Herramienta gratuita
Comprobador de hreflang gratuito
Pegue la URL de una página para verificar su configuración de hreflang: códigos de región e idioma válidos, si la página hace referencia a sí misma, si todos los enlaces alternativos regresan (reciprocidad), si existe una alternativa x-default, si la URL canónica concuerda con el conjunto hreflang y si realmente se puede acceder a todas las URL alternativas.
Ejecute el verificador
Cómo funciona
- Descargamos la página ingresada a través de HTTPS y la leemos
<link rel="alternate" hreflang>etiquetas del encabezado de la página, más cualquiera en el HTTPLinkcabecera. - Obtenemos hasta 20 de las URL alternativas y los nombres de las páginas.
- Comprobamos seis cosas: códigos de idioma/región válidos, que la página se enumera a sí misma, que cada alternativa se vincula a ella, que existe una alternativa x-default, que la URL canónica es consistente con el conjunto hreflang y que cada alternativa responde 200 sin redirección ni noindex.
- Le mostramos un resultado aprobado/advertido/reprobado para cada regla, con las URL específicas involucradas.
No se almacena nada: la comprobación se ejecuta a pedido y el resultado se le muestra solo a usted. Para obtener información sobre por qué cada regla es importante, consulte nuestra guía Etiquetas hreflang: la guía completa de 2026, y nuestra descripción general de SEO multilingüe.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es hreflang y por qué es importante?
- Hreflang es un atributo HTML (y encabezado HTTP) que indica a los motores de búsqueda a qué idioma y, opcionalmente, a qué región apunta una página, y qué otras URL son la página equivalente en otros idiomas. Si se equivoca, los motores de búsqueda pueden mostrar la versión de idioma incorrecta a un visitante o ignorar las anotaciones por completo.
- ¿Qué comprueba esta herramienta?
- Descarga la página que ingresa, lee sus etiquetas hreflang (desde el encabezado de la página y el encabezado del enlace HTTP), luego obtiene hasta 20 de las URL alternativas a las que apunta y verifica: códigos de idioma/región válidos, que la página se enumera a sí misma, que cada enlace alternativo se vincula nuevamente (reciprocidad), que existe una alternativa x-default, que la URL canónica concuerda con el conjunto hreflang, y que cada alternativa responde 200 sin redirección ni noindex.
- ¿Por qué una alternativa necesita "vincularse" a la página original?
- Google trata las anotaciones hreflang como una confirmación bidireccional. Si la página A dice "mi versión en francés es la página B", pero la página B no dice "mi versión en inglés es la página A", Google puede ignorar el par. Esto se llama reciprocidad y es uno de los errores hreflang más comunes.
- ¿Necesito una etiqueta x-default?
- Es opcional pero recomendado. hreflang="x-default" nombra la página para mostrar a un visitante cuyo idioma o región no está cubierto por ninguna de sus otras etiquetas, como una página de selector de idioma global.
- ¿Esta herramienta gratuita es la misma que el hreflang automático de ConveyThis’?
- No — esta página es un diagnóstico independiente para la configuración hreflang existente de cualquier sitio. ConveyThis, el producto, genera y mantiene etiquetas hreflang correctas automáticamente para cada página traducida que crea, por lo que no hay nada que verificar o arreglar a mano.
¿Quieres que hreflang se gestione automáticamente?
ConveyThis genera y mantiene etiquetas hreflang correctas para cada página traducida que crea, por lo que no hay nada que verificar a mano.
Empieza a traducir gratis