За последние два десятилетия произошли колоссальные изменения. Если вы внимательно посмотрите на последние двадцать или более лет, вы сможете без сомнения заметить, что все стало революционным. Например, образование претерпело множество изменений, средства коммуникации преобразились, развлечения стали не такими, как обычно, а бизнес-модели уже не те, что были раньше. Было бы преуменьшением сказать, что изменилось лишь несколько вещей, потому что почти все претерпело заметные изменения. Одним из основных факторов, способствовавших этим колоссальным изменениям, стало появление технологий. Сначала некоторые владельцы бизнеса не хотели использовать технологии в своей бизнес-стратегии. Неудивительно, что в то время как некоторые были готовы выбрать использование цифровых средств в своем бизнесе, другие были вынуждены сделать то же самое. Это, что интересно, привело к резкому увеличению количества веб-сайтов. Да, большинство веб-сайтов создаются и разрабатываются с помощью WordPress, и сегодня в Интернете насчитывается более 1,5 миллиарда веб-сайтов.
One thing that is inevitable is change. It is the only constant thing that can happen at any time in the world today. That is why the best option for success today may be obsolete tomorrow and success becomes a past event. Saying that it is a crucial step to digitalize one’s business today is no longer a debatable topic as it has always shown to be not just crucial but fundamental to becoming a successful business person. It is true that business owners are trying in this aspect but many of them fail to be aware of the extremely serious need for translation of their websites into several languages so as to experience a kind of spontaneous increase in the number of customers as translation will help to penetrate into different market locations, thereby reaching a vast number of people.
В этой статье мы обсудим причины, по которым сейчас, как никогда ранее, абсолютно необходимо перевести ваш веб-сайт. Обратите внимание, так как это обсуждается.
Here below are beneficial reasons to translate your WordPress website:
Глобализация — это настолько эффективная концепция, что все должны ее оценить, потому что именно благодаря глобализации английский язык больше не служит языком межнационального общения в Интернете. Это не значит, что английский язык больше не используется. Фактически, большинство страниц веб-сайтов, которые можно найти в Интернете сегодня, написаны на английском языке. Однако, учитывая процент людей, которые хотели бы пользоваться Интернетом на языке, отличном от английского, мы придем к выводу, что более 73% процентов заявили, что предпочитают использовать свой родной язык. Знаете интересную вещь о создании большого трафика для вашего веб-сайта? Интересно то, что чем больше растет число посетителей, тем больше поисковых систем, таких как Google, будут учитывать трафик и тем самым давать более высокий рейтинг вашему веб-сайту.
Какой вывод мы можем сделать? Мы можем сделать вывод, что если вы переведете свой сайт на несколько языков, вы определенно увидите увеличение трафика пользователей вашего сайта. И это увеличение трафика может привести к большему количеству конверсий.
Обратите внимание: многие считают, что перевод — это тяжелое и очень сложное задание. Однако это не всегда правда, так как вы можетепереведите ваш сайт за несколько минут. Помимо того, что это быстро и надежно, вы можете сделать это по относительно более низкой цене. Если вы хотите узнать больше о переводе вашего WordPress, вы можете узнать большеЗДЕСЬ.
Having gone through the first point, another fascinating one is that translating your WordPress website influences your buyers positively. Why this is fascinating is that over forty-six percent (46%) online shoppers admitted that they will never patronize or purchase a product that is not offered in the language of their heart i.e. their mother tongue. From this statistic, can you see where and why you need to translate your website? The survey shows that translation is an essential part of your business if you want to make a lot of successes. You will be missing out on over 46% potential customers who would have patronize your products and services if you fail to translate your website into multiple languages.
Это абсолютно разумно, потому что вы не будете ожидать, что люди будут покупать продукты со страницы, на которой есть информация, которую они не понимают. Напротив, люди будут склонны покупать ваши продукты или запрашивать ваши услуги, когда содержимое вашего веб-сайта им вполне понятно и даже доступно на языке их сердец.
«Если вы не хотите, чтобы люди узнали о чем-то, спрячьте это на второй странице или на последующих страницах поиска Google». Возможно, вы слышали что-то подобное раньше или обнаружили, что это утверждение верно. В любом случае, это правда. Вряд ли вы увидите, чтобы кто-то перешел дальше первой страницы результатов поиска Google. Или вы помните, когда в последний раз вы переходили на вторую страницу после поиска чего-либо в поисковой системе? Вряд ли.
Now the question is how does translation makes your search ranking stand out? When you translate your website, you will have the opportunity of using new keywords that are available in the new language i.e. the language of your target market. This set of keywords will improve your search ranking because they are the keywords that will be searched locally in that language. Since your language is now available in that local language, search engines that are famous such as Google, Yandex, Bing, Swisscows, CCSearch, DuckDuck Go etc. will help optimize your page’s content and this means that you will experience increase in search visibility not just in English language but in other languages in which your website has been translated.
You will agree with the fact that in today’s world if you will like to take your business to a larger audience of potential customers you must translate your website. With translation, you can reach the heart of potential consumers of your products and services in a targeted location. Even when you are not physically present in that location, your presence can be felt in the location. The translated website will now serve as your office, so to say, in that location as it will be attractive to the populace of the local people in the targeted location. Yes, with translation you are a global citizen. Also, the fact that you translate your website to the local language of the targeted market location will make prospective customers in that area get drawn to you and they will be able to easily trust your products and services. This could as well leads to recommending your products and services to others and before you know it you are an international business player.
На этом этапе справедливо будет сказать, что перевод вашего веб-сайта является одним из самых простых и быстрых способов, которые можно использовать для расширения вашего бизнеса за пределы физических границ. Ранее мы отмечали, что единственное, что неизбежно, — это изменение, и что это единственная постоянная вещь, которая может произойти в любое время в современном мире. Вот почему лучший вариант для успеха сегодня может стать бесполезным в ближайшем будущем, а успех станет историей. Также было упомянуто, что утверждение о том, что это важный шаг для оцифровки вашего бизнеса сегодня, больше не является предметом споров, поскольку всегда указывало на то, что это не просто важный или жизненно важный инструмент, но и основополагающий для становления успешного делового человека. Фактом является то, что владельцы бизнеса пытаются в аспекте оцифровки своего бизнеса путем создания веб-сайтов, но многие из них не осознают чрезвычайно серьезную потребность в переводе своих веб-сайтов на несколько языков, чтобы испытать своего рода спонтанное увеличение числа клиентов, поскольку перевод поможет проникнуть в различные рыночные зоны, тем самым охватывая огромное количество людей.
Если вы прочитали эти статьи, вы заметили, что мы обсудили четыре (4) весомых причины, по которым перевод вашего веб-сайта абсолютно необходим, как никогда прежде. Чтобы подчеркнуть то, что обсуждалось, было упомянуто, что перевод вашего веб-сайта WordPress помогает привлечь больше трафика на веб-сайт, помогает положительно влиять на клиентов и потенциальных потребителей, помогает улучшить и повысить рейтинг в поисковых системах и делает вас глобальным игроком в бизнесе..
У вас есть сайт WordPress, и вы хотели бы перевести его? Если ваш ответ утвердительный, то не теряйтесь. Вы можете сделать это, просто нажав на ссылку « Переведите свой сайт WordPress с помощью ConveyThis » или « Переведите WordPress с помощью ConveyThis » и начните пользоваться таким бесценным инструментом.
Перевод — это гораздо более сложный процесс, чем просто знание языков.
Следуя нашим советам и используя ConveyThis, ваши переведенные страницы найдут отклик у вашей аудитории и будут ощущаться как родные для целевого языка.
Хотя это требует усилий, результат стоит того. Если вы переводите веб-сайт, ConveyThis может сэкономить вам часы с помощью автоматизированного машинного перевода.
Попробуйте ConveyThis бесплатно в течение 7 дней!