W ciągu ostatnich dwóch dekad zaszły ogromne zmiany. Jeśli uważnie przyjrzysz się ostatnim dwudziestu lub więcej latom, bez wątpienia zauważysz, że nastąpiła rewolucja. Na przykład edukacja doświadczyła tak wielu zmian, środki komunikacji uległy metamorfozie, rozrywka nie jest już taka sama, a tryb prowadzenia działalności gospodarczej nie jest już taki sam jak wcześniej. To mało powiedziane, że tylko kilka rzeczy uległo zmianom, ponieważ niemal wszystko przeszło znaczące transformacje. Jednym z głównych czynników, który przyczynił się do tej ogromnej zmiany, jest pojawienie się technologii. Początkowo niektórzy właściciele firm niechętnie stosowali technologię w swojej strategii biznesowej. Nic dziwnego, że podczas gdy niektórzy byli skłonni wybrać wykorzystanie środków cyfrowych w swoich firmach, inni byli zmuszeni zrobić to samo. Co ciekawe, doprowadziło to do gwałtownego wzrostu liczby witryn internetowych. Tak, większość witryn internetowych jest tworzona i projektowana przy użyciu WordPressa, a obecnie mamy ponad 1,5 miliarda witryn internetowych w Internecie.
One thing that is inevitable is change. It is the only constant thing that can happen at any time in the world today. That is why the best option for success today may be obsolete tomorrow and success becomes a past event. Saying that it is a crucial step to digitalize one’s business today is no longer a debatable topic as it has always shown to be not just crucial but fundamental to becoming a successful business person. It is true that business owners are trying in this aspect but many of them fail to be aware of the extremely serious need for translation of their websites into several languages so as to experience a kind of spontaneous increase in the number of customers as translation will help to penetrate into different market locations, thereby reaching a vast number of people.
W tym artykule omówimy powody, dla których jest absolutnie konieczne, bardziej niż kiedykolwiek, przetłumaczenie Twojej strony internetowej. Zwróć uwagę, gdy to jest omawiane.
Here below are beneficial reasons to translate your WordPress website:
Globalizacja jest tak skuteczną koncepcją, że wszyscy muszą ją docenić, ponieważ dzięki globalizacji język angielski nie jest już lingua franca Internetu. Nie oznacza to, że język angielski nie jest już używany. W rzeczywistości większość stron internetowych, które można znaleźć w Internecie, jest w języku angielskim. Jednak biorąc pod uwagę odsetek osób, które lubią surfować po Internecie w języku innym niż angielski, zdamy sobie sprawę, że ponad 73% procent stwierdziło, że woli używać swojego własnego języka. Wiesz, co jest interesującego w generowaniu dużego ruchu na swojej stronie internetowej? Interesujące jest to, że im bardziej liczba odwiedzających rośnie, tym bardziej wyszukiwarki, takie jak Google, odnotowują ruch i tym samym przyznają wyższą pozycję Twojej stronie internetowej.
Co możemy wywnioskować? Możemy wywnioskować, że jeśli przetłumaczysz swoją witrynę na wiele języków, z pewnością zauważysz wzrost ruchu użytkowników swojej witryny. A ten wzrost ruchu może przynieść więcej konwersji.
Zwróć uwagę: wielu uważa, że tłumaczenie to ciężkie i bardzo złożone zadanie do wykonania. Jednak nie zawsze jest to prawdą, ponieważ możeszprzetłumacz swoją stronę internetową w ciągu kilku minut. Oprócz tego, że jest szybki i niezawodny, możesz go wykonać w stosunkowo niższej cenie. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tłumaczeniu WordPressa, możesz dowiedzieć się więcejTUTAJ.
Having gone through the first point, another fascinating one is that translating your WordPress website influences your buyers positively. Why this is fascinating is that over forty-six percent (46%) online shoppers admitted that they will never patronize or purchase a product that is not offered in the language of their heart i.e. their mother tongue. From this statistic, can you see where and why you need to translate your website? The survey shows that translation is an essential part of your business if you want to make a lot of successes. You will be missing out on over 46% potential customers who would have patronize your products and services if you fail to translate your website into multiple languages.
To ma sens, ponieważ nie oczekujesz, że ludzie będą kupować produkty ze strony, która zawiera informacje, których nie rozumieją. Przeciwnie, ludzie będą skłonni kupować Twoje produkty lub zamawiać Twoje usługi, gdy zawartość Twojej witryny będzie dla nich zrozumiała i dostępna w języku ich serc.
„Jeśli nie chcesz, aby ludzie dowiedzieli się o czymś, ukryj to na drugiej lub kolejnych stronach wyników wyszukiwania Google”. Być może słyszałeś już o czymś takim lub odkryłeś, że to stwierdzenie jest prawdziwe. Tak czy inaczej, jest prawdziwe. Rzadko zobaczysz kogoś, kto przejdzie dalej niż pierwsza strona wyników wyszukiwania Google. A może pamiętasz, kiedy ostatni raz przeszedłeś na drugą stronę po wyszukaniu czegoś w wyszukiwarce? Mało prawdopodobne.
Now the question is how does translation makes your search ranking stand out? When you translate your website, you will have the opportunity of using new keywords that are available in the new language i.e. the language of your target market. This set of keywords will improve your search ranking because they are the keywords that will be searched locally in that language. Since your language is now available in that local language, search engines that are famous such as Google, Yandex, Bing, Swisscows, CCSearch, DuckDuck Go etc. will help optimize your page’s content and this means that you will experience increase in search visibility not just in English language but in other languages in which your website has been translated.
You will agree with the fact that in today’s world if you will like to take your business to a larger audience of potential customers you must translate your website. With translation, you can reach the heart of potential consumers of your products and services in a targeted location. Even when you are not physically present in that location, your presence can be felt in the location. The translated website will now serve as your office, so to say, in that location as it will be attractive to the populace of the local people in the targeted location. Yes, with translation you are a global citizen. Also, the fact that you translate your website to the local language of the targeted market location will make prospective customers in that area get drawn to you and they will be able to easily trust your products and services. This could as well leads to recommending your products and services to others and before you know it you are an international business player.
W tym momencie można uczciwie powiedzieć, że tłumaczenie Twojej strony internetowej jest jednym z najłatwiejszych i najszybszych sposobów, które można wykorzystać w celu rozszerzenia swojej działalności poza granice fizyczne. Wcześniej zauważyliśmy, że jedyną rzeczą, która jest nieunikniona, jest zmiana i że jest to jedyna stała rzecz, która może się zdarzyć w dowolnym momencie na świecie. To jest powód, dla którego najlepsza opcja na sukces dzisiaj może stać się bezużyteczna w niedalekiej przyszłości, a sukces stanie się historią. Wspomniano również, że stwierdzenie, że digitalizacja własnego biznesu jest kluczowym krokiem, nie jest już tematem do dyskusji, ponieważ zawsze wskazywało, że nie jest to tylko kluczowe lub niezbędne narzędzie, ale podstawa stania się odnoszącą sukcesy osobą prowadzącą działalność gospodarczą. Faktem jest, że właściciele firm starają się w aspekcie digitalizacji swojego biznesu poprzez tworzenie stron internetowych, ale wielu z nich nie zdaje sobie sprawy z niezwykle poważnej potrzeby tłumaczenia swoich stron internetowych na kilka języków, aby doświadczyć spontanicznego wzrostu liczby klientów, ponieważ tłumaczenie pomoże przeniknąć do różnych lokalizacji rynkowych, docierając w ten sposób do ogromnej liczby osób.
Jeśli przeczytałeś ten artykuł, zauważyłeś, że omówiliśmy cztery (4) ważne powody, dla których przetłumaczenie Twojej strony internetowej jest absolutnie konieczne, bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Aby podkreślić to, o czym mówiliśmy, wspomniano, że tłumaczenie Twojej strony internetowej WordPress pomaga zwiększyć ruch w witrynie, pomaga pozytywnie wpływać na klientów i potencjalnych konsumentów, pomaga poprawić i ulepszyć rankingi w wyszukiwarkach i czyni Cię globalnym graczem w biznesie..
Masz witrynę WordPress i chciałbyś ją przetłumaczyć? Jeśli Twoja odpowiedź brzmi twierdząco tak, to nie błądź. Możesz to zrobić, po prostu klikając link „ Przetłumacz swoją witrynę WordPress za pomocą ConveyThis ” lub „ Przetłumacz WordPress za pomocą ConveyThis ” i zaczynając korzystać z tak bezcennego narzędzia.
Tłumaczenie to proces znacznie bardziej złożony niż zwykła znajomość języków.
Dzięki naszym wskazówkom i użyciu ConveyThis przetłumaczone strony będą odpowiadać potrzebom odbiorców i będą sprawiać wrażenie rodzimych użytkowników języka docelowego.
Choć wymaga wysiłku, efekt jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić Ci godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.
Wypróbuj ConveyThis za darmo przez 7 dni!