Mahigit 25 milyon Ang mga Amerikano ay may Limitadong Kahusayan sa Ingles, na nangangailangan ng mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na mag-alok ng tulong sa wika sa ilalim ng pederal na batas.
Pagsasalin na sumusunod sa HIPAA para sa bawat touchpoint ng pasyente sa iyong digital health ecosystem.
Isalin ang mga dashboard ng portal ng pasyente, pag-access sa mga medikal na rekord, mga resulta ng lab, mga refill ng reseta, at impormasyon sa pagsingil. Tinitiyak ng ConveyThis na ang mga pasyente ay maaaring mag-navigate sa kanilang impormasyon sa kalusugan nang may kumpiyansa sa kanilang gustong wika.
Isalin ang mga online na sistema ng pag-iiskedyul, mga uri ng appointment, bios ng provider, impormasyon ng lokasyon, at mga mensahe ng kumpirmasyon. Bawasan ang mga no-show sa pamamagitan ng pagtiyak na nauunawaan ng mga pasyente ang mga detalye ng appointment sa kanilang sariling wika.
Isalin ang mga virtual na interface ng pagbisita, mga tagubilin sa konsultasyon sa video, mga checker ng sintomas, at mga buod pagkatapos ng pagbisita. Gawing naa-access ang telehealth sa mga pasyenteng hindi nagsasalita ng Ingles na may suporta sa multilinggwal na platform.
Isalin ang mga kondisyon ng kalusugan, mga opsyon sa paggamot, mga tagubilin bago ang post-op, at mga mapagkukunan ng wellness. Ang tumpak na impormasyong medikal sa katutubong wika ng mga pasyente ay nagpapabuti sa pag-unawa at kaalaman sa kalusugan.
Isalin ang mga dokumento ng may-kaalamang pahintulot, mga abiso ng HIPAA, mga form ng awtorisasyon sa paggamot, at mga patakaran sa privacy. Ang legal na pagsunod ay nangangailangan ng mga pasyente na lubos na maunawaan kung ano ang kanilang pinipirmahan sa kanilang gustong wika.
Isalin ang mga artikulo sa kalusugan, mga update ng provider, mga mapagkukunan ng kalusugan ng komunidad, at impormasyon sa pangangalaga sa pag-iwas. Bumuo ng tiwala sa magkakaibang mga komunidad sa pamamagitan ng pagbabahagi ng mahalagang nilalaman ng kalusugan sa kanilang wika.
Enterprise-grade na seguridad at pagsunod para sa protektadong impormasyon sa kalusugan (PHI).
Ang lahat ng nilalaman ng pangangalagang pangkalusugan ay naka-encrypt sa transit (TLS 1.3) at sa pahinga (AES-256). Pinoproseso ng ConveyThis ang mga pagsasalin sa mga server na sumusunod sa HIPAA na may nakalaang mga protocol ng seguridad para sa protektadong impormasyon sa kalusugan.
ConveyThis ay pumipirma sa mga BAA sa mga organisasyon ng pangangalagang pangkalusugan ayon sa iniaatas ng HIPAA. Tinitiyak ng aming BAA ang pagsunod sa mga kinakailangan sa privacy at seguridad para sa mga kasosyo sa negosyo na humahawak ng PHI sa ngalan ng mga sakop na entity.
Ang aming imprastraktura ay naka-host sa SOC 2 Type II certified server na may pisikal at teknikal na mga pananggalang. Pinoprotektahan ng multi-factor authentication, role-based na mga kontrol sa pag-access, at network segmentation ang data ng pasyente.
Sinusubaybayan ng mga komprehensibong audit trail ang lahat ng aktibidad sa pagsasalin, access ng user, at mga pagbabago sa content. Tinitiyak ng real-time na pagsubaybay at mga awtomatikong alerto ang agarang pagtuklas ng anumang mga insidente sa seguridad o hindi awtorisadong pagtatangka sa pag-access.
Para sa mga internasyonal na organisasyon ng pangangalagang pangkalusugan, ang ConveyThis ay ganap na sumusunod sa GDPR sa mga kasunduan sa pagproseso ng data na magagamit. Nag-aalok kami ng hosting ng server na partikular sa rehiyon upang matugunan ang mga kinakailangan sa paninirahan ng data sa EU, UK, Canada, at iba pang mga hurisdiksyon.
Espesyal na pagsasalin ng pangangalagang pangkalusugan na may katumpakan ng medikal na terminolohiya at kontrol sa kalidad.
ConveyThis maintains a specialized medical terminology database with anatomy, conditions, procedures, medications, and symptoms in 200+ languages. Our translation memory ensures consistency and medical accuracy across your healthcare content.
Ang mga terminong medikal ay kadalasang may maraming kahulugan depende sa konteksto. Gumagamit ang ConveyThis] ng pagsusuri sa konteksto na pinapagana ng AI upang makilala ang pagitan ng "malamig" (temperatura kumpara sa sakit) o "discharge" (paglabas ng pasyente kumpara sa likido sa katawan).
Mga tunay na halimbawa ng mga organisasyon ng pangangalagang pangkalusugan na nagsisilbi sa magkakaibang populasyon ng pasyente.
Makipag-usap sa aming koponan sa pagsunod sa pangangalagang pangkalusugan tungkol sa pag-secure ng iyong mga komunikasyon sa pasyente
Gawing multilinggwal ang iyong website ng pangangalagang pangkalusugan at maglingkod nang ligtas sa magkakaibang populasyon ng pasyente!
Isama ang ConveyThis sa iyong website ng pangangalagang pangkalusugan sa pamamagitan ng pagsunod sa mga simpleng hakbang na ito: