Час перекласти ваш веб-сайт WordPress за допомогою ConveyThis

За останні два десятиліття відбулися величезні зміни. Якщо ви звернете уважну увагу на останні двадцять або більше років, ви без жодних сумнівів зможете помітити, що все сталося революційно. Наприклад, освіта зазнала стільки змін, засоби комунікації зазнали метаморфоз, розваги не такі, як зазвичай, а спосіб бізнесу вже не такий, як раніше. Мало сказати, що зміни зазнали лише деякі речі, оскільки майже всі речі зазнали помітних трансформацій. Одним з головних факторів, що сприяв цій величезній зміні, є поява технологій. Спочатку деякі власники бізнесу не бажали використовувати технології у своїй бізнес-стратегії. Не дивно, що в той час як одні були готові використовувати цифрові засоби у своєму бізнесі, інші були змушені зробити те саме. Це, що цікаво, призвело до різкого збільшення кількості веб-сайтів. Так, більшість веб-сайтів створено та розроблено за допомогою WordPress, і сьогодні ми маємо понад 1,5 мільярда веб-сайтів в Інтернеті.

One thing that is inevitable is change. It is the only constant thing that can happen at any time in the world today. That is why the best option for success today may be obsolete tomorrow and success becomes a past event. Saying that it is a crucial step to digitalize one’s business today is no longer a debatable topic as it has always shown to be not just crucial but fundamental to becoming a successful business person. It is true that business owners are trying in this aspect but many of them fail to be aware of the extremely serious need for translation of their websites into several languages so as to experience a kind of spontaneous increase in the number of customers as translation will help to penetrate into different market locations, thereby reaching a vast number of people.

У цій статті ми обговоримо причини, чому це абсолютно необхідно, як ніколи раніше, перекласти ваш веб-сайт. Зверніть увагу, це обговорюється.

Here below are beneficial reasons to translate your WordPress website:

Переклад допомагає збільшити трафік на ваш сайт WordPress

Глобалізація — це така ефективна концепція, яку всі повинні оцінити, оскільки саме завдяки глобалізації англійська більше не є лінгва франка в Інтернеті. Це не означає, що англійська більше не використовується. Насправді більшість сторінок веб-сайтів, які сьогодні можна знайти в Інтернеті, є переважно англійською мовою. Однак, враховуючи відсоток людей, які хотіли б переглядати Інтернет не англійською мовою, ми зрозуміємо, що понад 73% відсотків сказали, що вони віддають перевагу використанню своєї рідної мови. Ви знаєте цікаву річ про створення великого трафіку для вашого веб-сайту? Цікавим є те, що чим більше кількість відвідувачів продовжує зростати, тим більше пошукових систем, таких як Google, візьмуть до уваги трафік і таким чином підвищать рейтинг вашого сайту.

Що ми можемо зробити висновок? Ми можемо зробити висновок, що якщо ви перекладете свій веб-сайт кількома мовами, ви обов’язково побачите збільшення трафіку користувачів вашого веб-сайту. І це збільшення трафіку може призвести до збільшення конверсій.

Зверніть увагу: багато хто вважає, що переклад є важким і дуже складним завданням. Однак це не завжди правда, як ви можетеперекласти ваш веб-сайт за кілька хвилин. Окрім того, що це швидко та надійно, ви можете зробити це за відносно нижчою ціною. Якщо ви хочете прочитати більше про переклад вашого WordPress, ви можете дізнатися більшеТУТ.  

Переклад позитивно впливає на клієнтів

Having gone through the first point, another fascinating one is that translating your WordPress website influences your buyers positively. Why this is fascinating is that over forty-six percent (46%) online shoppers admitted that they will never patronize or purchase a product that is not offered in the language of their heart i.e. their mother tongue. From this statistic, can you see where and why you need to translate your website? The survey shows that translation is an essential part of your business if you want to make a lot of successes. You will be missing out on over 46% potential customers who would have patronize your products and services if you fail to translate your website into multiple languages.

Це має абсолютний сенс, оскільки ви не очікуєте, що люди купуватимуть продукти на сторінці, яка містить інформацію, яку вони не розуміють. Навпаки, люди будуть схильні купувати ваші продукти або запитувати ваші послуги, якщо вміст вашого веб-сайту цілком зрозумілий для них і навіть доступний мовою їхніх сердець.

Переклад вашого веб-сайту покращує пошуковий рейтинг

«Якщо ви не хочете, щоб люди про щось дізналися, сховайте це на другій сторінці чи наступних сторінках пошуку Google». Можливо, ви чули щось про це раніше або виявили, що це твердження правдиве. Як би там не було, це правда. Навряд чи ви побачите, що хтось виходить за межі першої сторінки результату пошуку Google. Або ви пам’ятаєте, коли востаннє переходили на другу сторінку після пошуку в пошуковій системі? Навряд чи.

Now the question is how does translation makes your search ranking stand out? When you translate your website, you will have the opportunity of using new keywords that are available in the new language i.e. the language of your target market. This set of keywords will improve your search ranking because they are the keywords that will be searched locally in that language. Since your language is now available in that local language, search engines that are famous such as Google, Yandex, Bing, Swisscows, CCSearch, DuckDuck Go etc. will help optimize your page’s content and this means that you will experience increase in search visibility not just in English language but in other languages in which your website has been translated.

Переклад робить вас гравцем глобального бізнесу

You will agree with the fact that in today’s world if you will like to take your business to a larger audience of potential customers you must translate your website. With translation, you can reach the heart of potential consumers of your products and services in a targeted location. Even when you are not physically present in that location, your presence can be felt in the location. The translated website will now serve as your office, so to say, in that location as it will be attractive to the populace of the local people in the targeted location. Yes, with translation you are a global citizen. Also, the fact that you translate your website to the local language of the targeted market location will make prospective customers in that area get drawn to you and they will be able to easily trust your products and services. This could as well leads to recommending your products and services to others and before you know it you are an international business player.

На цьому етапі буде справедливо сказати, що переклад вашого веб-сайту є одним із найпростіших і найшвидших засобів, які можна використати для розширення вашого бізнесу за межі фізичних меж. Раніше ми зазначали, що єдине, що є неминучим, — це зміни, і що це єдина постійна річ, яка може статися в будь-який час у сучасному світі. Ось чому найкращий варіант успіху сьогодні може стати марним у найближчому майбутньому, а успіх стане історією. Було також зазначено, що заява про те, що сьогодні цифровізація бізнесу є вирішальним кроком, більше не є дискусійною темою, оскільки завжди вказувалося, що це не просто важливий чи життєво важливий інструмент, а фундаментальний для того, щоб стати успішним бізнесменом. Фактом є те, що власники компаній намагаються оцифрувати свій бізнес через створення веб-сайтів, але багато з них не усвідомлюють надзвичайно серйозної потреби в перекладі своїх веб-сайтів кількома мовами, щоб відчути своєрідне спонтанне зростання. у кількості клієнтів, оскільки переклад допоможе проникнути в різні локації ринку, охопивши таким чином величезну кількість людей.

Якщо ви читали ці статті, то помітили, що ми обговорили чотири (4) вагомі причини, чому переклад вашого веб-сайту є абсолютно необхідним, як ніколи раніше. Щоб підкреслити те, що обговорювалося, було зазначено, що переклад вашого веб-сайту WordPress допомагає залучити більше трафіку на веб-сайт, допомагає позитивно вплинути на клієнтів і потенційних споживачів, допомагає підвищити й покращити рейтинги в пошукових системах і робить вас глобальним гравцем у бізнесі.

У вас є веб-сайт на WordPress і ви хочете його перекласти? Якщо ваша відповідь ствердна, не роздумуйте. Ви можете зробити це, просто натиснувши посилання « Перекладіть свій веб-сайт WordPress за допомогою ConveyThis » або « Перекладіть WordPress за допомогою ConveyThis » і почніть користуватися таким безцінним інструментом.