Za poslední dvě desetiletí došlo k obrovským změnám. Pokud věnujete soustředěnou pozornost posledním dvaceti a více letům, budete moci bez jakýchkoli pochyb pozorovat, že se věci staly revolučními. Například vzdělávání prošlo tolika změnami, způsoby komunikace se proměnily, zábava není jako obvykle a způsob podnikání už není stejný jako dříve. Je podceněním říci, že jen málo věcí doznalo změn, protože téměř všechny prošly výraznými proměnami. Jedním z hlavních faktorů, který přispěl k této obrovské změně, je nástup technologie. Někteří majitelé firem se zpočátku zdráhali použít technologii ve své obchodní strategii. Není divu, zatímco někteří byli ochotni volit ve svém podnikání digitální prostředky, jiní byli nuceni udělat totéž. Je zajímavé, že to způsobilo prudký nárůst počtu webových stránek. Ano, většina webů je vytvořena a navržena pomocí WordPressu a dnes máme na internetu přes 1,5 miliardy webů.
One thing that is inevitable is change. It is the only constant thing that can happen at any time in the world today. That is why the best option for success today may be obsolete tomorrow and success becomes a past event. Saying that it is a crucial step to digitalize one’s business today is no longer a debatable topic as it has always shown to be not just crucial but fundamental to becoming a successful business person. It is true that business owners are trying in this aspect but many of them fail to be aware of the extremely serious need for translation of their websites into several languages so as to experience a kind of spontaneous increase in the number of customers as translation will help to penetrate into different market locations, thereby reaching a vast number of people.
V tomto článku probereme důvody, proč je naprosto nezbytné, více než kdy předtím, překládat vaše webové stránky. Věnujte pozornost tomu, jak se o tom diskutuje.
Here below are beneficial reasons to translate your WordPress website:
Globalizace je tak efektivní koncept, který všichni potřebují ocenit, protože právě díky globalizaci již angličtina neslouží jako dorozumívací jazyk internetu. To neznamená, že angličtina se již nepoužívá. Ve skutečnosti většina stránek webových stránek, které lze dnes nalézt na internetu, je ovládána anglickým jazykem. Vezmeme-li však v úvahu procento lidí, kteří budou rádi surfovat na internetu v jiném než anglickém jazyce, zjistíme, že více než 73 % procent uvedlo, že dává přednost používání svého vlastního jazyka. Víte, jaká je zajímavá věc o generování vysoké návštěvnosti vašich webových stránek? Zajímavé na tom je, že čím více se počet návštěvníků neustále zvyšuje, tím více vyhledávačů, jako je Google, bude brát na vědomí provoz, a tím dává vašemu webu vyšší hodnocení.
Co můžeme usuzovat? Můžeme usuzovat, že pokud svůj web přeložíte do více jazyků, určitě zaznamenáte nárůst návštěvnosti uživatelů vašeho webu. A tento nárůst návštěvnosti může přinést více konverzí.
Vezměte na vědomí: mnozí se domnívají, že překlad je těžký a velmi složitý úkol. To však není vždy pravda, jak můžetepřeložte svůj web během několika minut. Kromě toho, že je to rychlé a spolehlivé, můžete si to nechat udělat za relativně levnější cenu. Pokud si chcete přečíst více o překladu vašeho WordPressu, můžete se dozvědět víceZDE.
Having gone through the first point, another fascinating one is that translating your WordPress website influences your buyers positively. Why this is fascinating is that over forty-six percent (46%) online shoppers admitted that they will never patronize or purchase a product that is not offered in the language of their heart i.e. their mother tongue. From this statistic, can you see where and why you need to translate your website? The survey shows that translation is an essential part of your business if you want to make a lot of successes. You will be missing out on over 46% potential customers who would have patronize your products and services if you fail to translate your website into multiple languages.
To dává absolutní smysl, protože nebudete očekávat, že lidé budou kupovat produkty ze stránky, která obsahuje informace, kterým nerozumí. Naopak, lidé budou nakloněni kupovat vaše produkty nebo poptávat vaše služby, když je pro ně obsah vašeho webu zcela srozumitelný a dokonce je dostupný v jazyce jejich srdce.
"Pokud nechcete, aby se lidé o něčem dozvěděli, skryjte to na druhé stránce nebo dalších stránkách vyhledávání Google." Možná jste už něco takového slyšeli nebo jste možná zjistili, že toto tvrzení je pravdivé. Ať je to jakkoli, je to pravda. Jen stěží uvidíte, že někdo překročí první stránku výsledku vyhledávání Google. Nebo jste si vzpomněli, kdy jste naposledy přešli na druhou stránku poté, co jste něco hledali ve vyhledávači? Není pravděpodobné.
Now the question is how does translation makes your search ranking stand out? When you translate your website, you will have the opportunity of using new keywords that are available in the new language i.e. the language of your target market. This set of keywords will improve your search ranking because they are the keywords that will be searched locally in that language. Since your language is now available in that local language, search engines that are famous such as Google, Yandex, Bing, Swisscows, CCSearch, DuckDuck Go etc. will help optimize your page’s content and this means that you will experience increase in search visibility not just in English language but in other languages in which your website has been translated.
You will agree with the fact that in today’s world if you will like to take your business to a larger audience of potential customers you must translate your website. With translation, you can reach the heart of potential consumers of your products and services in a targeted location. Even when you are not physically present in that location, your presence can be felt in the location. The translated website will now serve as your office, so to say, in that location as it will be attractive to the populace of the local people in the targeted location. Yes, with translation you are a global citizen. Also, the fact that you translate your website to the local language of the targeted market location will make prospective customers in that area get drawn to you and they will be able to easily trust your products and services. This could as well leads to recommending your products and services to others and before you know it you are an international business player.
V tomto bodě je spravedlivé říci, že překlad vašeho webu je jedním z nejjednodušších a nejrychlejších prostředků, které lze použít k rozšíření vašeho podnikání za fyzické hranice. Již dříve jsme poznamenali, že jediná věc, která je nevyhnutelná, je změna a že je to jediná stálá věc, která se může stát kdykoli v dnešním světě. To je důvod, proč se dnes nejlepší možnost úspěchu může stát v blízké budoucnosti zbytečnou a úspěch se stane historií. Bylo také zmíněno, že tvrzení, že je dnes zásadní krok k digitalizaci podnikání, již není diskutabilním tématem, protože se vždy naznačovalo, že nejde jen o klíčový nebo zásadní nástroj, ale o zásadní pro to, stát se úspěšným podnikatelem. Je fakt, že majitelé firem se snaží v aspektu digitalizace svého podnikání prostřednictvím tvorby webových stránek, ale mnozí z nich si neuvědomují extrémně vážnou potřebu překladu svých webových stránek do několika jazyků, aby zažili jakýsi spontánní nárůst. v počtu zákazníků, protože překlad pomůže proniknout na různá místa na trhu, čímž osloví obrovské množství lidí.
Pokud jste prošli tyto články, všimnete si, že jsme probrali čtyři (4) silné důvody, proč je naprosto nezbytné, více než kdy předtím, překládat vaše webové stránky. Jako způsob zdůraznění toho, co bylo probráno, bylo zmíněno, že překlad vašeho webu WordPress pomáhá zvýšit návštěvnost webu, pomáhá pozitivně ovlivňovat zákazníky a potenciální spotřebitele, pomáhá zlepšit a zlepšit hodnocení ve vyhledávačích a pokud značky jste globální hráč v podnikání.
Máte web na WordPressu a chtěli byste je přeložit? Pokud je vaše odpověď kladná ano, pak se netoulejte. Můžete to udělat tak, že kliknete na odkaz „ Nechte si přeložit web WordPress pomocí ConveyThis “ nebo „ Přeložte WordPress pomocí ConveyThis “ a začnete si užívat takový neocenitelný nástroj.
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
Budete-li se řídit našimi tipy a používat ConveyThis, budou vaše přeložené stránky u vašeho publika rezonovat a budou se cítit jako domácí v cílovém jazyce.
I když to vyžaduje úsilí, výsledek je odměňující. Pokud překládáte web, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.
Vyzkoušejte ConveyThis zdarma na 7 dní!