Ofertas de empleo en ConveyThis – Solicite un empleo en línea
No hay datos de la tarjeta
Socios locales e internacionales
Desarrollador PHP Medio
Tecnologías:
PHP, Laravel, JavaScript, SQL/NoSQL, GIT y Bootstrap
Requisitos mínimos e información laboral:
- Experiencia: 3+ años
- Modo de trabajo: 100% remoto (Trabaja desde cualquier lugar)
- Ubicación: Abierto a candidatos de todo el mundo
- Países considerados: No hay restricciones de ubicación
- Industria: SaaS (Software como servicio)
- Entorno de inicio: Rápido, innovador y colaborativo
Desarrollador PHP Medio (Remoto, Inicio SaaS)
ConveyThis busca un Desarrollador PHP Intermedio capacitado y motivado para unirse a nuestro equipo en crecimiento. Este puesto es completamente remoto, pero los candidatos deben estar disponibles para trabajar en horario de Nueva York (10:00 a. m. a 7:00 p. m. EST). Si te apasiona crear aplicaciones web escalables y disfrutas trabajando en un entorno de startups en constante evolución, ¡nos encantaría conocerte!
Lo que harás:
- Desarrolle, mantenga y optimice aplicaciones web de alto rendimiento mediante PHP (Laravel), SQL/NoSQL, JavaScript y Bootstrap.
- Garantice la calidad, la seguridad y la escalabilidad del código en todos los proyectos.
- Colabore con diseñadores, gerentes de producto y otros desarrolladores para diseñar e implementar nuevas funciones.
- Identifique y resuelva los cuellos de botella de rendimiento y los problemas técnicos.
- Escriba código bien estructurado, fácil de mantener y eficiente.
- Utilice GIT para el control de versiones y garantice flujos de trabajo de implementación sin problemas.
Lo que estamos buscando:
- 3+ años de experiencia profesional en desarrollo PHP, Laravel.
- Sólida comprensión de las bases de datos SQL/NoSQL y la arquitectura de datos.
- Dominio de JavaScript y frameworks front-end, con experiencia en el uso de Bootstrap.
- Experiencia trabajando con GIT en un entorno de desarrollo colaborativo.
- Fuerte comprensión de la programación orientada a objetos y principios de codificación limpios.
- Excelentes habilidades de resolución de problemas y atención al detalle.
- Dominio intermedio o superior del inglés (capacidad para comunicarse claramente en un entorno remoto).
¿Quién eres?:
- Eres un desarrollador autónomo que prospera en un entorno de inicio remoto.
- Estás ansioso por aprender y adaptarte a las nuevas tecnologías y mejores prácticas.
- Te gusta trabajar en colaboración y valoras la comunicación abierta.
- Usted asume la responsabilidad de su trabajo y se compromete a entregar código de alta calidad.
¿Por qué unirse a ConveyThis?
ConveyThis es una plataforma líder de traducción y localización basada en IA que facilita la traducción de sitios web de forma fluida y eficiente. Nuestra tecnología de vanguardia garantiza traducciones automatizadas de alta calidad, a la vez que permite la personalización y el perfeccionamiento profesional. Como empresa líder en la localización de sitios web con IA, innovamos continuamente para ofrecer a las empresas las mejores soluciones multilingües con alcance global.
Fomentamos una cultura de creatividad, colaboración y crecimiento continuo. Como empresa totalmente remota, ofrecemos flexibilidad al tiempo que mantenemos un sólido entorno orientado al equipo. Nuestras soluciones permiten a las empresas expandirse internacionalmente al ofrecer contenido multilingüe optimizado para SEO, mejorar la experiencia del usuario global e impulsar clasificaciones de búsqueda más altas en múltiples mercados.
Si estás buscando tener un impacto en un entorno de inicio dinámico, este es el lugar para ti.
Proceso de entrevista:
- Llamada introductoria con nuestro reclutador.
- Tarea de prueba técnica para evaluar sus habilidades de codificación.
- Entrevista final en video con nuestro CEO.
¿Listo para aplicar? Envíanos tu currículum junto con enlaces a tu trabajo anterior o perfil de GitHub. ¡Te esperamos!
Gerente de producto
Ubicación: Remoto (Horario de trabajo: 10 a. m. a 6 p. m. EST)
Sede de la oficina: Ciudad de Nueva York, NY
Sobre nosotros
Somos una empresa tecnológica de rápido crecimiento con sede en Nueva York y un equipo global de personas apasionadas. Nuestra misión es crear productos digitales innovadores que deleiten a nuestros clientes e impulsen el crecimiento empresarial. Aprovechamos la flexibilidad del teletrabajo, manteniendo una cultura de colaboración y apoyo.
El papel
Buscamos un Gerente de Producto con experiencia para liderar e inspirar a nuestro equipo de desarrollo remoto. Serás responsable de definir la visión del producto, impulsar la ejecución y fomentar una sólida cultura de equipo. Además de las funciones principales de gestión de producto, también supervisarás responsabilidades clave de RR. HH. para ayudarnos a ampliar nuestro equipo con el mejor talento.
Responsabilidades clave
Liderazgo de productos
- Definir y comunicar la visión y la estrategia del producto.
- Desarrollar y gestionar hojas de ruta de productos
- Liderar procesos de desarrollo ágiles y garantizar la entrega oportuna
- Colaborar de forma interfuncional con diseñadores, desarrolladores y partes interesadas.
- Analizar las tendencias del mercado y los comentarios de los clientes para fundamentar las decisiones sobre productos.
Liderazgo y coaching de equipos
- Inspirar, entrenar y orientar a un equipo remoto de desarrolladores
- Fomentar una cultura de responsabilidad, innovación y aprendizaje continuo.
- Realizar controles periódicos del equipo y evaluaciones de desempeño.
- Impulsar iniciativas de formación de equipos para fortalecer la colaboración remota
Recursos humanos y contratación
- Examinar nuevas solicitudes y realizar entrevistas a los candidatos
- Liderar los esfuerzos de contratación para desarrollar un equipo cohesionado y de alto rendimiento.
- Implementar procesos de incorporación para garantizar una integración exitosa del equipo
- Mejorar continuamente las estrategias de reclutamiento y formación de equipos.
Requisitos
- Experiencia comprobada como Gerente de Producto, preferiblemente en un entorno remoto.
- Fuertes habilidades de liderazgo y gestión de personas.
- Habilidades excepcionales de comunicación e interpersonales
- Fluidez en inglés (hablado y escrito)
- Experiencia con metodologías ágiles y ciclo de vida de desarrollo de productos.
- Cómodo trabajando en la zona horaria EST (de 10 a. m. a 6 p. m. EST)
- Capacidad para gestionar tareas de RR.HH., contratación y formación de equipos.
- Persona emprendedora con mentalidad proactiva y colaborativa.
¿Por qué unirse a nosotros?
- Trabaje de forma remota con un equipo dinámico e internacional
- Entorno de trabajo flexible y de apoyo
- Oportunidad de dar forma a productos que impactan a miles de usuarios
- Fuerte énfasis en el crecimiento personal y profesional
- Sé parte de una empresa con una misión clara y grandes ambiciones.
¿Listo para generar un impacto?
¡Postúlate hoy y ayúdanos a crear productos increíbles y un equipo aún más increíble!
Especialista en SEO
Acerca De Nosotros:
Nos especializamos en servicios de traducción y localización de documentos que permiten a las empresas comunicarse globalmente. Buscamos un especialista en SEO dedicado para unirse a nuestro dinámico equipo, ayudándonos a llegar a un público más amplio y a optimizar nuestra presencia digital.
Descripción del trabajo:
Como Especialista en SEO, serás responsable de desarrollar e implementar estrategias integrales de SEO para mejorar el posicionamiento de nuestros sitios web, generar tráfico orgánico y mejorar las tasas de conversión. Este puesto requiere una combinación de habilidades analíticas, pensamiento creativo y colaboración con creadores y desarrolladores de contenido.
Responsabilidades clave:
-
Desarrollo de la estrategia SEO:
- Crea estrategias detalladas de SEO diarias y a largo plazo alineadas con los objetivos de la empresa.
- Realice una investigación exhaustiva de palabras clave, análisis competitivos y evaluaciones de tendencias SERP.
-
Optimización en la página:
- Proporcione recomendaciones prácticas para mejorar el contenido, los metadatos y los enlaces internos.
- Colabora con redactores publicitarios para optimizar las publicaciones de blog, las páginas de destino y el contenido web.
-
SEO técnico:
- Trabaje en estrecha colaboración con los desarrolladores para resolver problemas de estructura del sitio, mejorar la velocidad del sitio y garantizar la optimización móvil.
- Implemente el marcado de esquema, las etiquetas canónicas y las etiquetas hreflang según sea necesario.
-
Recomendaciones de contenido:
- Guíe a los equipos de contenido para crear artículos, estudios de casos y tutoriales de alta calidad y compatibles con SEO.
- Sugiera temas de blog y oportunidades de contenido perenne para mejorar el tráfico y la participación.
-
Análisis e informes:
- Supervise e informe sobre las métricas clave de SEO utilizando herramientas como Google Analytics, Search Console y SEMrush.
- Utilice la información para perfeccionar las estrategias y demostrar el retorno de la inversión.
-
Construcción de enlaces y divulgación:
- Identifique y busque oportunidades de construcción de enlaces de sombrero blanco.
- Desarrollar asociaciones y estrategias de publicación de invitados para mejorar la autoridad del dominio.
Habilidades y Cualificaciones:
- Experiencia comprobada como especialista en SEO, con un sólido historial de impulsar el crecimiento orgánico.
- Conocimiento profundo de las mejores prácticas de SEO on-page, off-page y técnicas.
- Experiencia en herramientas como SEMrush, Ahrefs, Screaming Frog, Google Analytics y Google Search Console.
- Fuertes habilidades analíticas y de resolución de problemas.
- Excelentes habilidades de comunicación y colaboración.
- Familiaridad con plataformas CMS como WordPress, Shopify u otras.
Habilidades de bonificación:
- Conocimientos de SEO multilingüe y experiencia en empresas de traducción/localización.
- Conocimientos básicos de HTML, CSS o JavaScript para implementar pequeñas correcciones.
¿Por qué unirse a nosotros?
- Trabaja con un equipo apasionado dedicado a crear un impacto global.
- Oportunidades para crecer y desarrollarse en una industria en rápida evolución.
- Salario competitivo e incentivos basados en el rendimiento.
Recomendaciones para el éxito:
- Audite y optimice regularmente el contenido existente para mejorar su relevancia y rendimiento.
- Manténgase actualizado sobre las actualizaciones del algoritmo de los motores de búsqueda y las tendencias de la industria.
- Enfatizar la experiencia de usuario (UX) en todas las estrategias de SEO para maximizar las conversiones.
- Identifique de forma proactiva nuevas oportunidades para mejorar la visibilidad y el tráfico de la marca.
Cómo aplicar:
Envía tu currículum y una carta de presentación en la que destaques tus logros en SEO
Redactor publicitario
Posición: Redactor publicitario (a distancia)
Alcance del proyecto:
Aprox. 400–500 páginas de contenido
Estamos buscando un redactor talentoso en inglés para reescribir y humanizar el contenido del sitio web generado por IA para dos plataformas de rápido crecimiento en el espacio de la traducción y la localización.
Se trata de un proyecto remoto, que inicialmente se centra en unas pocas páginas clave y se amplía hasta aproximadamente 400-500 páginas de contenido. El contenido incluye páginas de destino, descripciones de productos, artículos de ayuda y publicaciones de blog.
Descripción del trabajo
Sus principales tareas:
- Analice el texto existente para identificar patrones y debilidades generados por IA.
- Reescribir y humanizar el contenido para que la puntuación de detección de IA no sea superior al 5 % (utilizando herramientas como GPTZero, Originality.ai, etc.).
- Asegúrese de que el tono sea natural, atractivo y esté alineado con las necesidades reales del usuario.
- Mantenga la estructura y la lógica de la página, con la capacidad de reorganizar ligeramente los bloques para facilitar la lectura.
- La versión final del contenido debe ser fácilmente integrable en el sitio web con no más del 25% de desviación en la longitud total.
Entregas:
- Texto reescrito entregado en formato de Google Docs, .docx o .txt.
- El contenido debe dividirse en bloques lógicos, siguiendo la estructura original de la página.
- Gran atención a la claridad, el estilo y la compatibilidad con el SEO.
Requisitos:
- Nivel de inglés B2 o superior
- Al menos 2 años de experiencia en redacción de textos publicitarios o de contenidos.
- Experiencia editando o reescribiendo contenido generado por IA para que suene humano.
- Comprensión de los conceptos básicos de SEO, formato y estructuración de contenido.
- Gran atención al detalle y capacidad para ofrecer una calidad constante en un gran volumen de texto.
Es bueno tener:
- Experiencia en plataformas SaaS, tecnológicas, de traducción o de localización.
- Familiaridad con las herramientas para detectar contenido generado por IA.
- Ejemplos de antes/después de contenido reescrito de IA a humano.
Lo que ofrecemos:
- Trabajo remoto con flexibilidad horaria.
- Compensación justa y competitiva por página o palabra, dependiendo de la experiencia.
- Potencial a largo plazo: el proyecto completo incluye cientos de páginas.
- Equipo amable e internacional y comunicación clara.
Para postularse, por favor envíenos:
- Una breve carta de presentación o de introducción
- Tu currículum vitae o perfil de LinkedIn
- 2 o 3 muestras de escritura (preferiblemente de SaaS o industrias tecnológicas)
- (Opcional) Ejemplos de texto de IA humanizada en los que has trabajado