Ang ConveyThis ay isang platform ng pagsasalin ng website na pinapagana ng AI na ginagawang mabilis ang anumang site sa maraming wika, na may mga resultang SEO friendly at walang kinakailangang coding.

Paano ko ii-install ang ConveyThis sa WordPress?

Pumunta sa Mga Plugin > Magdagdag ng Bago, hanapin ang ConveyThis, i-install at i-activate ito. Pagkatapos ay ikonekta ang iyong API key, piliin ang pinagmulan at target na mga wika, at i-save ang mga pagbabago.

Paano ako magdaragdag ng ConveyThis sa isang custom na site nang walang CMS?

Kopyahin ang ConveyThis JavaScript snippet mula sa iyong dashboard at i-paste ito sa code ng iyong site. Pagkatapos noon, piliin ang iyong mga wika sa dashboard at lalabas ang tagalipat ng wika.

Maaari ko bang isalin ang aking Shopify store kasama ang pag-checkout?

Oo. I-install ang ConveyThis app, ikonekta ito sa iyong tindahan, piliin ang iyong mga wika, at parehong isasalin ang iyong storefront at checkout.

Paano ko awtomatikong ire-redirect ang mga bisita sa kanilang wika?

Maaari mong paganahin ang tampok na awtomatikong pag-redirect sa Mga Setting. Ipapakita sa mga bisita ang naisalokal na bersyon na tumutugma sa wika ng kanilang browser.

Paano ako makakapag-edit ng mga pagsasalin ng makina?

Maaari mong gamitin ang Visual Editor upang direktang mag-edit ng mga pagsasalin sa iyong site, o maaari mong i-edit ang mga string sa Listahan ng Mga Pagsasalin. Maaari mo ring pamahalaan ang mga termino ng brand gamit ang Glossary.

Maaari ko bang i-customize ang mga isinaling URL?

Oo. Sa mga Business plan at mas mataas, maaari mong i-customize ang istraktura ng URL para sa mga naka-localize na page kapag gumagamit ng WordPress o pagsasama ng subdomain.

Maaari ba akong magdagdag ng mga miyembro ng koponan at magtalaga ng mga tungkulin?

Oo. Sa mga Pro plan at mas mataas, maaari kang mag-imbita ng mga miyembro ng team at magtalaga ng mga tungkulin gaya ng Translator, Manager, o Admin para pamahalaan ang mga pahintulot.

Paano ko ia-update ang aking paraan ng pagbabayad o impormasyon sa pagsingil?

Mag-log in sa iyong ConveyThis account, pumunta sa Pagsingil, at i-update ang iyong mga detalye ng pagbabayad o palitan ang iyong card. I-save ang mga pagbabago upang mailapat ang mga ito.

I-index ba ng mga search engine ang aking mga isinaling pahina?

Oo. Ang ConveyThis ay bumubuo ng SEO friendly na localized na mga pahina na may mga tamang istruktura upang ang Google at iba pang mga search engine ay matuklasan at ma-index ang mga ito.

Ibukod ang Mga Pahina at Div mula sa Pagsasalin na may ConveyThis

Nai-postSetyembre 12, 2024

Na-updateOktubre 21, 2025

Sa pamamagitan ngtingnan_h

Glossary, Whitelist, Mga Ibinukod na Pahina, at Mga Ibinukod na ID/Klase

Ang mga setting na ito ay matatagpuan sa ilalim ng Aking Mga Domain → Ang Iyong Domain Name → Pag-customize ng Nilalaman

Talasalitaan

Upang panatilihing pare-pareho ang iyong mga pagsasalin, gamitin ang Glossary upang sabihin sa ConveyThis kung aling mga keyword o parirala ang dapat isalin sa isang partikular na paraan — o hindi man lang isalin

Halimbawa, kapag isinalin namin ang ConveyThis website, tinutukoy namin ang brand name na “ConveyThis” upang manatili bilang “ConveyThis” sa lahat ng wika

Tandaan na ang Glossary ay case-sensitive. Halimbawa, “ConveyThis” ≠ “Ihatid ITO”

Tiyaking ginagamit ang iyong salita o parirala sa loob ng hiwalay na tag. Halimbawa, para gumawa ng custom na pagsasalin para sa "Hello", dapat itong balot ng ganito:

Hello

Kung nasa loob ito ng mas mahabang tag, tulad ng Hello mundo..., hindi malalapat ang panuntunan sa Glossary

Whitelist

Hinahayaan ka ng tampok na Whitelist na kontrolin kung aling mga pahina ng iyong website ang isinasalin
Kapag pinagana ang feature na ito, ilalapat lang ang pagsasalin sa mga page na idaragdag mo sa pinapayagang listahan

Upang gamitin ang whitelist:

I-click ang I-edit ang whitelist sa tabi ng pangalan ng iyong site
Magdagdag ng mga pahina nang manu-mano gamit ang Magdagdag ng Mga Pahina, o i-import ang mga ito gamit ang Upload file o Mula sa Sitemap
Ilagay o i-upload ang mga URL ng iyong page
I-click ang Magdagdag ng Mga Pahina upang i-save ang mga ito

Mga Ibinukod na Pahina

Hinahayaan ka ng tampok na ito na ibukod ang mga partikular na pahina ng iyong website mula sa pagsasalin.

Gamitin ang mga panuntunan sa ibaba upang tukuyin kung aling mga pahina ang dapat laktawan sa panahon ng pagsasalin:

Start – Hindi kasama ang lahat ng page na nagsisimula sa iyong URL
Halimbawa: /blog → hindi kasama ang /blog , /blog/article1 , /blog/article2 , atbp.
Wakas – Ibinubukod ang lahat ng page na nagtatapos sa iyong URL
Halimbawa: /hello-world → hindi kasama ang /blog/hello-world , /news/hello-world , atbp.
Naglalaman - Hindi kasama ang lahat ng mga pahina kung saan naglalaman ang URL ng iyong teksto
Halimbawa: /blog → hindi kasama ang /blog , /my-blog/article , /category/blog-post
Pantay – Hindi kasama ang isang pahina kung saan eksaktong tumutugma ang URL
Halimbawa: /blog/hello-world → ang eksaktong page na ito lamang ang hindi kasama

Tandaan: Gumamit ng mga kaugnay na URL kapag nagdaragdag ng mga pagbubukod
Halimbawa, para sa https://example.com/blog/ , ilagay ang /blog

Ibukod ang mga id/klase

Hinahayaan ka ng feature na ito na pigilan ang mga partikular na bahagi ng iyong website na maisalin
Idagdag ang ID o Klase ng elemento (halimbawa, isang header o footer) upang ibukod ito sa pagsasalin

Paano Kami Makakatulong?