WordPress Web Sitenizi ConveyThis ile Çevirmenin Zamanı

Son yirmi yılda muazzam değişimler yaşandı. Son yirmi veya daha fazla yıla dikkatle bakarsanız, hiçbir şüphe duymadan her şeyin devrim niteliğinde olduğunu gözlemleyebilirsiniz. Örneğin, eğitim çok fazla değişikliğe tanık oldu, iletişim araçları başkalaştı, eğlence her zamanki gibi değil ve iş yapma biçimleri artık eskisi gibi değil. Sadece birkaç şeyin değiştiğini söylemek yetersiz kalır çünkü neredeyse her şey önemli dönüşümler geçirdi. Bu muazzam değişime katkıda bulunan önemli bir faktör teknolojinin ortaya çıkmasıdır. Başlangıçta bazı işletme sahipleri iş stratejilerinde teknolojiyi kullanmak konusunda isteksizdi. Bazıları işlerinde dijital araçları kullanmayı tercih ederken, diğerlerinin de aynısını yapmak zorunda kalması şaşırtıcı değil. Bu, ilginç bir şekilde, web sitesi sayısında keskin bir artışa yol açtı. Evet, web sitelerinin çoğu WordPress kullanılarak oluşturuluyor ve tasarlanıyor ve bugün internette 1,5 milyardan fazla web sitesi var.

İşletme sahiplerinin bu konuda çaba sarf ettiği doğrudur ancak birçoğu, müşteri sayısında kendiliğinden bir artış yaşamak için web sitelerinin birçok dile çevrilmesinin son derece ciddi bir ihtiyaç olduğunun farkında değildir; çünkü çeviri, farklı pazar yerlerine nüfuz etmeye ve dolayısıyla çok sayıda insana ulaşmaya yardımcı olacaktır.

Bu yazıda, web sitenizi her zamankinden daha fazla çevirmenin neden kesinlikle gerekli olduğunu tartışacağız. Bu tartışılırken dikkat edin.

WordPress sitenizi çevirmeniz için faydalı nedenler şunlardır:

Çeviri WordPress Web Sitenize Daha Fazla Trafik Çekmenize Yardımcı Olur

Küreselleşme, herkesin takdir etmesi gereken o kadar etkili bir kavramdır ki, küreselleşme sayesinde İngilizce artık internetin ortak dili olarak hizmet etmemektedir. Bu, İngilizcenin artık kullanılmadığı anlamına gelmez. Aslında, bugün internette bulunabilen web sitelerinin sayfalarının çoğunluğu İngilizce dilindedir. Ancak, İngilizce dışında bir dilde internette gezinmeyi seven insanların yüzdesini göz önünde bulundurduğumuzda, %73'ten fazlasının kendi dillerini kullanmayı tercih ettiğini fark edeceğiz. Web siteniz için yoğun trafik oluşturmanın ilginç yanını biliyor musunuz? İlginç olan şey, ziyaretçi sayısı arttıkça Google gibi daha fazla arama motoru trafiği fark edecek ve böylece web sitenize daha yüksek bir sıralama verecektir.

Ne çıkarabiliriz? Web sitenizi birden fazla dile çevirirseniz, web sitenizin kullanıcılarının trafiğinde kesinlikle bir artış göreceğinizi çıkarabiliriz. Ve bu trafik artışı daha fazla dönüşüme yol açabilir.

Dikkat edin: Birçok kişi çevirinin ele alınması zor ve çok karmaşık bir görev olduğuna inanır. Ancak, bu her zaman doğru değildir çünküweb sitenizi birkaç dakika içinde çevirin. Hızlı ve güvenilir olmasının yanı sıra, nispeten daha ucuz bir fiyata yaptırabilirsiniz. WordPress'inizi çevirme hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, daha fazla bilgi edinebilirsinizBURADA.  

Çeviri Müşterileri Olumlu Etkiler

İlk maddeyi geçtikten sonra, bir diğer ilgi çekici nokta da WordPress web sitenizi çevirmenin alıcılarınızı olumlu yönde etkilemesidir. Bunun ilgi çekici olmasının nedeni, çevrimiçi alışveriş yapanların yüzde kırk altısından fazlasının (%46), kalplerinin dilinde, yani ana dillerinde sunulmayan bir ürünü asla tercih etmeyeceklerini veya satın almayacaklarını itiraf etmiş olmasıdır. Bu istatistikten, web sitenizi nerede ve neden çevirmeniz gerektiğini görebiliyor musunuz? Anket, çok sayıda başarı elde etmek istiyorsanız çevirinin işinizin olmazsa olmaz bir parçası olduğunu gösteriyor. Web sitenizi birden fazla dile çevirmezseniz, ürünlerinizi ve hizmetlerinizi tercih edecek potansiyel müşterilerin yüzde 46'sından fazlasını kaçıracaksınız.

Bu kesinlikle mantıklıdır çünkü insanların anlamadıkları bilgiler içeren bir sayfadan ürün satın almasını beklemezsiniz. Buna karşılık, insanlar web sitenizin içeriği onlar için oldukça anlaşılır olduğunda ve hatta kalplerinin dilinde mevcut olduğunda ürünlerinizi satın almaya veya hizmetlerinizi talep etmeye meyilli olacaklardır.

Web Sitenizin Tercümesi Arama Sıralamasını Geliştirir

"İnsanların bir şey öğrenmesini istemiyorsanız, onu Google aramasının ikinci veya sonraki sayfalarına gizleyin." Daha önce böyle bir şey duymuş olabilirsiniz veya ifadenin doğru olduğunu keşfetmiş olabilirsiniz. Hangi şekilde olursa olsun, doğrudur. Birinin Google aramasının sonucunun ilk sayfasını geçtiğini pek göremezsiniz. Ya da bir arama motorunda bir şey aradıktan sonra ikinci sayfaya gittiğiniz son zamanı hatırladınız mı? Muhtemelen hayır.

Şimdi soru şu: Çeviri arama sıralamanızı nasıl öne çıkarıyor? Web sitenizi çevirdiğinizde, yeni dilde, yani hedef pazarınızın dilinde mevcut olan yeni anahtar kelimeleri kullanma fırsatına sahip olacaksınız. Bu anahtar kelime seti, arama sıralamanızı iyileştirecektir çünkü bunlar o dilde yerel olarak aranacak anahtar kelimelerdir. Diliniz artık o yerel dilde mevcut olduğundan, Google, Yandex, Bing, Swisscows, CCSearch, DuckDuck Go vb. gibi ünlü arama motorları sayfanızın içeriğini optimize etmenize yardımcı olacak ve bu, yalnızca İngilizce dilinde değil, web sitenizin çevrildiği diğer dillerde de arama görünürlüğünüzü artıracağınız anlamına gelir.

Çeviri Sizi Küresel Bir İş Oyuncusu Yapar

Günümüz dünyasında işinizi daha geniş bir potansiyel müşteri kitlesine ulaştırmak istiyorsanız web sitenizi tercüme ettirmeniz gerektiği gerçeğine katılacaksınız. Tercüme ile hedeflenen bir konumda ürün ve hizmetlerinizin potansiyel tüketicilerinin kalbine ulaşabilirsiniz. O konumda fiziksel olarak bulunmasanız bile, varlığınız o konumda hissedilebilir. Tercüme edilen web sitesi artık o konumda, tabiri caizse, ofisiniz olarak hizmet verecek çünkü hedeflenen konumdaki yerel halkın ilgisini çekecektir. Evet, tercüme ile küresel bir vatandaş olursunuz. Ayrıca, web sitenizi hedeflenen pazar konumunun yerel diline tercüme etmeniz, o bölgedeki potansiyel müşterilerin size çekilmesini sağlayacak ve ürünlerinize ve hizmetlerinize kolayca güvenebileceklerdir. Bu ayrıca ürün ve hizmetlerinizi başkalarına tavsiye etmenize ve farkına varmadan uluslararası bir iş oyuncusu olmanıza da yol açabilir.

Bu noktada, web sitenizin çevirisinin, işinizi fiziksel sınırların ötesine taşımak için kullanılabilecek en kolay ve en hızlı araçlardan biri olduğunu söylemek adil olur. Daha önce, kaçınılmaz olan tek şeyin değişim olduğunu ve bugün dünyada herhangi bir zamanda gerçekleşebilecek tek sürekli şeyin bu olduğunu belirtmiştik. Bu nedenle, bugün başarı için en iyi seçenek yakın gelecekte işe yaramaz hale gelebilir ve başarı tarihe karışabilir. Ayrıca, bugün işletmenizi dijitalleştirmenin çok önemli bir adım olduğunu söylemenin artık tartışılmaz bir konu olduğu, çünkü her zaman bunun sadece önemli veya hayati bir araç değil, aynı zamanda başarılı bir iş insanı olmak için temel olduğu belirtilmiştir. İşletme sahiplerinin web siteleri oluşturarak işlerini dijitalleştirme yönünde çaba gösterdikleri bir gerçektir, ancak birçoğu, müşteri sayısında bir tür kendiliğinden artış yaşamak için web sitelerinin birkaç dile çevrilmesinin son derece ciddi bir ihtiyaç olduğunun farkında değildir, çünkü çeviri farklı pazar yerlerine nüfuz etmeye ve böylece çok sayıda insana ulaşmaya yardımcı olacaktır.

Bu makaleleri takip ettiyseniz, web sitenizi her zamankinden daha fazla çevirmenin kesinlikle gerekli olmasının dört (4) güçlü nedenini tartıştığımızı fark etmişsinizdir. Tartışılanları vurgulamanın bir yolu olarak, WordPress web sitenizin çevirisinin web sitesine daha fazla trafik çekmeye yardımcı olduğu, müşterileri ve potansiyel tüketicileri olumlu yönde etkilemeye yardımcı olduğu, arama motorlarındaki sıralamaları iyileştirmeye ve geliştirmeye yardımcı olduğu ve sizi işletmelerde küresel bir oyuncu haline getirdiği belirtilmiştir.

Bir WordPress web siteniz var ve onu çevirmek mi istiyorsunuz? Cevabınız evet ise, o zaman etrafta dolaşmayın. Bunu sadece " ConveyThis ile WordPress Web Sitenizi Çevirin " veya " ConveyThis ile WordPress'i Çevirin " bağlantısına tıklayarak ve böylesine paha biçilmez bir aracın keyfini çıkarmaya başlayarak yapabilirsiniz.