SEO multilingüe para sitios web

Optimice su sitio web para motores de búsqueda internacionales con las mejores prácticas de SEO multilingües — etiquetas hreflang, metadatos traducidos, URL localizadas y orientación de palabras clave específicas del idioma para aumentar el tráfico global.
✔ Sin datos de tarjeta ✔ Sin compromiso
badge 2023
badge 2024
badge 2025

Características clave para acelerar su proyecto de traducción de sitios web

Detección de contenido
Memoria de traducción
Edición visual
Exportación e importación
Exclusiones

ConveyThis se encarga de tu SEO técnico multilingüe

URL de idiomas dedicados

URL de idiomas dedicados

Crea automáticamente subdirectorios o subdominios para cada idioma que agregues, es esencial para que Google indexe tus páginas traducidas.

Etiquetas hreflang agregadas automáticamente

Etiquetas hreflang agregadas automáticamente

Las etiquetas hreflang indican a los motores de búsqueda el idioma de una página y a quién está dirigida. Nosotros lo implementamos automáticamente para usted.

Traducción de metadatos

Traducción de metadatos

Detecta y traduce metadatos y etiquetas alternativas de imágenes, lo que le permite optimizarlas calidad de la traducción y SEO en tus mercados objetivo.

Traducción del lado del servidor

Un sitio web optimizado para SEO que sigue las mejores prácticas de Google

ConveyThis traduce sus páginas del lado del servidor, lo que significa que el contenido de su sitio se traduce antes de enviarse al navegador del visitante. La traducción del lado del servidor sigue las mejores prácticas de Google porque permite a los bots de Google detectar e indexar sus traducciones directamente en el código fuente, lo que respalda una sólida SEO para comercio electrónico.

Traducción completa del sitio web

Un recorrido del cliente totalmente localizado

ConveyThis garantiza que todos sus puntos clave de conversión de clientes, incluidos formularios de generación de clientes potenciales, ventanas emergentes y confirmaciones por correo electrónico, se traduzcan como parte de un documento completo localización estrategia. Este contenido se detecta, traduce y está disponible para editarse automáticamente directamente dentro de su Panel ConveyThis para que pueda guiar sin esfuerzo a sus clientes por el embudo de compra. Perfecto para Shopify SEO.

Marcador de posición de ilustración de traducción de sitio web completo
Panel de control todo en uno Colaboración en equipo

Centraliza tu gestión de traducciones

Administre el contenido localizado de su sitio web con el panel de control fácil de usar ConveyThis'. Deje que su equipo de contenido agregue traductores, colabore con compañeros de equipo — todo en un solo lugar, como cualquier moderno Traducción SaaS el flujo de trabajo debería funcionar.

ConveyThis marcador de posición de ilustración del panel

Preguntas frecuentes

ConveyThis detecta automáticamente todo el contenido del sitio web, incluyendo elementos ocultos como los metadatos. Puedes editar las traducciones de metadatos de la misma manera que cualquier otro texto: desde la Lista de Traducciones en el panel de control o directamente a través del Editor Visual .

Un subdirectorio es una carpeta de idioma que se añade a tu dominio principal. Por ejemplo: www.ejemplo.com/es (para español). Un subdominio coloca el idioma antes de tu dominio, como www.es.example.com. ConveyThis admite ambas estructuras y las genera automáticamente para su sitio multilingüe.

ConveyThis inserta automáticamente etiquetas hreflang en todas las páginas traducidas, siguiendo las mejores prácticas de SEO de Google.

¿Tienes una pregunta diferente?

Comuníquese con nuestro equipo de soporte dedicado: ¡estamos aquí para ayudarlo, en varios idiomas!