La suppression des traductions réduit-elle mon nombre de mots ?

La suppression des traductions réduit-elle mon nombre de mots ?

Oui. Lorsque vous supprimez une page traduite, ses mots sont immédiatement supprimés de votre nombre de mots. C'est un bon moyen de libérer de l'espace, par exemple après avoir supprimé d'anciennes pages de votre site Web ou après qu'une page a été traduite par erreur.

Il y a une chose à garder à l’esprit :

  • Si la page n'existe plus sur votre site Web, il reste supprimé et les mots sont libérés pour de bon.
  • Si la page existe toujours, il est traduit à nouveau la prochaine fois que quelqu'un l'ouvre dans une autre langue, et ses mots comptent à nouveau. Pour arrêter cela, excluez d'abord la page, voir Exclure les pages de la traduction.

Comment supprimer les pages traduites ?

  1. Dans votre tableau de bord ConveyThis, cliquez sur Edit Translations dans le menu de gauche et choisissez votre site Web.
  2. Pour supprimer une page, cliquez Delete à côté.
  3. Pour supprimer plusieurs pages à la fois, cochez les cases à côté d'elles et cliquez Supprimer la sélection.
  4. Utilisez les onglets au-dessus de la liste pour voir toutes les langues ou une seule langue.

La liste des pages traduites avec Supprimer sélectionné et les liens Supprimer

  1. Choisissez de supprimer la page uniquement pour la langue actuelle ou pour toutes les langues, puis cliquez sur Delete.

Supprimer uniquement cette page pour la langue actuelle ou pour toutes les langues

La suppression ne peut pas être annulée. Les traductions que vous avez éditées à la main sur cette page sont également supprimées, alors exportez-les d'abord si vous souhaitez les conserver, voir Importer et exporter des traductions.

Sinon, comment puis-je garder mon nombre de mots sous contrôle ?

  • Exclure les pages dont vous n’avez pas besoin de traduction. Leurs paroles ne comptent plus pour votre plan. Si vous supprimez l’exclusion plus tard, elles comptent à nouveau. Voir Exclure les pages de la traduction.
  • Exclure des parties d'une page. Les éléments exclus, tels qu'un nom d'utilisateur ou un bloc de code, ne sont pas traduits. Voir Exclure les pages et les éléments de la traduction.
  • Choisissez ce qui se passe à la limite de mots. Sur la page Facturation, dans Lorsque vous atteignez la limite du plan, choisissez Arrêtez de traduire des mots supplémentaires pour garder votre plan, ou Passez au plan suivant. Voir mise à niveau automatique.