Webstedslokaliseringsstrategi er en proces med at tilpasse et websted til at imødekomme de sproglige, kulturelle og andre specifikke krav i et bestemt land eller region. Det går ud på at oversætte indholdet, justere billeder og grafik og sikre, at hjemmesiden er kulturelt passende og relevant for målgruppen. Målet med lokalisering af websteder er at forbedre brugeroplevelsen, øge webstedets troværdighed og i sidste ende generere mere trafik og konverteringer. Effektive webstedslokaliseringsstrategier omfatter at udføre markedsundersøgelser, identificere målgrupper, vælge de rigtige sprog og regioner og regelmæssigt teste og opdatere det lokaliserede indhold for at bevare dets relevans.
