ConveyTh глобаль аудиториягә ирешергә теләгән бизнес өчен мөһим коралга әйләнде. Аның куллану җиңел булган интерфейсы һәм комплекслы үзенчәлекләре кулланучыларга үз вебсайтларын тиз һәм эффектив рәвештә күп телләргә тәрҗемә итәргә мөмкинлек бирә, аларның эчтәлеге бөтен дөнья кешеләре белән ләззәтләнә ала. ConveyThis белән эчтәлекне тәрҗемә итү беркайчан да җиңел булмаган, бизнеска яңа базарлар ачарга һәм мөмкинлекләрен киңәйтергә мөмкинлек биргән.
Күп телләрле сайтыгыз булганда, сезнең вебсайтыгызда тел сайлап алучы (кайвакыт тел алмаштыручы дип атала) булырга теләрсез. Бу килүчеләргә сезнең сайтның төрле тәрҗемә ителгән версияләрен күрергә һәм аларга туры килгәнен сайларга мөмкинлек бирә.
Тел селекторы бу скриншотка охшаган:
Ләкин аның ничек тәкъдим ителүе төрле, шул исәптән сезнең тел селекторыгыз урнашкан урында (баш, аста һ.б.) һәм ил баннерларын күрсәтүче символлар булса.
Зур яңалык - тел селекторын өстәү катлаулы булырга тиеш түгел. Мисал өчен, әйдәгез ике төп алымны карап чыгыйк: ConveyThis куллану һәм плагин куллану.
Бу язмада без ConveyThisны да, аның альтернативаларын да тирәнрәк тикшерәбез.
ConveyThis - теләсә нинди вебсайтны тиз һәм төгәл тәрҗемә итәргә мөмкинлек бирүче бер-бер артлы тәрҗемә программасы. ConveyThis сезнең сайтны 100 дән артык телгә тәрҗемә итә ала. Моннан тыш, сез безнең тәрҗемә белән идарә итү платформасы аша сезнең тәрҗемәләргә уңайлы керә аласыз.
Вебсайтыгызның тел селекторын проектлау һәм үстерү (киңәшләр һәм иң яхшы тәҗрибәләр)
Әгәр дә сездә күп телләрле вебсайт булса һәм тел селекторын өстәргә кирәк икән, дизайнерыгыз уйлап табучы тормышка ашыра алырлык дизайн булдырырга уйлагыз. Килүчеләрне бутамас өчен, төп навигацион өлкәләрдә тел селекторын табу җиңел булырга тиеш. Флаг иконаларына гына таянмагыз, чөнки алар барлык кулланучылар өчен телне һәрвакыт дөрес күрсәтә алмыйлар. Киләчәктә тел селекторын проектлаганда тәкъдим итәргә теләгән тәрҗемә ителгән версияләр санына игътибар итегез.
Languageз телеңне сайлап алучы проектлау һәм үстерү тәрҗемә программалары булмаган вебсайтлар өчен мәгънәле, ConveyThis куллансаң, кирәк түгел. Күпчелек тәрҗемә программалары тел сайлау үзенчәлеген тәэмин итәчәк, һәм программа тәэминаты тәрҗемә процессын тәртипкә китерергә һәм тәрҗемәләрегезне яңартып торырга ярдәм итә ала.
Киләсе бүлектә без ConveyThis тәрҗемә программасын кулланып, тел селекторын көйләү буенча күрсәтмә бирәчәкбез.
Вебсайтыгызның тел селекторын көйләү өчен вебсайт тәрҗемә программасын куллану
Сез күп телләрле сайт булдыру процессындамы, яисә инде эшләп торасызмы, сез ConveyThis-ны куллана аласыз, сезнең эчтәлекне тәрҗемә итү ысулын яхшырту һәм гомуми тәрҗемә процессын оптимальләштерү өчен - үзегезнең телне сайлап алу өчен өстәмә өлеш белән. .
ConveyThis теләсә нинди CMS платформасына, шул исәптән WordPress, Squarespace, Wix, Shopify һәм махсус төзелгән платформаларга интеграцияләнергә мөмкин.
ConveyThis Google Translate һәм DeepL кебек иң яхшы тәрҗемә провайдерларын куллана, сезнең вебсайтның барлык эчтәлеге өчен тиз һәм эффектив тәрҗемә итү өчен.
Сез үз сайтыгызны 100 дән артык төрле телләргә тәрҗемә итә аласыз, шул исәптән гарәп һәм еврей кебек уңнан-сул телләргә.
Eachәр тәрҗемәгә уникаль URL бирелгән. Мәсәлән, yourite.com - сезнең инглиз сайты, ә сезнең сайт.com/fr - сезнең француз сайты.
Convey Бу сезнең сайтның барлык тәрҗемә ителгән версияләрен яңартып тора, сезнең эчтәлеккә кертелгән үзгәрешләр белән. Программа автоматик эчтәлекне ачыклауны куллана, сезнең сайт эчтәлегенә кертелгән үзгәртүләрне ачыклау һәм сайтыгызның барлык тәрҗемә ителгән версияләрен яңарту өчен.
Сезнең тәрҗемәләрегезне тулысынча контрольдә тотасыз һәм кирәкле үзгәртүләр ясый аласыз. Сез шулай ук тәрҗемәләрегезне сайтыгызда визуаль редактор белән карый аласыз, тәрҗемә ителгән эчтәлекне сайтыгызның дизайны һәм макетына туры китереп көйләү җиңелрәк.
ConveyThis белән вебсайтыгызны тәрҗемә итү җиңел эш - ләкин сез моны ничек эшлисез?
Ләкин ConveyThis белән сез бер дизайн белән генә чикләнмисез. Сезнең ассортименттан сез тел алмаштыручы кыяфәтен җиңел генә көйли аласыз.
Тиз кабатлау: Вебсайтның тел селекторын ничек көйләргә
Вебсайт телен сайлап алу сайтында урнаштыруның ике төп ысулы бар: ConveyThis куллану яки плагин куллану.
Әгәр дә сез ConveyThis сезнең өчен тәрҗемә проектын гадиләштерергә әзер булсагыз, бүген бушлай сынауны башлап, уңышка сәяхәтегезне башлап җибәрегез.