Logo
  • Producto
    • imagen del menú
      Sobre nosotros
    • imagen del menú
      Visita guiada del producto
    • imagen del menú
      Ejemplos
    • imagen del menú
      Idiomas
    • imagen del menú
      Casos de uso
      • Architeg-Impresiones
      • Buscadores de nidos
      • BraytonLaw
      • Esencia de Florida Seguro
      • Fertilidad de Nevada Instituto
  • Soluciones
    • imagen del menú
      JavaScript
    • imagen del menú
      Shopify
    • imagen del menú
      Flujo web
    • imagen del menú
      Gran comercio
    • imagen del menú
      Wordpress
    • imagen del menú
      Espacio cuadrado
    • imagen del menú
      Ver todas las integraciones
  • Guías
    • imagen del menú
      Traducir sitios web
    • imagen del menú
      Efectivamente a través de fronteras
    • imagen del menú
      Desbloquear los mercados globales
    • imagen del menú
      Traduce con confianza
    • imagen del menú
      El poder del lenguaje
    • imagen del menú
      Documentación API
    • imagen del menú
      Potente herramienta de traducción
    • imagen del menú
      Confía en nuestra traducción
  • Precios
  • Apoyo
    • imagen del menú
      Centro de ayuda
    • imagen del menú
      Preguntas más frecuentes
    • imagen del menú
      Blog
Empezar
  • Producto
      imagen del menú
      Sobre nosotros
      Acerca de ConveyThis: Descubra nuestras soluciones de traducción.
      imagen del menú
      Visita guiada del producto
      Recorrido n.° {1}#: Explore nuestras funciones de traducción
      imagen del menú
      Ejemplos
      Casos de usuario. Traducir cualquier sitio web es increíblemente sencillo.
      imagen del menú
      Idiomas Disponibles
      Idiomas compatibles con ConveyThis. Comuníquese globalmente.
      imagen del menú
      Casos de uso
      • Architeg-Impresiones
      • Buscadores de nidos
      • BraytonLaw
      • Esencia del seguro de Florida
      • Instituto de Fertilidad de Nevada
  • Soluciones
      imagen del menú
      JavaScript
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco JavaScript no es la excepción.
      imagen del menú
      Flujo web
      Integrar el complemento ConveyThis Webflow en su sitio es rápido y fácil, y WebFlow no es la excepción.
      imagen del menú
      Espacio cuadrado
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco de SquareSpace no es la excepción.
      imagen del menú
      Shopify
      Integrar ConveyThis en su sitio es rápido y fácil, y Shopify no es la excepción.
      imagen del menú
      Gran comercio
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco de BigCommerce no es la excepción.
      imagen del menú
      Wordpress
      Integrar el complemento ConveyThis de WordPress en su sitio es rápido y fácil, y WordPress no es la excepción.
      ¿No ves tu integración? imagen del menú
      ConveyThis es compatible con más de 20 integraciones de CMS.
      Ver todas las integraciones
  • Guías
      imagen del menú
      Traducir sitios web
      Adaptación de su sitio web para audiencias globales
      imagen del menú
      Efectivamente a través de fronteras
      Descubra su solución de traducción
      imagen del menú
      Desbloquear los mercados globales
      Comprender el contraste entre traducción y localización
      imagen del menú
      Traduce con confianza
      Estrategias para cautivar al público internacional con contenido atractivo
      imagen del menú
      El poder del lenguaje
      Cómo puede ayudar ConveyThis
      imagen del menú
      Documentación API
      Guía completa para desarrolladores
      imagen del menú
      Potente herramienta de traducción
      La clave para el éxito de la localización con ConveyThis
      imagen del menú
      Confía en nuestra traducción
      Un enfoque estratégico para la expansión de la marca
  • Precios
  • Apoyo
      imagen del menú
      Centro de ayuda
      Nos encantaría ayudarle a obtener respuestas a todas sus preguntas.
      imagen del menú
      Preguntas más frecuentes
      Obtenga respuestas a sus preguntas ConveyThis
      imagen del menú
      Blog
      Los últimos consejos y noticias sobre traducción de sitios web
Acceso
Registro

Es hora de traducir su sitio web de WordPress

Es hora de traducir su sitio web de WordPress con ConveyThis, aprovechando la IA para un proceso de traducción rápido y eficiente.
Empezar
Aprende más
✔ No hay datos de la tarjeta ✔ Sin compromiso
  • logotipo(1)
  • logotipo(2)
  • logotipo(3)
  • logotipo(4)
  • logotipo(5)
  • logotipo(6)
  • logotipo(7)
  • logotipo(8)
  • logotipo(9)
  • logotipo(11)
  • logotipo(12)
  • logotipo(13)
  • logotipo(14)
  • logotipo(15)
  • logotipo(16)
  • logotipo(17)
  • logotipo(18)
  • logotipo(19)
  • logotipo(20)
  • logotipo(21)
  • logotipo(22)
  • logotipo(23)
  • logotipo(25)
  • logotipo(26)
  • logotipo(27)
  • logotipo(28)
  • logotipo(29)
  • logotipo(30)
  • logotipo(31)
  • logotipo(1)
  • logotipo(2)
  • logotipo(3)
  • logotipo(4)
  • logotipo(5)
  • logotipo(6)
  • logotipo(7)
  • logotipo(8)
  • logotipo(9)
  • logotipo(11)
  • logotipo(12)
  • logotipo(13)
  • logotipo(14)
  • logotipo(15)
  • logotipo(16)
  • logotipo(17)
  • logotipo(18)
  • logotipo(19)
  • logotipo(20)
  • logotipo(21)
  • logotipo(22)
  • logotipo(23)
  • logotipo(25)
  • logotipo(26)
  • logotipo(27)
  • logotipo(28)
  • logotipo(29)
  • logotipo(30)
  • logotipo(31)
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicado el 10 de septiembre de 2024
Colina de Néstor

En las últimas dos décadas se han producido enormes cambios|| Si prestas atención a los últimos veinte años o más, podrás observar sin ninguna duda que las cosas se han vuelto revolucionarias|| Por ejemplo, la educación ha sido testigo de tantos cambios, los medios de comunicación se han metamorfoseado, el entretenimiento no es el mismo de siempre y el modo de hacer negocios ya no es el mismo que antes|| Es un eufemismo decir que solo unas pocas cosas han cambiado porque casi todas las cosas experimentaron transformaciones notables|| Un factor importante que contribuyó a este inmenso cambio es la llegada de la tecnología|| Al principio, algunos dueños de negocios se mostraban reacios a emplear la tecnología en su estrategia empresarial|| No es de extrañar que, mientras algunos estaban dispuestos a elegir el uso de medios digitales en sus negocios, otros se vieran obligados a hacer lo mismo|| Esto, curiosamente, dio lugar a un marcado aumento en el número de sitios web|| Sí, la mayoría de los sitios web se crean y diseñan utilizando WordPress, y hoy tenemos más de 15 mil millones de sitios web en Internet.

Una cosa que es inevitable es el cambio. Es lo único constante que puede suceder en cualquier momento en el mundo actual. Es por eso que la mejor opción para el éxito hoy puede quedar obsoleta mañana y el éxito se convierte en un evento pasado. Decir que es un paso crucial digitalizar el negocio hoy en día ya no es un tema debatible, ya que siempre ha demostrado ser no solo crucial sino fundamental para convertirse en una persona de negocios exitosa. Es cierto que los dueños de negocios están intentando en este aspecto, pero muchos de ellos no son conscientes de la necesidad extremadamente grave de traducir sus sitios web a varios idiomas para experimentar una especie de aumento espontáneo en el número de clientes, ya que la traducción ayudará a penetrar en diferentes ubicaciones del mercado, llegando así a una gran cantidad de personas..

En este artículo analizaremos las razones por las que es absolutamente necesario, más que nunca, traducir su sitio web. Preste atención, ya que se trata de esto.

A continuación se presentan algunas razones beneficiosas para traducir su sitio web de WordPress :

La traducción ayuda a generar más tráfico a su sitio web de WordPress

La globalización es un concepto tan efectivo que todos deben valorar porque, gracias a ella, el inglés ya no es la lengua franca de Internet. Esto no quiere decir que el inglés ya no se utilice. De hecho, la mayoría de las páginas de los sitios web que se pueden encontrar en Internet hoy en día están dominadas por el inglés. Sin embargo, si consideramos el porcentaje de personas a las que les gustaría navegar por Internet en un idioma distinto del inglés, nos daremos cuenta de que más del 73 % dijo que prefiere utilizar su propio idioma. ¿Sabe lo interesante de generar mucho tráfico para su sitio web? Lo interesante es que cuanto más aumente el número de visitantes, más motores de búsqueda como Google tomarán nota del tráfico y, por lo tanto, le darán una clasificación más alta a su sitio web.

¿Qué podemos inferir? Podemos inferir que si traduces tu sitio web a varios idiomas, sin duda serás testigo de un aumento en el tráfico de usuarios de tu sitio web. Y este aumento de tráfico puede generar más conversiones.

Tome nota: muchas personas creen que traducir es una tarea pesada y muy compleja de manejar. Sin embargo, esto no siempre es así, ya que puede Traduce tu sitio web en pocos minutosAdemás de que es rápido y confiable, puedes hacerlo a un precio relativamente más económico. Si quieres leer más sobre cómo traducir tu WordPress, puedes obtener más información. AQUÍ.  

La traducción influye positivamente en los clientes

Tras analizar el primer punto, otro punto fascinante es que traducir tu sitio web de WordPress influye positivamente en tus compradores. Esto es fascinante porque más del 46 % de los compradores en línea admitieron que nunca comprarían un producto que no se ofrezca en su idioma nativo. A partir de esta estadística, ¿puedes ver dónde y por qué necesitas traducir tu sitio web? La encuesta demuestra que la traducción es esencial para tu negocio si quieres alcanzar el éxito. Si no traduces tu sitio web a varios idiomas, perderás más del 46 % de clientes potenciales que habrían comprado tus productos y servicios.

Esto tiene todo el sentido del mundo, ya que no se espera que la gente compre productos en una página que contiene información que no entienden. Por el contrario, la gente se sentirá inclinada a comprar tus productos o solicitar tus servicios cuando el contenido de tu sitio web les resulte bastante comprensible e incluso esté disponible en su idioma preferido.

La traducción de su sitio web mejora el ranking de búsqueda

“Si no quieres que la gente se entere de algo, escóndelo en la segunda página o en las páginas siguientes de la búsqueda de Google”. Es posible que hayas oído algo así antes o que hayas descubierto que la afirmación es cierta. Sea como sea, es verdad. Es poco probable que veas a alguien pasar de la primera página del resultado de una búsqueda de Google. ¿O recuerdas la última vez que fuiste a la segunda página después de buscar algo en un motor de búsqueda? No es probable.

Ahora la pregunta es ¿cómo mejora la traducción tu posicionamiento en los resultados de búsqueda? Al traducir tu sitio web, tendrás la oportunidad de usar nuevas palabras clave disponibles en el nuevo idioma, es decir, el idioma de tu mercado objetivo. Este conjunto de palabras clave mejorará tu posicionamiento en los resultados de búsqueda, ya que son las palabras clave que se buscarán localmente en ese idioma. Dado que tu idioma ahora está disponible en ese idioma local, buscadores reconocidos como Google, Yandex, Bing, Swisscows, CCSearch, DuckDuck Go, etc., te ayudarán a optimizar el contenido de tu página, lo que significa que experimentarás un aumento en la visibilidad en los resultados de búsqueda, no solo en inglés, sino también en otros idiomas a los que se haya traducido tu sitio web .

La traducción te convierte en un actor comercial global

Estará de acuerdo con que, hoy en día, si desea que su negocio llegue a un público más amplio de clientes potenciales, debe traducir su sitio web. Con la traducción, puede llegar al corazón de los consumidores potenciales de sus productos y servicios en una ubicación específica. Incluso cuando no esté físicamente presente en ese lugar, su presencia se sentirá. El sitio web traducido servirá ahora como su oficina, por así decirlo, en ese lugar, ya que resultará atractivo para la población local de la zona objetivo. Sí, con la traducción, usted se convierte en un ciudadano global. Además, traducir su sitio web al idioma local del mercado objetivo atraerá a los clientes potenciales de esa zona y les permitirá confiar fácilmente en sus productos y servicios. Esto también podría llevar a que recomienden sus productos y servicios a otros y, sin darse cuenta, se convertirá en un actor comercial internacional.

En este punto, es justo decir que la traducción de su sitio web es uno de los medios más fáciles y rápidos que se pueden emplear para expandir su negocio más allá de los límites físicos. Hemos notado anteriormente que lo único que es inevitable es el cambio y que es lo único constante que puede suceder en cualquier momento en el mundo actual. Esta es la razón por la que la mejor opción para el éxito hoy puede volverse inútil en el futuro cercano y el éxito se convierte en historia. También se mencionó que decir que es un paso crucial para digitalizar el negocio de uno hoy en día ya no es un tema debatible, ya que siempre ha indicado que no es solo una herramienta crucial o vital, sino fundamental para convertirse en una persona de negocios exitosa. Es un hecho que los propietarios de empresas están tratando en el aspecto de digitalizar su negocio a través de la creación de sitios web, pero muchos de ellos no son conscientes de la necesidad extremadamente grave de traducir sus sitios web a varios idiomas para experimentar una especie de aumento espontáneo en el número de clientes, ya que la traducción ayudará a penetrar en diferentes ubicaciones del mercado, llegando así a una gran cantidad de personas.

Si ha leído estos artículos, habrá notado que hemos analizado cuatro (4) razones poderosas por las que es absolutamente necesario, más que nunca, traducir su sitio web. Como forma de enfatizar lo que se ha discutido, se mencionó que la traducción de su sitio web de WordPress ayuda a generar más tráfico al sitio web, ayuda a influir positivamente en los clientes y posibles consumidores, ayuda a mejorar las clasificaciones en los motores de búsqueda y lo convierte en un jugador global en los negocios.

¿Tienes un sitio web de WordPress y quieres traducirlo? Si la respuesta es afirmativa, no te preocupes. Puedes hacerlo haciendo clic en el enlace "Traduce tu sitio web de WordPress con ConveyThis" o "Traduce WordPress con ConveyThis" y empieza a disfrutar de esta herramienta tan valiosa.

Bandera
Entradas recientes
Publicar imagen
¿Qué tan preciso es Google Translate?
Publicar imagen
Por qué creamos un nuevo sitio web desde cero: una evolución necesaria
Publicar imagen
Problemas de localización de sitios web que se deben evitar con ConveyThis
¿Listo para comenzar?

La traducción, mucho más que simplemente saber idiomas, es un proceso complejo.

Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis, sus páginas traducidas resonarán en su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.

Si bien exige esfuerzo, el resultado es gratificante. Si está traduciendo un sitio web, ConveyThis puede ahorrarle horas con la traducción automática.

¡Pruebe ConveyThis gratis durante 3 días!

Empieza gratis
CONVEYTHIS
Hecho en EE.UU.
ConveyThis es una marca registrada de ConveyThis LLC
Empezar
Compañía
  • Quiénes somos
  • Prensa
  • Socios
  • Socios afiliados
  • Precios
  • Carreras
Legal
  • Privacidad
  • Términos
  • Cumplimientos
  • EEOP
  • Cookies
  • Declaración de seguridad
Idioma
Inglés
Siga con nosotros

Ⓒ 2025 Todos los derechos reservados por ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English