Pourquoi devrais-je traduire mon site Web ?

Plus de 70 % des internautes préfèrent naviguer dans leur langue. En conservant votre site dans une seule langue, vous laissez des clients potentiels sur le carreau. Un site multilingue renforce la confiance et augmente considérablement les conversions. ConveyThis simplifie cette étape et la rend sans risque.

Qu'est-ce qui différencie ConveyThis des autres outils de traduction ?

Unlike other plugins that require technical setup or complicated settings, ConveyThis works out of the box. One click and your website is live in multiple languages. It is powered by advanced AI for instant results and includes human editing options if you want perfection.

I am not a developer. Can I still use ConveyThis?

Absolutely. ConveyThis was designed for non-technical users. There is no coding required. You just install the plugin or paste a single line of code, and your entire website is instantly translated.

Comment puis-je savoir si les traductions seront bonnes ?

ConveyThis utilise les moteurs de traduction IA les plus précis au monde, auxquels font confiance des marques internationales. Vous disposez également d'un éditeur intégré pour ajuster rapidement vos formulations, et vous pouvez faire appel à des traducteurs professionnels si vous souhaitez une touche humaine.

Cela m’aidera-t-il avec les classements Google ?

Oui. ConveyThis est conçu pour le référencement. Chaque version traduite de votre site est correctement indexée par Google, avec des balises méta et des attributs hreflang traduits. Votre site apparaît ainsi dans les recherches internationales et touche un public totalement nouveau.

Et si je veux juste le tester d’abord ?

C'est possible. ConveyThis propose une formule gratuite pour un essai sans risque. Votre site sera disponible en plusieurs langues en quelques minutes seulement. Vous pouvez passer à la formule supérieure uniquement si vous souhaitez plus de fonctionnalités ou une utilisation plus intensive.

Que se passe-t-il si j'ai beaucoup de trafic ou si je manque de mots ?

No problem. ConveyThis will notify you if you are reaching your plan limits. You can easily upgrade or set auto-upgrade to keep things running smoothly, so your visitors never experience interruptions.

Est-ce que cela vaut vraiment la peine d’ajouter un autre plugin ou script à mon site ?

Oui. ConveyThis est léger et conçu pour ne pas ralentir votre site web. En contrepartie, il ouvre votre entreprise à de nouveaux marchés et clients inaccessibles auparavant.

Qui utilise déjà ConveyThis ?

Thousands of websites, from small businesses to global brands, use ConveyThis every day to grow internationally. Many of them started with doubts, just like you, and quickly saw how much easier it was than expected.

En combien de temps puis-je être opérationnel ?

En moins de 5 minutes, installez le plugin, choisissez votre langue cible et votre site web sera immédiatement multilingue.

Shopify Translate Checkout: Enhance Your Customer Experience with ConveyThis

Rendez votre site Web multilingue en 5 minutes

Commencer

Aucune carte bancaire requise

Sans engagement

Shopify Translate Checkout pages won’t be detected by ConveyThis as they belong to another domain. Indeed, knowing that these pages are hosted by Shopify itself, translations will be directly handled on its side.
In any circumstances, your checkout will be automatically translated in the related destination languages thanks to a mechanism we manage.

Comment installer ConveyThis ?

Étape 1

Tout d'abord, vous devez vous rendre dans votre boutique en ligne > Thèmes > Modifier les langues.

Étape 2

Choisissez ensuite la langue que vous souhaitez traduire :

Étape 3

Suivez les étapes ci-dessous pour toutes vos langues cibles :

Si vous voyez votre langue cible dans la liste, aucune action n'est nécessaire.

Sinon, appuyez sur Autres langues… et sélectionnez votre langue cible.

Étape 4

Accédez à l'onglet Paiement et système et indiquez votre traduction personnalisée pour la langue sélectionnée.

Étape # 5

Enfin, choisissez votre langue d'origine.

Prêt à commencer ?

La traduction, bien plus que la simple connaissance des langues, est un processus complexe.

By following our tips and using ConveyThis, your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.

While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.

Essayez ConveyThis gratuitement pendant 3 jours !

Commencez gratuitement

ConveyThis