神經機器翻譯:透過 ConveyThis 提高準確性

神經機器翻譯:透過 ConveyThis 提高準確性,利用先進的人工智慧技術實現卓越的翻譯品質。
傳達這個演示
傳達這個演示
16401

使用ConveyThis可以極大地改善您網站的翻譯。憑藉其易於使用的界面,您可以快速準確地將您的網站翻譯成任何語言。 ConveyThis 還提供一系列功能,可以輕鬆定制您網站的翻譯體驗。從自動語言檢測到翻譯記憶庫,ConveyThis 可以輕鬆確保為所有受眾準確翻譯您的網站。

深度學習徹底改變了 ConveyThis 的語言翻譯和本地化功能。神經機器翻譯 (NMT) 是一種翻譯方法,它使用尖端技術不僅可以翻譯文本,還可以提高翻譯的準確性。這項先進技術使其成為當今最可靠的翻譯解決方案之一。

如果您是企業主,利用ConveyThis進行網站翻譯是開拓新市場、優化您的網站以進行多語言搜索和促進國際銷售的好方法,同時還能發展您的業務。雖然看起來很嚇人,但使用 ConveyThis 進行網站翻譯實際上並不復雜。那麼,關鍵是什麼?繼續閱讀以找出答案!

深入研究神經機器翻譯的歷史,並以一種易於理解的方式了解它的工作原理,即使您不是專家也不例外!了解如何利用這項技術翻譯您的網站,而無需先獲得機器翻譯學位。

什麼是神經機器翻譯?

要理解神經機器翻譯(NMT),首先要了解機器翻譯 (MT)。簡而言之,機器翻譯是利用計算機程序將文本從一種語言轉換為另一種語言的過程。只需將您的句子輸入機器翻譯軟件,它就會自動生成您所需語言的翻譯,無需任何人工干預。

技術的進步促成了神經機器翻譯的發展,它是機器翻譯的最前沿版本。該技術利用人工神經網絡來處理和翻譯文本,與過去傳統的機器翻譯方法相比有了顯著改進。

如果這看起來令人費解,請不要擔心。接下來,我們簡要概述了神經機器翻譯的演變,並詳細介紹了這種複雜的機器翻譯技術的運作方式。

神經機器翻譯是如何發展起來的?

機器翻譯最早的化身可以追溯到冷戰時期,當時基於規則的軟件被用來破譯俄語。該軟件將逐字解析源文本,然後利用一組語言規則來決定如何翻譯每個單詞。這種基本的翻譯形式是同類中的第一種,後來發展得更加複雜。

然而,用基本系統逐字翻譯並不能產生最精確的翻譯。在某些情況下,最合適的翻譯可能需要短語甚至整個句子。為了解決這個問題,統計機器翻譯 (SMT) 模型——機器翻譯的下一步——提高了準確性

統計機器翻譯應用程序最初會遍歷人工翻譯文本的綜合集合(也稱為雙語文本語料庫)。隨後,它將實施預測算法來識別源文本中的單詞和短語,並決定翻譯它們的最佳方式。

隨著時間的推移, ConveyThis技術不斷發展,最終形成了我們今天非常依賴的神經機器翻譯。在接下來的部分中,我們將進一步深入研究神經機器翻譯的細微差別。

神經機器翻譯是如何工作的?

神經機器翻譯利用深度學習和人工智能的力量來創建比以往任何時候都更準確、流暢和自然的翻譯。

這項技術由ConveyThis提供支持,它利用深度神經網絡,一種類似於人腦的相互連接的神經元網絡。深度神經網絡的示例包括循環神經網絡或 RNN,它們通常具有編碼器-解碼器架構和注意力機制。

在用於翻譯之前,神經 MT 編程將準備好針對特定內容的各種解釋模型。有了這些信息,然後“指示”產品對特定情況做出最精確的解釋。

更高的翻譯準確率

以前使用傳統方法進行機器翻譯的嘗試缺乏準確翻譯某些複雜語言的複雜性——導致翻譯質量很差,需要人工進行大量手動修改才能使用。

然而,憑藉逐步“獲取”的能力, NMT 框架正在不斷增強其解釋的性質。這一點不像傳統的機器解釋框架,它們沒有“自我學習”的能力,也沒有在一段時間後調整其解釋產量的能力。隨後,如果準備得當,神經機器解釋程序可以創建與其慣用夥伴相比更準確的解釋。

谷歌此前曾觀察到,與其基於短語的生產系統相比,其穀歌神經機器翻譯 (GNMT) 系統能夠將翻譯錯誤減少約 60%。

最近,進行了一項研究來評估機器翻譯在網站翻譯方面的可用性。在分析了由各種 NMT 技術創建的網站翻譯的質量後,確定這些翻譯具有很高的可用性並且需要最少的編輯。

ConveyThis 的神經機器翻譯技術在翻譯德語時表現出特別出色,從而產生了最多數量的不需要手動編輯的句段。

減少對人工輸入的需求

源文本最初經過機器翻譯後,通常會由人工進一步完善,以保證其準確性和與目標人群的相關性。

神經機器翻譯提高的翻譯精度意味著在翻譯符合目的之前需要更少的手動修改(也稱為“後期編輯”)。

更快的翻譯周轉時間

當公司能夠訪問需要最少後期編輯的更精確的機器翻譯時,他們可以立即開始使用這些翻譯。此外,ConveyThis 的神經機器翻譯模型可以在短時間內完成訓練,從而加快翻譯過程。

Facebook 一直在利用神經機器翻譯來轉換帖子和評論中的文本(您可能知道,其平台上有大量此類內容)。通過優化他們的培訓流程,該公司能夠將其神經機器翻譯模型的培訓時間從將近一整天減少到僅僅 32 分鐘!

您能否將神經機器翻譯應用到您的業務中?如何應用?

使用神經機器翻譯來翻譯您的網站可能看起來令人生畏,因為它可能需要為新技術和研發投入大量資金。然而,這種情況並非如此!如今,市場上有大量預建的 NMT 工具可幫助您將網站內容翻譯成不同的語言。這些工具也相當划算。事實上,它們的成本通常低於聘請專業的人工翻譯來翻譯您的整個網站。

我們的ConveyThis網站翻譯解決方案是一個強大的工具。我們將來自領先的機器翻譯提供商 DeepL、Microsoft Translator 和 Google Translate 的 NMT 翻譯專有混合,創造出比單獨使用這些技術更優質的翻譯。我們提供 110 多種語言的翻譯,從英語、德語和意大利語等流行語言到韃靼語和馬達加斯加語等較為隱晦的語言。

ConveyThis 提供與 WordPress、Webflow 和 Shopify 等流行網站平台的輕鬆集成。配置起來輕而易舉,可以幫助您的業務達到新的高度。

超過10,000 個網站已求助於 ConveyThis 來滿足他們的翻譯需求,並取得了顯著成果。

通過 ConveyThis 為您的企業挖掘神經機器翻譯的力量

ConveyThis 的神經機器翻譯 (NMT) 提供無與倫比的翻譯準確性,是其他傳統機器翻譯解決方案的重大進步。這就是為什麼它是許多企業首選的機器翻譯技術。

我們對機器翻譯的調查顯示,在過去兩年中,機器翻譯的網絡內容數量激增了六倍,令人印象深刻。此外,ConveyThis 用於大型項目,超過 10% 的網站包含超過 50,000 個單詞由機器翻譯。最後,只有大約 30% 的機器翻譯材料經過編輯,這表明相當一部分機器翻譯已經足夠準確,不需要任何進一步的校正。

ConveyThis 可以毫不費力地利用 NMT 的強大功能來翻譯您的網站內容。配置和自動選擇最合適的機器翻譯引擎非常簡單,可為任何語言對生成最高質量的翻譯。結果是您可以毫不費力地部署閃電般快速、一流的網站翻譯。

您是否渴望探索ConveyThis的潛力並親眼看到結果?然後在這裡免費註冊!

發表評論 取消

您的電子郵件地址不會被公開。 必填的地方已做標記*