनीच्या वेबसाइटला तिचे मुख्यपृष्ठ प्रत्येक देशाच्या मूळ भाषेत दिसावे असे वाटते. पृष्ठावरील सामग्री स्वयंचलित भाषांतर साधने किंवा मानवी अनुवादकांद्वारे अनुवादित केली जाऊ शकते. या लेखात द्विभाषिक वेबसाइट कशी तयार करावी आणि त्याची देखभाल कशी करावी हे समाविष्ट केले जाईल जेणेकरुन ती केवळ चांगली दिसत नाही तर चांगली कामगिरी देखील करेल.
द्विभाषिक वेबसाइट बिल्डर
प्रारंभ करण्यासाठी, तुम्हाला द्विभाषिक वेबसाइटना समर्थन देणारी सामग्री व्यवस्थापन प्रणाली (CMS) आणि वेबसाइट बिल्डर निवडणे आवश्यक आहे. आपण यापैकी एक साधन स्वतः वापरू शकता, परंतु आपल्या शस्त्रागारातील इतर साधनांसह एकत्रित केल्यावर ते सर्वात प्रभावी आहेत. येथे शीर्ष निवडी आहेत:
भाषांतर साधन. तुमची साइट ऑनलाइन प्रकाशित झाल्यावर हा प्रोग्राम आपोआप दुसर्या भाषेत अनुवादित करेल. तुम्हाला हे व्यक्तिचलितपणे करायचे असल्यास, यास थोडा वेळ लागेल—आणि मानवी चुका होण्याची शक्यता आहे—परंतु तुमच्याकडे डझनभर किंवा शेकडो पृष्ठांसह मोठी वेबसाइट असल्यास, स्वयंचलित भाषांतर सेवा वेळेची बचत करण्यासाठी आणि अचूकता सुनिश्चित करण्यासाठी अधिक अर्थपूर्ण ठरू शकते.
स्थानिक एसइओ साधन. योग्यरित्या उपयोजित केल्यास, हे अॅप्स तुमच्या साइटवरील प्रत्येक पृष्ठ ऑप्टिमाइझ करतील जेणेकरून ते विशेषतः दुसर्या देशाच्या भाषेतील शोधांसाठी ऑप्टिमाइझ केले जातील (उदा. “जर्मन-भाषिक ग्राहक”). ते Google ला प्रत्येक पृष्ठामध्ये कोणत्या भाषा वापरल्या जातात हे समजून घेण्यास मदत करतात जेणेकरुन भिन्न देशांतील अभ्यागत त्यांना योग्यरित्या प्रवेश करू शकतील.
वेबसाइट भाषांतरे, तुमच्यासाठी उपयुक्त!
ConveyThis हे द्विभाषिक वेबसाइट तयार करण्यासाठी सर्वोत्तम साधन आहे
तुमच्या एक्स साइटचे भाषांतर करा
ConveyThis 100 हून अधिक भाषांमध्ये भाषांतर ऑफर करते, आफ्रिकन ते झुलू
मनात SEO सह
आमची भाषांतरे परदेशातील ट्रॅक्शनसाठी ऑप्टिमाइझ केलेले शोध इंजिन आहेत
प्रयत्न करण्यासाठी विनामूल्य
आमची विनामूल्य चाचणी योजना तुम्हाला ConveyThis तुमच्या साइटसाठी किती चांगले काम करते ते पाहू देते
सामग्री व्यवस्थापन प्रणाली
सामग्री व्यवस्थापन प्रणाली (CMS). हे साधन तुम्हाला कोणत्याही कोडिंग ज्ञानाशिवाय एकाधिक भाषांमध्ये सामग्री तयार आणि प्रकाशित करण्यास अनुमती देते. काही CMSs विशेषत: द्विभाषिक वेबसाइट्ससाठी डिझाइन केलेले आहेत, तर इतर या कार्यक्षमतेला बॉक्सच्या बाहेर समर्थन देत नसल्यास व्यक्तिचलितपणे कॉन्फिगर केले जाऊ शकतात.
बहुभाषिक भाषांतर साधन
एक बहुभाषिक एसइओ साधन. हे सॉफ्टवेअर तुम्हाला तुमची साइट प्रत्येक भाषेतील सर्च इंजिनसाठी ऑप्टिमाइझ करण्यात मदत करू शकते. हे महत्त्वाचे आहे कारण वापरकर्ते कुठे आहेत आणि ते कोणती भाषा बोलतात यावर अवलंबून रँक निर्धारित करण्यासाठी Google भिन्न अल्गोरिदम वापरते; तुमची साइट या फरकांसाठी ऑप्टिमाइझ केलेली नसल्यास, ती सीमा ओलांडून खराब कामगिरी करेल.
आम्ही ConveyThis का तयार केले?
2015 मध्ये मला माझी वर्डप्रेस वेबसाइट बहुभाषिक बनवायची होती आणि स्पॅनिश, फ्रेंच, रशियन आणि चायनीज यासारख्या काही नवीन भाषा जोडायच्या होत्या; मला थोड्याशा समस्येचा सामना करावा लागला. मी स्थापित करण्याचा प्रयत्न केलेले सर्व वर्डप्रेस प्लगइन क्रूर होते आणि माझी वेबसाइट क्रॅश झाली. एक विशिष्ट प्लगइन इतका खराब होता की त्याने माझे WooCommerce स्टोअर इतके खोलवर तोडले- मी ते अनइंस्टॉल केल्यानंतरही ते तुटलेले राहिले! मी प्लगइनच्या समर्थनाशी संपर्क साधण्याचा प्रयत्न केला, परंतु कोणतेही उत्तर मिळाले नाही. मी स्वतः ते दुरुस्त करण्याचा प्रयत्न केला, परंतु ते निराकरण करण्यायोग्य नव्हते. मी खूप निराश झालो होतो की मी एक नवीन बहुभाषिक वर्डप्रेस प्लगइन तयार करण्याचे ठरवले आणि ते लहान वेबसाइटसाठी विनामूल्य उपलब्ध करून देण्याचे आणि शक्य तितक्या भाषांमध्ये जास्तीत जास्त वर्डप्रेस वेबसाइट बनवण्याचा निर्णय घेतला! अशा प्रकारे, ConveyThis जन्माला आला!
SEO-अनुकूलित भाषांतरे
तुमची साइट Google, Yandex आणि Bing सारख्या शोध इंजिनांना अधिक आकर्षक आणि स्वीकारार्ह बनवण्यासाठी, ConveyThis मेटा टॅग जसे की शीर्षक , कीवर्ड आणि वर्णन अनुवादित करते. हे hreflang टॅग देखील जोडते, त्यामुळे शोध इंजिनांना कळते की आपल्या साइटवर पृष्ठे अनुवादित केली आहेत.
चांगल्या SEO परिणामांसाठी, आम्ही आमची सबडोमेन url रचना देखील सादर करतो, जिथे तुमच्या साइटची भाषांतरित आवृत्ती (उदाहरणार्थ स्पॅनिशमध्ये) अशी दिसू शकते: https://es.yoursite.com
सर्व उपलब्ध भाषांतरांच्या विस्तृत सूचीसाठी, आमच्या समर्थित भाषा पृष्ठावर जा!
जलद आणि विश्वसनीय भाषांतर सर्व्हर
आम्ही उच्च स्केलेबल सर्व्हर इन्फ्रास्ट्रक्चर आणि कॅशे सिस्टम तयार करतो जे तुमच्या अंतिम क्लायंटला त्वरित भाषांतर प्रदान करतात. सर्व भाषांतरे आमच्या सर्व्हरवरून संग्रहित आणि दिली जात असल्याने, तुमच्या साइटच्या सर्व्हरवर कोणतेही अतिरिक्त ओझे नाहीत.
सर्व भाषांतरे सुरक्षितपणे संग्रहित केली जातात आणि ती तृतीय पक्षांना कधीही दिली जाणार नाहीत.
कोडिंग आवश्यक नाही
ConveyThis ने साधेपणा पुढील स्तरावर नेला आहे. आणखी हार्ड कोडिंग आवश्यक नाही. LSPs सह यापुढे एक्सचेंज नाही (भाषा भाषांतर प्रदाता)आवश्यक सर्व काही एका सुरक्षित ठिकाणी व्यवस्थापित केले जाते. 10 मिनिटांत तैनात करण्यासाठी सज्ज. तुमच्या वेबसाइटसह ConveyThis कसे समाकलित करायचे यावरील सूचनांसाठी खालील बटणावर क्लिक करा.