Is fíor gur tasc ollmhór é an t-ábhar a aistriú ó theanga amháin go teanga eile a éilíonn go leor ama agus iarrachta ach nuair a dhéantar a thoradh a mheá, is fiú an infheistíocht. Mar shampla, is fiú a lua gur fearr le thart ar 72% d’úsáideoirí idirlín an suíomh Gréasáin a bheith ar fáil ina dteanga áitiúil. Mar sin, is bealach é an t-aistriú ar do shuíomh Gréasáin go dtí an teanga is rogha leo chun an teachtaireacht ar do shuíomh Gréasáin a tharraingt siar chuig an gcéatadán ard úsáideoirí idirlín seo.
Is é sin le rá, más mian leat eispéireas úsáideora sármhaith a bheith agat do chuairteoirí do shuíomh Gréasáin, ní mór duit an phribhléid nó an rogha a cheadú do lucht féachana domhanda rochtain a fháil ar do láithreán gréasáin i dteanga a gcroí; a dteanga áitiúil. Chomh maith leis sin, nuair a bheidh do shuíomh Gréasáin logánta i gceart beidh trácht orgánach ag teacht isteach ó innill chuardaigh. Is díol spéise é go bhfuil thart ar leath, ie 50% de na fiosruithe cuardaigh ar Google, i dteangacha eile seachas an Béarla.
Seans go mbeidh imní ort faoi dhul go hidirnáisiúnta. Mar sin féin, ná bí ró-imníoch. Ní gá duit a bheith i do ghnó ar scála mór sula ndéanann tú do shuíomh Gréasáin a logánú. Le do ghnó beag cosúil leat, is féidir leat a bheith fós le feiceáil ar an ardán idirnáisiúnta. Níl le déanamh agat ach do shuíomh Gréasáin a aistriú go huathoibríoch mar bhealach chun an próiseas a thionscnamh.
Má tá tú ag smaoineamh ar conas a dhéanfaidh tú é sin nó conas is féidir leat é sin a dhéanamh, ná bíodh imní ort níos mó. Soláthraíonn ConveyThis réitigh ar do chuid imní. Nuair a úsáideann tú ConveyThis, gheobhaidh tú do shuíomh Gréasáin aistrithe go huathoibríoch go héasca. Tar éis cúpla cad a tharlaíonn, is féidir leat tosú ag baint taitnimh as na buntáistí a bhaineann le hardfhoghlaim meaisín a úsáid a athraíonn do shuíomh Gréasáin go teanga eile go héasca laistigh de chúpla soicind.
Cé go dtaitníonn sé sin leat, lig dúinn anois tuilleadh taighde a dhéanamh ar aistriúchán uathoibríoch an tsuímh Ghréasáin.
An uirlis is fearr le haghaidh aistriúchán uathoibríoch láithreán gréasáin
Mar a luadh níos luaithe, is uirlis aistriúcháin iontaofa láithreán gréasáin é ConveyThis a bhfuil comhtháthú gan uaim aige le líon mór ardáin ríomhthráchtála agus córais bainistíochta inneachair. Samplaí d’ardáin ríomhthráchtála agus/nó córais bhainistíochta inneachair dá leithéid is ea Wix, Squarespace, Shopify, WordPress etc.
Trí úsáid a bhaint as a ghnéithe aistriúcháin uathoibríocha, is féidir le ConveyThis an t-aistriúchán ar gach a bhaineann leis an suíomh Gréasáin a láimhseáil ó ábhar go naisc agus teaghráin. Conas a oibríonn ConveyThis? Cuireann ConveyThis teicníocht i bhfeidhm ina bhfuil meascán d’aistriúcháin meaisínfhoghlama i gceist agus a chuireann an toradh i láthair chun aschur a thabhairt duit a bhreathnaíonn ar an gcuma go bhfuil seirbhísí Yandex, DeepL, Microsoft Translate chomh maith le seirbhísí Google Translate comhcheangailte go hiomlán agat. Ós rud é go bhfuil a n-éirí agus a laghduithe ag na teicneolaíochtaí seo, déanann ConveyThis iad seo a ghiaráil agus soláthraíonn siad an t-aistriúchán is oiriúnaí do do shuíomh Gréasáin.
Mar mura leor sin, cuireann ConveyThis an cumas ar fáil duit oibriú i gcomhar le haistritheoirí gairmiúla daonna ó thús an phróisis aistriúcháin go deireadh. Is féidir leat é seo a dhéanamh i gcónaí trí do dheais ConveyThis trí rochtain a fháil ar phatners aistriúcháin agus iad a chur le do thionscadal. Nó mura dteastaíonn sin uait, is féidir leat cuireadh a thabhairt do chomhpháirtí iontaofa leat féin oibriú le chéile tríd an eagarthóir ConveyThis.
Mar a luadh níos luaithe freisin, láimhseálann ConveyThis gach rud a ghabhann le haistriúchán do shuíomh Gréasáin lena n-áirítear aistriúchán agus logánú do naisc, Meta chlibeanna agus clibeanna íomhá ionas go mbeidh do láithreán gréasáin optamaithe go hiomlán agus réidh don chultúr spriocdhírithe chomh maith le haghaidh cuardaigh innill.
B'fhéidir gur mhaith leat a fháil amach conas ConveyThis a shuiteáil ar do láithreán gréasáin, lig dúinn tumadh isteach sin láithreach.
Faigh do shuíomh Gréasáin aistrithe go huathoibríoch le ConveyThis
Tá na céimeanna thíos dírithe ar WordPress . Mar sin féin, is féidir cur chuige comhchosúil a leanúint ar ardáin láithreáin ghréasáin eile a chomhtháthaíonn ConveyThis leo.
Céim 1: Suiteáil ConveyThis chun do shuíomh Gréasáin a aistriú go huathoibríoch
Is é an chéad rud ba chóir duit a dhéanamh ná dul chuig do dheais WordPress. Nuair a bheidh tú ann, téigh chuig an eolaire breiseán agus déan cuardach do ConveyThis . Cliceáil ar an app tar éis é a fháil amach, é a shuiteáil agus a ghníomhachtú ConveyThis. Is féidir leat tosú ag baint úsáide as an aip saor in aisce chun do ríomhphost a ghníomhachtú. Beidh an gníomhachtú ríomhphoist ag teastáil mar gan é ní féidir leat an cód API a bheidh ag teastáil sa chéad chéim eile a fháil.
Céim 2: Roghnaigh na teangacha a dteastaíonn uait do shuíomh Gréasáin a aistriú isteach iontu go huathoibríoch
Ó do dheais WordPress, oscail ConveyThis. Leis sin, is féidir leat rogha a dhéanamh ar an liosta teangacha a theastaíonn uait go n-aistreoidh do shuíomh Gréasáin go huathoibríoch ie na teangacha cinn scríbe .
Ag baint úsáide as ConveyAn tréimhse trialach saor in aisce seo, tá sé de phribhléid agat dhá theanga a úsáid .i. teanga bhunaidh do shuíomh Gréasáin agus teanga amháin eile a mbeidh tú ag iarraidh go n-aistreofar do shuíomh Gréasáin go huathoibríoch chuici. Is é an t-ábhar focal is féidir a láimhseáil sa chúis seo ná 2500 níos mó ná a chéile. Mar sin féin, is féidir leat rochtain a fháil ar níos mó teangacha leis na pleananna íoctha.
Cuireann ConveyThis breis is 90 teanga ar fáil inar féidir leat do shuíomh Gréasáin a aistriú go huathoibríoch. Tá cuid acu sin Hiondúis, Araibis, Spáinnis, Portaingéilis, Gearmáinis, Sualainnis, Fionlainnis, Rúisis, Danmhairgis, Rómáinis, Polainnis, Indinéisis, Sualainnis, agus go leor eile teangacha eile . Nuair a dhéanann tú liosta de na teangacha roghnaithe, is féidir leat tosú ar an gcnaipe aistriúcháin a shaincheapadh do do shuíomh Gréasáin. Nuair atá tú sásta leis an méid atá saincheaptha agat, cliceáil ar shábháil . Sea, laistigh de chúpla soicind, cuirfidh ConveyThis toradh den scoth ar fáil ar aistriúchán do shuíomh Gréasáin go dtí an teanga is mian leat.
Is próiseas éasca agus tapa é. Ar an leathanach aistrithe sin, is féidir leat do rogha teanga a athrú go héasca gan aon strus. Ionas gur féidir le gach ceann de na teangacha a bheith le feiceáil ar innill chuardaigh nuair a bhíonn gá leis, tá fofhearann leabaithe do gach ceann de na teangacha. Ciallaíonn sé seo go bhfuil gach teanga innéacsaithe barrmhaith le haghaidh innill chuardaigh.
Céim 3: Athraigh idir teangacha aistrithe go huathoibríoch trí úsáid a bhaint as cnaipe switcher teanga
Ar do shuíomh Gréasáin, cuireann ConveyThis cnaipe malartóra teanga ar féidir leat féin nó do chuairteoirí ar an suíomh Gréasáin a chliceáil go héasca chun na teangacha atá ar fáil a thaispeáint. Féadfaidh bratach na tíre na teangacha seo a léiriú agus ar chliceáil ar aon cheann de na bratacha, aistrítear do shuíomh Gréasáin go huathoibríoch go dtí an teanga.
B’fhéidir go bhfuil tú ag smaoineamh ar an áit a dtaispeánfar an cnaipe ar an suíomh Gréasáin. Bhuel, ní dóigh leat i bhfad. Is féidir leat a roghnú an áit ar mhaith leat an cnaipe a chur. Is féidir leat cinneadh a dhéanamh é a chur mar chuid den bharra roghchláir, é a chur in eagar sa chaoi is go bhfuil sé le feiceáil mar bhloc láithreán gréasáin, nó é a shuiteáil mar ghiuirléid ar an mbarra buntásc nó ar an mbarra taoibh. B'fhéidir gur mhaith leat dul beagán níos dinimiciúla freisin trí chur síos a chur leis, an CSS a choigeartú, agus do rogha dearadh lógó bratach a uaslódáil.
Céim 4: Roghnaigh an plean cuí chun do shuíomh Gréasáin a aistriú go huathoibríoch
Cinneann líon na dteangacha atá tú sásta a chur le do shuíomh Gréasáin an méid a ghearrann ConveyThis. Ó do dheais nó ó leathanach praghsála ConveyThis, is féidir leat liosta pleananna a fheiceáil . Mar sin féin, b'fhéidir go bhfuil tú ag smaoineamh ar an bplean atá le roghnú agat mar níl a fhios agat cé mhéad focal atá ar do láithreán gréasáin. Bhuel, tá réiteach ann. Ceadaíonn ConveyThis áireamhán focal láithreán gréasáin saor in aisce duit chun cabhrú leat líon na bhfocal ar do láithreán gréasáin a ríomh.
Is iad na pleananna atá á dtairiscint ag ConveyThis:
- An plean saor in aisce inar féidir leat do shuíomh Gréasáin a aistriú ar $0/mí le haghaidh 2500 focal le teanga amháin.
- Tá an plean gnó chomh saor le $9/mí ar 50,000 focal ollmhór agus i dtrí theanga éagsúla.
- Tá an plean pro chomh saor le $29/mí ar thart ar 200,000 focal agus ar fáil i sé theanga éagsúla.
- Tá an plean pro plus (+) chomh saor le $99/month ar líon iomlán 1,000,000 focal a thairgtear i ndeich dteanga éagsúla.
- An plean saincheaptha a théann ó $ 499/month aníos ag brath ar an méid atá tú ag iarraidh a bhaint amach.
Ligeann na pleananna seo go léir seachas an chéad phlean duit rochtain a fháil ar aistritheoirí gairmiúla daonna. Mar sin féin, dá airde an plean is amhlaidh is mó a leathnaítear na tairiscintí mar a fheictear san íomhá thíos.
Céim 5: Faigh do theanga aistrithe go huathoibríoch optamaithe
Is fíor, tar éis do shuíomh Gréasáin a bheith aistrithe go teanga eile, go bhfuil gach claonadh ann nach gcuirtear abairtí áirithe in iúl i gceart. Coinnigh guaim ort féin. Le ConveyThis, tá rogha ann a ligeann duit abairtí den sórt sin a aimsiú agus iad a athfhriotú dá réir. Is é sin an rogha eagarthóireachta ConveyThis a úsáid, áit ar féidir leat eagarthóireacht a dhéanamh de láimh, aistritheoirí breise a chur leis nó baill de do chomhghleacaí a úsáid.
Ó do dheais ConveyThis, gheobhaidh tú barra cuardaigh inar féidir leat aistriúcháin ar leith a chuardach féachaint an bhfuil siad rindreáilte i gceart nó go mícheart. Leis an rogha sin is féidir leat comhsheasmhacht a choinneáil i d'aistriúchán. Chomh maith leis sin, má tá focail ar leith agat ar nós ainm branda, téarmaí dlíthiúla, ainmneacha dlíthiúla nó ainmfhocail nach mian leat a bheith aistrithe, is féidir leat eisceachtaí aistriúcháin a shocrú.
Tugann eagarthóir amhairc ConveyThis deis duit do shuíomh Gréasáin a réamhamharc agus a fheiceáil conas a bheidh sé sa teanga nua. Leis seo, beidh tú in ann a fheiceáil an bhfuil an t-ábhar aistrithe ag teacht le struchtúr an tsuímh agus nach ndeachaigh sé thar maoil isteach i réimsí nach dteastaíonn. Má bhíonn aon ghá le coigeartú, beidh tú tapa chun iad a dhéanamh.
Gan dabht, tá roghanna eile aistriúcháin láithreán gréasáin sa mhargadh ach ní thairgeann go leor acu na buntáistí iomadúla a thairgeann ConveyThis. Tá ConveyThis gan mheaitseáil maidir le haistriúchán cruinn, logánú ceart suíomh Gréasáin gairmiúil, eagarthóireacht iar-aistriúcháin, painéal atá lánchumhachtach agus éasca le húsáid, ag ligean do chomhoibritheoirí, comhtháthú le hardáin ríomhthráchtála móra agus tógálaithe láithreán gréasáin, agus praghsáil éifeachtach ó thaobh costais. Leis an uirlis simplí seo, nach bhfuil casta agus éasca le húsáid, níor cheart go gcuirfeadh aon rud bac ort d’inneachar gréasáin a aistriú agus a logánú chun raon do bhranda a leathnú thar teorainn agus a dhíol thar lear.
Cinntigh go n-aistrítear do shuíomh Gréasáin go huathoibríoch trí chlárú saor in aisce ar ConveyThis inniu.