Rinne Sam Dey, blagadóir mór le rá a bhfuil cáil air as a léirmheasanna léargasacha ar uirlisí digiteacha, iniúchadh le déanaí ar chumais ConveyThis, uirlis aistriúcháin ilteangach suímh ghréasáin atá deartha chun an próiseas a bhaineann le láithreáin ghréasáin a thiontú go teangacha iolracha a shimpliú. Ina athbhreithniú cuimsitheach YouTube, déanann Dey iniúchadh cúramach ar ghnéithe na huirlise, ar inúsáidteacht agus ar thionchar foriomlán ar dhomhandú an tsuímh Ghréasáin.
Tosaíonn Dey trí aibhsiú a dhéanamh ar an ngá méadaitheach atá le suíomhanna gréasáin chun freastal ar lucht féachana domhanda, ag cur béime ar an gcaoi ar féidir le bacainní teanga bac suntasach a chur ar inrochtaineacht agus rannpháirtíocht úsáideoirí an tsuímh. Tugann sé ConveyThis isteach mar réiteach, ag cur síos ar a chomhtháthú gan uaim le hardáin láithreáin ghréasáin éagsúla. Molann Dey a chomhéadan atá éasca le húsáid, ag tabhairt faoi deara gur féidir fiú iad siúd gan saineolas teicniúil an uirlis a chur i bhfeidhm go héasca ar a láithreáin.
Ceann de na príomhghnéithe a ndíríonn Dey air ná cumas aistriúcháin uathoibríoch ConveyThis. Léiríonn sé mar a aistríonn an uirlis ábhar gréasáin go tapa go breis is 100 teanga agus an leagan amach agus an dearadh bunaidh á gcoimeád ag an am céanna. Ní hamháin go gcuireann an ghné seo, de réir Dey, le taithí an úsáideora ach cuireann sé le feidhmíocht Sinsearach an tsuímh freisin, toisc go gceadaíonn sé ábhar a innéacsú i dteangacha éagsúla.
Scrúdaíonn Dey cruinneas na n-aistriúchán freisin. Admhaíonn sé, cé go bhfuil teorainneacha ag baint le haistriúcháin meaisín, go dtugann ConveyThis gné eagarthóireachta a ligeann d’úinéirí láithreán gréasáin coigeartuithe láimhe a dhéanamh, ag cinntiú beachtas agus oiriúnacht comhthéacs. Measann sé go bhfuil an ghné seo an-luachmhar do ghnólachtaí a dteastaíonn aistriúcháin chultúir agus chruinne uathu.
Ina theannta sin, déanann Dey iniúchadh ar dheais anailíse ConveyThis, a sholáthraíonn sonraí léargasacha ar na teangacha is mó a bhfuil éileamh orthu ag cuairteoirí an tsuímh. Féachann sé air seo mar ghné ríthábhachtach do ghnólachtaí chun tuiscint níos fearr a fháil ar a lucht éisteachta agus a straitéis ábhair a shaincheapadh dá réir.
Ina chuid tuairimí deiridh, molann Dey ConveyThis as a inacmhainneacht agus a éifeachtúlacht. Molann sé é d’úinéirí láithreán gréasáin atá ag iarraidh a raon a leathnú go domhanda gan gá le hacmhainní fairsinge ná le fios gnó teicniúil. Trína léirmheas, péinteann Sam Dey pictiúr de ConveyThis mar uirlis fhíor-riachtanach do stiúrthóirí gréasáin nua-aimseartha a bhfuil meon domhanda acu.
Léirmheas Sam Dey ar ConveyThis.com https://youtu.be/toVoGRtSTZ8
