Shopify Перевести Оформление заказа: Улучшите свой опыт работы с клиентами, используя #1
Нет данных карты
Магазин Перевести страницы оформления заказа не будут обнаружены ConveyThis, так как они принадлежат другому домену. Действительно, зная что эти страницы размещаются самим Shopify и переводы будут обрабатываться непосредственно на его стороне.
В любом случае ваш заказ будет автоматически переведен на соответствующие языки назначения благодаря механизму, которым мы управляем.
Как установить ConveyThis?
Шаг 1
Во-первых, вам нужно перейти в интернет-магазин > Темы > Редактировать языки.
Шаг 2
Затем выберите язык, на который хотите перевести:
Шаг 3
Выполните следующие шаги для всех ваших целевых языков:
Если вы видите нужный язык в списке, никаких действий не требуется.
В противном случае нажмите Другие языки… и выберите целевой язык.
Шаг №4
Перейдите на вкладку «Оформление заказа и система» и укажите свой пользовательский перевод для выбранного языка.
Шаг № 5
Наконец, выберите исходный язык обратно.
Перевод — это гораздо более сложный процесс, чем просто знание языков.
Следуя нашим подсказкам и используя #{1} # ваши переведенные страницы будут резонировать с вашей аудиторией, чувствующими себя родными для целевого языка.
Хотя это требует усилий, результат вознаграждается. Если вы переводите веб-сайт ConveyThis может сэкономить вам часы благодаря автоматическому машинному переведению
Попробуйте ConveyThis бесплатно в течение 3 дней!