Canllaw Cynhwysfawr: Sut i Gyfieithu Unrhyw Wefan gyda ConveyThis yn Awtomatig

Mae’n wir bod cyfieithu cynnwys o un iaith i’r llall yn dasg enfawr sy’n gofyn am ddigon o amser ac ymdrech ond o bwyso a mesur ei ganlyniad, mae’n werth y buddsoddiad. Gadewch inni gymryd er enghraifft, mae'n werth nodi bod yn well gan tua 72% o ddefnyddwyr y rhyngrwyd y dewis o gael y wefan ar gael yn eu hiaith leol. Felly, mae cyfieithu eich gwefan i'r iaith o'u dewis yn ffordd o wneud y neges ar eich gwefan yn apelio at y ganran uchel hon o ddefnyddwyr y rhyngrwyd.

Hynny yw, os ydych chi eisiau profiad defnyddiwr o'r radd flaenaf i ymwelwyr â'ch gwefan mae'n rhaid i chi ganiatáu i'ch cynulleidfa fyd-eang y fraint neu'r opsiwn i gael mynediad i'ch gwefan yn iaith eu calon; eu hiaith leol. Hefyd, pan fydd eich gwefan wedi'i lleoleiddio'n gywir bydd traffig organig yn dod i mewn o beiriannau chwilio. Yn ddiddorol, mae tua hanner hy 50% o ymholiadau chwilio ar Google mewn ieithoedd eraill heblaw Saesneg.

Efallai eich bod yn poeni am fynd yn rhyngwladol. Fodd bynnag, peidiwch â bod yn orbryderus. Nid oes rhaid i chi fod yn berson busnes ar raddfa fawr cyn i chi leoleiddio'ch gwefan. Gyda'ch busnes bach fel petai, gallwch chi ymddangos ar y llwyfan rhyngwladol o hyd. Y cyfan sy'n rhaid i chi ei wneud yw cael eich gwefan wedi'i chyfieithu'n awtomatig fel ffordd o gychwyn y broses.

Os ydych chi'n pendroni sut y byddwch chi'n gwneud hynny neu sut y gallwch chi wneud hynny'n bosibl, peidiwch â phoeni mwy. Mae ConveyThis yn darparu atebion i'ch pryderon. Pan fyddwch yn defnyddio ConveyThis, bydd eich gwefan yn cael ei chyfieithu'n awtomatig yn hawdd. Ar ôl rhai cliciau bach, gallwch chi ddechrau mwynhau manteision defnyddio dysgu peiriant uwch sy'n trosi'ch gwefan yn iaith arall yn hawdd, o fewn ychydig eiliadau.

Er bod hynny'n swnio'n apelgar i chi, gadewch i ni nawr ymchwilio ymhellach i gyfieithu gwefan awtomatig.

Yr offeryn gorau ar gyfer cyfieithu gwefan yn awtomatig

Fel y soniwyd yn gynharach, mae ConveyThis yn offeryn cyfieithu gwefan dibynadwy sydd wedi'i integreiddio'n ddi-dor â nifer enfawr o lwyfannau e-fasnach a systemau rheoli cynnwys. Enghreifftiau o lwyfannau e-fasnach o'r fath a / neu systemau rheoli cynnwys yw Wix, Squarespace, Shopify, WordPress ac ati.

Gan ddefnyddio ei nodweddion cyfieithu awtomatig, gall ConveyThis ymdrin â chyfieithu popeth sy'n ymwneud â'r wefan o gynnwys i ddolenni a llinynnau. Sut mae ConveyThis yn gweithio? ConveyThis yn cymhwyso techneg sy'n cynnwys cyfuniad o gyfieithiadau dysgu peirianyddol ac yn cyflwyno'r canlyniad i roi allbwn i chi sy'n edrych fel eich bod wedi cyfuno gwasanaethau Yandex, DeepL, Microsoft Translate yn ogystal â gwasanaethau Google Translate yn gyfan gwbl. Gan fod y technolegau hyn yn gwella ac yn anwastad, mae ConveyThis yn defnyddio'r rhain ac yn darparu'r cyfieithiad mwyaf addas ar gyfer eich gwefan.

Fel pe na bai hynny'n ddigon, mae ConveyThis yn cynnig y gallu i chi weithio ar y cyd â chyfieithwyr proffesiynol dynol o ddechrau'r broses gyfieithu i'r diwedd. Gallwch chi bob amser wneud hyn trwy eich dangosfwrdd ConveyThis trwy gyrchu ac ychwanegu patrymau cyfieithu at eich prosiect. Neu os nad ydych chi eisiau hynny, gallwch chi wahodd partner dibynadwy a dibynadwy ar eich pen eich hun i weithio gyda chi trwy olygydd ConveyThis.

Fel y crybwyllwyd yn gynharach hefyd, mae ConveyThis yn ymdrin â phopeth sydd ynghlwm wrth gyfieithiad eich gwefan gan gynnwys cyfieithu a lleoleiddio eich dolenni, tagiau Meta a thagiau delwedd fel y bydd eich gwefan wedi'i optimeiddio'n llawn ac yn barod ar gyfer y diwylliant targededig yn ogystal ag ar gyfer chwilio. injans.

Efallai y byddwch am ddysgu sut i osod ConveyThis ar eich gwefan, gadewch inni blymio i mewn i hynny ar unwaith.

Cael eich gwefan wedi'i chyfieithu'n awtomatig gyda ConveyThis

Mae'r camau isod yn canolbwyntio ar WordPress . Fodd bynnag, gellir dilyn dull tebyg ar lwyfannau gwefannau eraill y mae ConveyThis yn integreiddio â nhw.

Cam 1: gosod ConveyThis er mwyn cyfieithu eich gwefan yn awtomatig

Y peth cyntaf y dylech ei wneud yw mynd i'ch dangosfwrdd WordPress. Ar ôl cyrraedd yno, ewch i'r cyfeiriadur ategion a chwiliwch am ConveyThis . Cliciwch ar yr app ar ôl ei ddarganfod, gosodwch ef ac actifadwch ConveyThis. Gallwch chi ddechrau defnyddio'r app am ddim i gael eich e-bost actifadu. Bydd angen yr actifadu e-bost oherwydd hebddo ni allwch gael y cod API y bydd ei angen yn y cam nesaf.

Cam 2: dewiswch yr ieithoedd yr ydych am gyfieithu eich gwefan iddynt yn awtomatig

O'ch dangosfwrdd WordPress, agorwch ConveyThis. Gyda hynny, gallwch wneud dewis o'r rhestr o ieithoedd yr ydych am i'ch gwefan eu cyfieithu'n awtomatig iddynt hy yr ieithoedd cyrchfan .

Gan ddefnyddio ConveyY cyfnod prawf rhad ac am ddim hwn, rydych yn cael y fraint o ddefnyddio iaith ddeuol hy iaith wreiddiol eich gwefan ac un iaith arall y byddwch am i'ch gwefan gael ei chyfieithu'n awtomatig iddi. Y mae cynnwys y gair a ellir ei drin yn yr achos hwn 2500 yn fwy nag eraill. Fodd bynnag, gallwch gael mynediad i fwy o ieithoedd gyda'r cynlluniau taledig.

Mae ConveyThis yn cynnig dros 90 o ieithoedd y gallwch chi gyfieithu eich gwefan iddynt yn awtomatig. Mae rhai o'r rhain yn Hindi, Arabeg, Sbaeneg, Portiwgaleg, Almaeneg, Swedeg, Ffinneg, Rwsieg, Daneg, Rwmaneg, Pwyleg, Indoneseg, Swedeg, a llawer mwy o ieithoedd eraill . Wrth wneud rhestr o'r ieithoedd a ddewiswyd, gallwch ddechrau addasu'r botwm cyfieithu ar gyfer eich gwefan. Pan fyddwch chi'n fodlon â'r hyn rydych chi wedi'i addasu, cliciwch arbed . Oes, o fewn ychydig eiliadau, bydd ConveyThis yn darparu canlyniad rhagorol i'r cyfieithiad o'ch gwefan i'r iaith y dymunwch.

Mae'r broses yn un hawdd a chyflym. Ar y dudalen honno sydd wedi'i chyfieithu, gallwch chi newid eich dewis iaith yn hawdd heb unrhyw straen. Er mwyn i bob un o'r ieithoedd allu ymddangos ar beiriannau chwilio pan fo angen amdani, mae is-barth wedi'i fewnosod ar gyfer pob un o'r ieithoedd. Mae hyn yn golygu bod pob iaith wedi'i mynegeio orau ar gyfer peiriannau chwilio.

Cam 3: Newid rhwng ieithoedd sydd wedi'u cyfieithu'n awtomatig trwy ddefnyddio botwm switcher iaith

Ar eich gwefan, mae ConveyThis yn gosod botwm switcher iaith y gallwch chi neu ymwelwyr â'ch gwefan ei glicio'n hawdd i ddangos yr ieithoedd sydd ar gael. Gall yr ieithoedd hyn gael eu cynrychioli gan faner y wlad ac wrth glicio ar unrhyw un o'r baneri, bydd eich gwefan yn cyfieithu'n awtomatig i'r iaith.

Efallai eich bod yn meddwl ble bydd y botwm yn cael ei arddangos ar y wefan. Wel, rydych chi'n meddwl ddim yn bell. Gallwch ddewis ble rydych chi am i'r botwm gael ei osod. Efallai y byddwch yn penderfynu ei osod fel rhan o'r bar dewislen, ei olygu fel ei fod yn ymddangos fel bloc gwefan, neu ei osod fel teclyn ar naill ai'r bar troedyn neu'r bar ochr. Efallai y byddwch hefyd am fynd ychydig yn fwy deinamig trwy ychwanegu disgrifiadau, addasu'r CSS, a lanlwytho dyluniad logo baner o'ch dewis.

Cam 4: dewiswch y cynllun priodol i gael eich gwefan wedi'i chyfieithu'n awtomatig

Mae nifer yr ieithoedd yr ydych yn fodlon eu hychwanegu at eich gwefan yn pennu'r hyn y mae ConveyThis yn ei godi. O'ch dangosfwrdd neu o dudalen brisio ConveyThis, gallwch weld rhestr o gynlluniau . Fodd bynnag, efallai eich bod yn pendroni pa gynllun i'w ddewis gan nad ydych chi'n gwybod faint o eiriau sydd ar eich gwefan. Wel, mae yna ateb. Mae ConveyThis yn caniatáu cyfrifiannell geiriau gwefan am ddim i'ch helpu i gyfrifo nifer y geiriau ar eich gwefan.

Y cynlluniau a gynigir gan ConveyThis yw:

1. Y cynllun rhad ac am ddim lle gallwch chi gael eich gwefan wedi'i chyfieithu am $0 y mis am 2500 o eiriau gydag un iaith.
2. Y cynllun busnes mor rhad â $15/mis am 50,000 o eiriau syfrdanol ac mewn tair iaith wahanol.
3. Mae'r cynllun pro mor rhad â $45 y mis am ryw 200,000 o eiriau ac ar gael mewn chwe iaith wahanol.
4. Mae'r cynllun pro plus (+) mor rhad â $99/mis am gyfanswm o 1,000,000 o eiriau a gynigir mewn deg iaith wahanol.
5. Y cynllun arferol sy'n mynd o $ 499 / mis i fyny yn dibynnu ar faint rydych chi'n ceisio'i gyflawni.

Mae'r holl gynlluniau hyn ac eithrio'r rhai cyntaf yn caniatáu ichi gael mynediad at gyfieithwyr dynol proffesiynol. Fodd bynnag, po uchaf yw'r cynllun, y mwyaf y mae'r cynigion yn eu hymestyn fel y gwelir yn y ddelwedd isod.

Cam 5: optimeiddio'ch iaith wedi'i chyfieithu'n awtomatig

Mae'n wir, ar ôl i'ch gwefan gael ei chyfieithu i iaith arall, fod yna bob tueddiad efallai na fydd rhai brawddegau yn cael eu cyfleu'n gywir. Peidiwch â phanicio. Gyda ConveyThis, mae opsiwn sy'n eich galluogi i ddod o hyd i frawddegau o'r fath a'u haralleirio yn unol â hynny. Dyna'r defnydd o opsiwn golygu ConveyThis, lle gallwch chi olygu â llaw, ychwanegu cyfieithwyr ychwanegol neu ddefnyddio aelodau o'ch cyd-chwaraewr.

O'ch dangosfwrdd ConveyThis, fe welwch far chwilio lle gallwch chwilio am gyfieithiadau penodol i weld a ydynt wedi'u rendro'n gywir neu'n anghywir. Gyda'r opsiwn hwnnw gallwch gadw cysondeb yn eich cyfieithiad. Hefyd, os oes gennych eiriau penodol fel enw brand, termau cyfreithiol, enwau cyfreithiol neu enwau nad ydych am gael eu cyfieithu, gallwch osod eithriadau cyfieithu.

Mae golygydd gweledol ConveyThis yn rhoi cyfle i chi gael rhagolwg o'ch gwefan i weld sut y bydd yn edrych yn yr iaith newydd. Gyda hyn, byddwch yn gallu gweld a yw'r cynnwys a gyfieithwyd yn cyd-fynd â strwythur y wefan ac nad yw'n gorlifo i feysydd diangen. Os bydd unrhyw angen am addasiadau, byddwch yn gyflym i'w gwneud.

Heb amheuaeth, mae yna ddewisiadau cyfieithu gwefannau eraill yn y farchnad ond nid yw llawer ohonynt yn cynnig y manteision niferus y mae ConveyThis yn eu cynnig. Mae ConveyThis yn ddigyffelyb o ran yr agwedd ar gyfieithu cywir, lleoleiddio gwefannau proffesiynol cywir, golygu ôl-gyfieithu, dangosfwrdd cwbl bwerus a hawdd ei ddefnyddio, caniatáu i gydweithwyr, integreiddio â phrif lwyfannau e-fasnach ac adeiladwyr gwefannau, a phrisio cost-effeithiol. Gyda'r offeryn syml hwn nad yw'n gymhleth ac yn hawdd ei ddefnyddio, ni ddylai unrhyw beth eich rhwystro rhag cyfieithu a lleoleiddio'ch cynnwys gwe er mwyn ehangu cyrhaeddiad eich brand ar draws y ffin a gwerthu dramor.

Sicrhewch fod eich gwefan yn cael ei chyfieithu'n awtomatig trwy gofrestru am ddim ar ConveyThis heddiw.