Leideanna Sinsearach maidir le Suímh Ghréasáin Ilteangacha: Cuir Do Chuimsiú Domhanda le ConveyThis a threisiú

Sa domhan domhandaithe sa lá atá inniu ann, is cuma cad ar a bhfuil do ghnó bunaithe, tá ról tábhachtach ag an teicneolaíocht chun do spriocanna margaíochta a bhaint amach. Cibé an bhfuil muid ag iarraidh díriú ar mhargadh nua inár dtír féin nó má táimid ag iarraidh a bheith ag iarraidh líon níos airde daoine ná ár n-iomaitheoirí, mínigh cad atá i gceist le do tháirge nó seirbhís(í) agus go bunúsach, cuir do spriocghrúpa ar an eolas fút go tapa. , tá bealach éasca agus éifeachtach riachtanach. Ó lá go lá tá níos mó agus níos mó daoine ag smaoineamh ar a ngnó a thógáil ón saol áitiúil go dtí an ceann domhanda a bhuíochas leis an teicneolaíocht a d’fhág go raibh sé indéanta nuair a bhíonn cinneadh déanta acu suíomh Gréasáin a bhunú.

Nuair a chruthaíonn tú an suíomh Gréasáin cuí do do ghnó, ba cheart go mbeadh faisnéis bhunúsach agus thábhachtach ann do do chustaiméirí rialta agus do chustaiméirí ionchasacha, ach conas a aimsíonn siad do shuíomh Gréasáin? Seo nuair a chuidíonn Optimization Inneall Cuardaigh (Sinsearach); nuair a thagann sé chuig suíomh Gréasáin atá neamhdhíobhálach do Sinsearach fiú go bhfuil an t-ainm fearainn tábhachtach, tá sé i gceist cáilíocht agus cainníocht an tráchta chuig do láithreán gréasáin a fheabhsú trí thorthaí inneall cuardaigh orgánacha.

Baineann cáilíocht na tráchta leis na daoine a thugann cuairt ar do láithreán gréasáin i ndáiríre toisc go bhfuil fíor-suim acu i do tháirge nó i do sheirbhís. Feabhsaítear an trácht a luaithe is féidir an suíomh Gréasáin nó an fhaisnéis a fháil ar leathanaigh thorthaí an innill chuardaigh (SERPs). Is féidir leat fógraí íoctha nó trácht Orgánach a cheannach nach bhfuil íoctha astu, tagann siad ó leathanaigh torthaí innill chuardaigh (SERPs).

Ar an gcéad dul síos, ní mór dúinn lucht féachana níos mó agus níos fearr a bhaint amach ar ár suíomh Gréasáin agus sa dara háit, tá príomhfhachtóir an ailt seo againn, suíomh Gréasáin ilteangach ina bhféadfaimis straitéis Sinsearach a chur i bhfeidhm.

Cad é Suíomh Gréasáin Ilteangach Seo?

Ábhar do shuíomh Gréasáin a bharrfheabhsú i dteangacha éagsúla ionas gur féidir é a fháil i dtíortha eile agus margadh iomlán nua. Nuair a thagann sé chun an suíomh a bharrfheabhsú go teangacha éagsúla, ba cheart dúinn a mheabhrú, cé gur teanga choitianta dhomhanda é an Béarla, fiú nuair a dhírímid ar cheann de na tíortha ina labhraítear Béarla, mar na Stáit Aontaithe, go bhfuil lucht éisteachta leathan ann. b’fhéidir nach cainteoir dúchais Béarla iad agus fiú má tá an teanga ar eolas acu, b’fhearr leo fós léamh ina dteanga dhúchais ar nós Spáinnis, Fraincis, Creol, srl.

Chuirfeadh Google translate ar chumas daoine nach bhfuil Béarla acu do shuíomh Gréasáin nó do bhlag WordPress a thuiscint ach ghinfí torthaí níos fearr ó straitéis Sinsearach ilteangach. Cosúil le haon straitéis Sinsearach, tá sé tábhachtach go mbeadh a fhios agat do chustaiméirí, a nósanna cuardaigh, a dteanga dhúchais nó na sprioctheangacha a bheidh in úsáid acu.

Nuair a shocraíonn tú cé ar mhaith leat do spriocghrúpa a bheith tar éis an méid a luadh cheana a chur san áireamh maidir leis an sprioc teanga, tá sé in am smaoineamh ar fhachtóirí eile a chuideodh leat nósanna idirlín na sprioc-tír a thuiscint, mar:

• Meáin Shóisialta agus a thionchar ar do Sinsearach
• Backlinks agus conas níos mó a thógáil ar mhargaí ilteangacha
• Straitéis ábhair, an féidir ábhar nua a roinnt i dtír eile?
• Coinnigh do shúile ar staitisticí Google, ní hamháin go n-aithníonn sé daoine a dhéanann seiceáil ar do shuíomh Gréasáin ach freisin cé as a dtagann siad
• I gcás go bhfuil siopa ar líne á rith agat, b'fhéidir gur mhaith leat an t-airgeadra a mheas má chomhlíonann do tháirge ionchais an mhargaidh idirnáisiúnta agus straitéisí Sinsearacha áitiúla
• D’ainm fearainn, is é seo “aghaidh” do bhranda don chuid eile den domhan, cé go mb’fhéidir go smaoineofá ar a aistriúchán, ag brath ar rogha d’ainm, beidh sé níos éasca do roinnt cainteoirí sprioctheanga é a aithint
• Leathanaigh thorthaí an innill chuardaigh (SERPs), breithnigh ar leaganacha éagsúla de chuardach Google chun d’fhaisnéis a aimsiú agus féachaint conas atá margadh eile ann

Nuair a chruthaítear do shuíomh Gréasáin agus d’inneachar, is léir go dteastaíonn uait go bhfaighidh daoine é agus seo roinnt rudaí tábhachtacha le cuimhneamh orthu:

URLanna : nuair a chuardaítear an t-inneachar, tá sé tábhachtach nach bhfuil sé le feiceáil i URLanna iolracha mar go bhféadfadh sé seo do rátálacha a ísliú mar chuid de na pionóis inneachair i measc nithe eile. Chun pionóis a sheachaint, molann Google URL tiomnaithe lena n-áirítear táscaire teanga, mar shampla, d'fhéadfadh go mbeadh fearann darb ainm www.yourdomain.com i do thír ar a dtugtar www.yourdomain.com/es/ i dtíortha ina labhraítear Spáinnis más ceann de na tíortha sin é. is iad sin do spriocghrúpa.

Braitheann struchtúr an fhearainn ar a chruthaíonn tú é, d’fhéadfadh sé a bheith mar fhearann barrleibhéil: yourdomain.es, mar fhofhearann: es.yourdomain.com nó mar fhochomhadlann yourdomain.com/es/.

Clibeanna Hrelang : réiteach teicniúil a thairiscint do shuíomhanna a bhfuil ábhar comhchosúil acu i dteangacha éagsúla. Anseo cuireann na hinnill chuardaigh daoine chuig an ábhar ina dteanga féin. Is cinnte go gcabhródh sé seo le teanga an tsuímh Ghréasáin a chinneadh chomh maith leis an réigiún a bhfuil sé le fáil ag.

Is féidir clibeanna a chur leis ag ceanntásc an leathanaigh, ag baint úsáide as an sampla roimhe seo, is é an sprioc ná cainteoirí Spáinnise ó Guatamala is dócha, bheadh cuma mar seo ar an gclib hrelang:

Nuair nach bhfuil an sprioc chomh sonrach sin, is féidir tréithe hreflang a úsáid chun réigiúin iolracha a bhaint amach, rud a d'fhéadfadh a bheith casta ach is féidir le beagán cabhrach ó réitigh aistriúcháin mar ConveyThis .

Teanga amháin nó Ilteangacha?

Uaireanta b’fhéidir go gceapfá nach bhfuil gá le codanna áirithe den suíomh Gréasáin a aistriú go dtí an sprioctheanga, seo cúpla leid:
– Cé go bhfuil an príomhinneachar aistrithe, tá an barra nascleanúna sa bhunteanga
– Aistrítear ábhar a ghintear ag úsáideoirí ar nós fóraim, díospóireachtaí agus tuairimí go teangacha éagsúla.

D’fhéadfadh go mbeadh teangacha iolracha ar an leathanach céanna thar a bheith mór agus is cinnte go gcuirfeadh siad isteach ar an taithí a d’fhéadfadh a bheith ag úsáideoirí agus iad ag féachaint ar do shuíomh Gréasáin. Cé go molann Google gan aistriúcháin taobh le taobh a úsáid, is rud é a chaithfear a chur san áireamh i gcásanna mar shampla, suíomh foghlama teanga.

An gcaithfidh mé m'ábhar a aistriú amháin? Is í an fhírinne ná go gcabhródh do mheiteashonraí leat rangú níos fearr i do spriocmhargadh, tír nua. Beidh níos mó ag teastáil ón bpróiseas seo ná na meiteashonraí a aistriú, beidh ort oibriú ar thaighde eochairfhocal ar an margadh nua seo a bhfuil tú ag díriú air toisc go bhféadfadh eochairfhocail ó do shuíomh Gréasáin bunaidh a bheith difriúil sa mhargadh nua seo. Leathanaigh mar Ahrefs agus Ubersuggest léirmheas na heochairfhocail a iontráladh i gcodarsnacht leis an tír roghnaithe agus cabhraíonn siad le tuiscint níos fearr a bheith acu ar cad a chuardaíonn daoine sna tíortha sin.

Níl sé ina rún gur bhrionglóid é suíomh Gréasáin sofhreagrach tapa d’aon úsáideoir, tá an taithí sin againn go léir ar an suíomh Gréasáin a thógann go deo é a luchtú i gcodarsnacht leis an gceann a thógfaidh soicind chun an fhaisnéis iomlán a thaispeáint. , bunaithe ar ár dtaithí féin agus gan a bheith saineolaithe, is féidir linn a dhearbhú an t-am a thógann do láithreán gréasáin a luchtú isteach ar do rangú le haghaidh innill chuardaigh agus ar ndóigh, an trácht a gheobhaidh do láithreán gréasáin.

An bhfuil cleasanna ann chun cabhrú le mo shuíomh Gréasáin a luchtú go tapa?

- uasmhéadú ar mhéid do chuid íomhánna
- caching brabhsálaí a shocrú
– breiseán caching leathanach cumasaithe
– do líonra seachadta inneachair (CDN) a chur i bhfeidhm le do shuíomh Gréasáin
– JavaScript agus CCS a íoslaghdú

D’fhéadfadh go mbeadh cuma ró-theicniúil ar na moltaí seo dóibh siúd nach bhfuil fíor-eolas acu ar an ábhar ach bíonn cabhair agus ardáin ar nós WordPress ann i gcónaí le go leor breiseán chun an post a éascú, ag cur na leas iomlán a bhaint as seo i bhfeidhm chun suíomh Gréasáin foirfe a chruthú d’aon chineál gnó.

Is féidir le roinnt breiseán coitianta le haghaidh leas iomlán a bhaint as luas do láithreáin ghréasáin a cruthaíodh ar WordPress: WP Rocket, Perfmatters, WP Fastest Cache, WP Super Cache, WP Super Minify i measc daoine eile.

Molann roinnt saineolaithe do phlean óstála a sheiceáil. I gcuntas óstála saor, tá do shuíomh Gréasáin agus na céadta eile ag roinnt na n-acmhainní freastalaí céanna, más rud é nach bhfuil sé seo cosúil le plean maith duit, smaoinigh ar óstáil tiomnaithe a thairgeann VPS nó Freastalaí Príobháideach Fíorúil duit nuair a ritheann roinnt freastalaithe a gcóras oibriúcháin féin .

Mar fhocal scoir, is féidir linn béim a leagan ar a thábhachtaí atá sé, ar dtús, suíomh Gréasáin a chruthú le haghaidh beagnach aon chineál gnó nó seirbhíse, agus ar an dara dul síos, an nasc a léiríonn suíomh Gréasáin ilteangach ó do ghnó le do spriocmhargadh agus an domhan, chomh maith leis an ról atá ag straitéis ilteangach Sinsearach cuí sa phróiseas seo.

Cuimhnigh taighde a dhéanamh i gcónaí ar an gcuardach ar do spriocmhargadh, agus fios a bheith agat go ndéanann d’úsáideoir an próiseas cruthaithe straitéise níos éasca ós rud é go gcuirfeadh cuid de na fachtóirí a luadh cheana isteach ar an trácht ar do láithreán gréasáin. Coinnigh i gcuimhne an sprioc teanga, clibeanna herflang, aistriúcháin leathanaigh agus meiteashonraí, barrfheabhsú luais, forlíontáin, agus ar ndóigh, na hacmhainní inar féidir leat tuilleadh a fháil faoi na hábhair seo.

Tá sé tábhachtach na postálacha blag ConveyThis a lua, ina bhfaighidh tú tuilleadh faisnéise maidir le haistriúchán do shuíomh Gréasáin go teangacha ar leith, forlíontáin aistriúcháin chomh maith le hábhair a chabhróidh leat cruthú, feidhmíocht agus logánú do shuíomh Gréasáin a fheabhsú.