Shopify Translate Checkout: mejora la experiencia de tus clientes con ConveyThis
Las páginas de pago de Shopify Translate no serán detectadas por ConveyThis, ya que pertenecen a otro dominio. De hecho, al saber que estas páginas están alojadas por Shopify, las traducciones se gestionarán directamente desde su servidor.
En cualquier caso, su proceso de pago se traducirá automáticamente a los idiomas de destino correspondientes gracias a un mecanismo que gestionamos.
¿Cómo instalar ConveyThis?
Paso #1
En primer lugar, tienes que ir a tu Tienda Online > Temas > Editar idiomas.
Paso #2
Luego elija el idioma que desea traducir:
Paso #3
Siga los pasos a continuación para todos sus idiomas de destino:
Si ve su idioma de destino en la lista, entonces no necesita hacer nada.
De lo contrario, presione Otros idiomas ... y seleccione su idioma de destino.
Paso #4
Vaya a la pestaña Pago y sistema y proporcione su traducción personalizada para el idioma seleccionado.
Paso #5
Finalmente, vuelve a elegir tu idioma original.
La traducción, mucho más que simplemente saber idiomas, es un proceso complejo.
Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis, sus páginas traducidas resonarán en su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.
Si bien exige esfuerzo, el resultado es gratificante. Si está traduciendo un sitio web, ConveyThis puede ahorrarle horas con la traducción automática.
¡Pruebe ConveyThis gratis durante 3 días!