Sa nakalipas na dalawang dekada nagkaroon ng napakalaking pagbabago. Kung bibigyan mo ng pansin ang huling dalawampu o higit pang mga taon, mapapansin mo nang walang anumang pag-aalinlangan na ang mga bagay ay naging rebolusyonaryo. Halimbawa, ang edukasyon ay nasaksihan ang napakaraming pagbabago, ang paraan ng komunikasyon ay nagbago, ang entertainment ay hindi gaya ng dati, at ang paraan ng mga negosyo ay hindi na katulad ng dati. Ito ay isang pagmamaliit na sabihin na iilan lamang ang nakakita ng mga pagbabago dahil halos lahat ng bagay ay dumaan sa mga kapansin-pansing pagbabago. Isang pangunahing salik na nag-ambag sa napakalaking pagbabagong ito ay ang pagdating ng teknolohiya. Sa una ang ilang mga may-ari ng negosyo ay nag-aatubili na gumamit ng teknolohiya sa kanilang diskarte sa negosyo. Hindi kataka-taka habang ang ilan ay handang pumili ng paggamit ng mga digital na paraan sa kanilang mga negosyo, ang iba ay napilitang gawin din. Ito, kawili-wili, ay nagsilang ng isang matalim na pagtaas sa mga bilang ng mga website. Oo, karamihan sa mga website ay nilikha at idinisenyo gamit ang WordPress, at ngayon ay mayroon kaming mahigit 1.5 bilyong mga website sa internet.
One thing that is inevitable is change. It is the only constant thing that can happen at any time in the world today. That is why the best option for success today may be obsolete tomorrow and success becomes a past event. Saying that it is a crucial step to digitalize one’s business today is no longer a debatable topic as it has always shown to be not just crucial but fundamental to becoming a successful business person. It is true that business owners are trying in this aspect but many of them fail to be aware of the extremely serious need for translation of their websites into several languages so as to experience a kind of spontaneous increase in the number of customers as translation will help to penetrate into different market locations, thereby reaching a vast number of people.
Sa artikulong ito, tatalakayin natin ang mga dahilan kung bakit talagang kinakailangan, higit sa dati, na isalin ang iyong website. Bigyang-pansin dahil ito ay tinatalakay.
Here below are beneficial reasons to translate your WordPress website:
Ang globalisasyon ay isang mabisang konsepto na kailangang pahalagahan ng lahat dahil sa pamamagitan ng globalisasyon ay hindi na nagsisilbing lingua franca ng internet ang Ingles. Hindi ito nangangahulugan na hindi na ginagamit ang Ingles. Sa katunayan, karamihan sa mga pahina ng mga website na makikita sa internet ngayon ay pinangungunahan ng wikang Ingles. Gayunpaman, kung isasaalang-alang ang porsyento ng mga taong gustong mag-surf sa internet sa isang wika maliban sa wikang Ingles, malalaman natin na mahigit 73% na porsyento ang nagsabing mas gusto nila ang paggamit ng kanilang sariling wika. Alam mo ang kawili-wiling bagay tungkol sa pagbuo ng mabigat na trapiko para sa iyong website? Ang kagiliw-giliw na bagay tungkol dito ay ang mas maraming bilang ng mga bisita ay patuloy na tumataas, mas maraming mga search engine tulad ng Google ang mapapansin ang trapiko at sa gayon ay nagbibigay ng mas mataas na ranggo sa iyong website.
Ano ang masasabi natin? Maaari naming ipahiwatig na kung isasalin mo ang iyong website sa maraming wika ay tiyak na masasaksihan mo ang pagtaas ng trapiko ng mga gumagamit ng iyong website. At ang pagtaas ng trapikong ito ay maaaring magdulot ng higit pang mga conversion.
Tandaan: pinaniniwalaan ng marami na ang pagsasalin ay isang mabigat at napakakomplikadong atas na dapat hawakan. Gayunpaman, hindi ito palaging katotohanan hangga't maaariisalin ang iyong website sa loob ng ilang minuto. Bukod sa katotohanan na ito ay mabilis at maaasahan, maaari mo itong gawin sa medyo mas murang halaga. Kung gusto mong magbasa nang higit pa tungkol sa pagsasalin ng iyong WordPress, maaari kang matuto nang higit paDITO.
Having gone through the first point, another fascinating one is that translating your WordPress website influences your buyers positively. Why this is fascinating is that over forty-six percent (46%) online shoppers admitted that they will never patronize or purchase a product that is not offered in the language of their heart i.e. their mother tongue. From this statistic, can you see where and why you need to translate your website? The survey shows that translation is an essential part of your business if you want to make a lot of successes. You will be missing out on over 46% potential customers who would have patronize your products and services if you fail to translate your website into multiple languages.
Ito ay lubos na makatuwiran dahil hindi mo aasahan ang mga tao na bibili ng mga produkto mula sa isang pahina na may impormasyong hindi nila naiintindihan. Sa kabaligtaran, ang mga tao ay hilig na bumili ng iyong mga produkto o humiling ng iyong mga serbisyo kapag ang mga nilalaman ng iyong website ay lubos na nauunawaan sa kanila at ito ay magagamit pa sa wika ng kanilang mga puso.
“Kung ayaw mong malaman ng mga tao ang tungkol sa isang bagay, itago ito sa pangalawang page o sa mga susunod na page ng paghahanap sa google.” Maaaring narinig mo na ang isang bagay noon o maaaring natuklasan mo na ang pahayag ay totoo. Alinmang paraan, ito ay totoo. Halos hindi mo makikita ang isang tao na lumampas sa unang pahina ng resulta ng paghahanap sa google. O naalala mo ba ang huling pagkakataon na pumunta ka sa pangalawang pahina pagkatapos maghanap ng isang bagay sa isang search engine? Hindi malamang.
Now the question is how does translation makes your search ranking stand out? When you translate your website, you will have the opportunity of using new keywords that are available in the new language i.e. the language of your target market. This set of keywords will improve your search ranking because they are the keywords that will be searched locally in that language. Since your language is now available in that local language, search engines that are famous such as Google, Yandex, Bing, Swisscows, CCSearch, DuckDuck Go etc. will help optimize your page’s content and this means that you will experience increase in search visibility not just in English language but in other languages in which your website has been translated.
You will agree with the fact that in today’s world if you will like to take your business to a larger audience of potential customers you must translate your website. With translation, you can reach the heart of potential consumers of your products and services in a targeted location. Even when you are not physically present in that location, your presence can be felt in the location. The translated website will now serve as your office, so to say, in that location as it will be attractive to the populace of the local people in the targeted location. Yes, with translation you are a global citizen. Also, the fact that you translate your website to the local language of the targeted market location will make prospective customers in that area get drawn to you and they will be able to easily trust your products and services. This could as well leads to recommending your products and services to others and before you know it you are an international business player.
Sa puntong ito, makatarungang sabihin na ang pagsasalin ng iyong website ay isa sa pinakamadali at pinakamabilis na paraan na maaaring gamitin upang mapalawak ang iyong negosyo nang lampas sa pisikal na mga hangganan. Napag-alaman natin kanina na ang tanging bagay na hindi maiiwasan ay ang pagbabago at ito lamang ang palagiang bagay na maaaring mangyari anumang oras sa mundo ngayon. Ito ang dahilan kung bakit ang pinakamahusay na opsyon para sa tagumpay ngayon ay maaaring maging walang silbi sa malapit na hinaharap at ang tagumpay ay naging kasaysayan. Nabanggit din na ang pagsasabing ito ay isang mahalagang hakbang upang gawing digital ang negosyo ng isang tao ngayon ay hindi na isang debatable na paksa dahil ito ay palaging nagsasaad na ito ay hindi lamang mahalaga o mahalagang kasangkapan ngunit pangunahing sa pagiging isang matagumpay na taong negosyante. Ito ay isang katotohanan na ang mga may-ari ng mga negosyo ay nagsisikap sa aspeto ng pag-digitalize ng kanilang negosyo sa pamamagitan ng paglikha ng mga website ngunit marami sa kanila ang hindi nababatid ang napakaseryosong pangangailangan para sa pagsasalin ng kanilang mga website sa ilang mga wika upang makaranas ng isang uri ng kusang pagtaas sa bilang ng mga customer dahil ang pagsasalin ay makakatulong upang makapasok sa iba't ibang lokasyon ng merkado, sa gayon ay maabot ang isang malaking bilang ng mga tao.
Kung sinunod mo ang mga artikulong ito, mapapansin mo na tinalakay namin ang apat (4) na makapangyarihang dahilan kung bakit talagang kinakailangan, higit kailanman, na isalin ang iyong website. Bilang isang paraan ng pagbibigay-diin sa napag-usapan, binanggit na ang Pagsasalin ng iyong WordPress website ay nakakatulong na humimok ng mas maraming trapiko sa website, nakakatulong na positibong maimpluwensyahan ang mga customer at mga prospective na mamimili, tumulong na mapahusay at mapabuti ang mga ranggo sa mga search engine, at kung gagawin. ikaw ay isang pandaigdigang manlalaro sa mga negosyo.
Mayroon ka bang WordPress website at gusto mo itong isalin? Kung ang sagot mo ay oo, huwag kang gumala. Magagawa mo ito sa pamamagitan lamang ng pag-click sa link na " Isalin ang iyong WordPress Website gamit ang ConveyThis " o " Isalin ang WordPress gamit ang ConveyThis " at simulang tangkilikin ang napakahalagang tool.
Ang pagsasalin, higit pa sa pag-alam sa mga wika, ay isang masalimuot na proseso.
Sa pamamagitan ng pagsunod sa aming mga tip at paggamit ng ConveyThis , ang iyong mga isinalin na pahina ay makikinig sa iyong madla, na nararamdamang katutubong sa target na wika.
Bagama't nangangailangan ito ng pagsisikap, ang resulta ay kapakipakinabang. Kung nagsasalin ka ng website, ang ConveyThis ay makakapagtipid sa iyo ng mga oras gamit ang automated machine translation.
Subukan ang ConveyThis nang libre sa loob ng 7 araw!