Logo
  • Producto
    • imagen del menú
      Sobre nosotros
    • imagen del menú
      Visita guiada del producto
    • imagen del menú
      Ejemplos
    • imagen del menú
      Idiomas
    • imagen del menú
      Casos de uso
      • Architeg-Impresiones
      • Buscadores de nidos
      • BraytonLaw
      • Esencia de Florida Seguro
      • Fertilidad de Nevada Instituto
  • Soluciones
    • imagen del menú
      JavaScript
    • imagen del menú
      Shopify
    • imagen del menú
      Flujo web
    • imagen del menú
      Gran comercio
    • imagen del menú
      Wordpress
    • imagen del menú
      Espacio cuadrado
    • imagen del menú
      Ver todas las integraciones
  • Guías
    • imagen del menú
      Traducir sitios web
    • imagen del menú
      Efectivamente a través de fronteras
    • imagen del menú
      Desbloquear los mercados globales
    • imagen del menú
      Traduce con confianza
    • imagen del menú
      El poder del lenguaje
    • imagen del menú
      Documentación API
    • imagen del menú
      Potente herramienta de traducción
    • imagen del menú
      Confía en nuestra traducción
  • Precios
  • Apoyo
    • imagen del menú
      Centro de ayuda
    • imagen del menú
      Preguntas más frecuentes
    • imagen del menú
      Blog
Empezar
  • Producto
      imagen del menú
      Sobre nosotros
      Acerca de ConveyThis: Descubra nuestras soluciones de traducción.
      imagen del menú
      Visita guiada del producto
      Recorrido n.° {1}#: Explore nuestras funciones de traducción
      imagen del menú
      Ejemplos
      Casos de usuario. Traducir cualquier sitio web es increíblemente sencillo.
      imagen del menú
      Idiomas Disponibles
      Idiomas compatibles con ConveyThis. Comuníquese globalmente.
      imagen del menú
      Casos de uso
      • Architeg-Impresiones
      • Buscadores de nidos
      • BraytonLaw
      • Esencia del seguro de Florida
      • Instituto de Fertilidad de Nevada
  • Soluciones
      imagen del menú
      JavaScript
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco JavaScript no es la excepción.
      imagen del menú
      Flujo web
      Integrar el complemento ConveyThis Webflow en su sitio es rápido y fácil, y WebFlow no es la excepción.
      imagen del menú
      Espacio cuadrado
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco de SquareSpace no es la excepción.
      imagen del menú
      Shopify
      Integrar ConveyThis en su sitio es rápido y fácil, y Shopify no es la excepción.
      imagen del menú
      Gran comercio
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco de BigCommerce no es la excepción.
      imagen del menú
      Wordpress
      Integrar el complemento ConveyThis de WordPress en su sitio es rápido y fácil, y WordPress no es la excepción.
      ¿No ves tu integración? imagen del menú
      ConveyThis es compatible con más de 20 integraciones de CMS.
      Ver todas las integraciones
  • Guías
      imagen del menú
      Traducir sitios web
      Adaptación de su sitio web para audiencias globales
      imagen del menú
      Efectivamente a través de fronteras
      Descubra su solución de traducción
      imagen del menú
      Desbloquear los mercados globales
      Comprender el contraste entre traducción y localización
      imagen del menú
      Traduce con confianza
      Estrategias para cautivar al público internacional con contenido atractivo
      imagen del menú
      El poder del lenguaje
      Cómo puede ayudar ConveyThis
      imagen del menú
      Documentación API
      Guía completa para desarrolladores
      imagen del menú
      Potente herramienta de traducción
      La clave para el éxito de la localización con ConveyThis
      imagen del menú
      Confía en nuestra traducción
      Un enfoque estratégico para la expansión de la marca
  • Precios
  • Apoyo
      imagen del menú
      Centro de ayuda
      Nos encantaría ayudarle a obtener respuestas a todas sus preguntas.
      imagen del menú
      Preguntas más frecuentes
      Obtenga respuestas a sus preguntas ConveyThis
      imagen del menú
      Blog
      Los últimos consejos y noticias sobre traducción de sitios web
Acceso
Registro

Cómo utilizar el Traductor de Google en la plataforma WordPress: una guía

Haga que su sitio web sea multilingüe en 5 minutos
Empezar
Aprende más
  • logotipo(1)
  • logotipo(2)
  • logotipo(3)
  • logotipo(4)
  • logotipo(5)
  • logotipo(6)
  • logotipo(7)
  • logotipo(8)
  • logotipo(9)
  • logotipo(11)
  • logotipo(12)
  • logotipo(13)
  • logotipo(14)
  • logotipo(15)
  • logotipo(16)
  • logotipo(17)
  • logotipo(18)
  • logotipo(19)
  • logotipo(20)
  • logotipo(21)
  • logotipo(22)
  • logotipo(23)
  • logotipo(25)
  • logotipo(26)
  • logotipo(27)
  • logotipo(28)
  • logotipo(29)
  • logotipo(30)
  • logotipo(31)
  • logotipo(1)
  • logotipo(2)
  • logotipo(3)
  • logotipo(4)
  • logotipo(5)
  • logotipo(6)
  • logotipo(7)
  • logotipo(8)
  • logotipo(9)
  • logotipo(11)
  • logotipo(12)
  • logotipo(13)
  • logotipo(14)
  • logotipo(15)
  • logotipo(16)
  • logotipo(17)
  • logotipo(18)
  • logotipo(19)
  • logotipo(20)
  • logotipo(21)
  • logotipo(22)
  • logotipo(23)
  • logotipo(25)
  • logotipo(26)
  • logotipo(27)
  • logotipo(28)
  • logotipo(29)
  • logotipo(30)
  • logotipo(31)
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicado el 9 de septiembre de 2024
Yuri B.

Aplicación del Traductor de Google en la plataforma WordPress

Alojar una plataforma web requiere presentaciones en varios idiomas. Las plataformas web tienen un mercado global y el inglés es solo uno de los muchos idiomas disponibles. Cabe destacar que los análisis revelaron que hasta el 55 % de la actividad en línea no se realizaba en inglés.

Al ofrecer la plataforma web en múltiples idiomas, se crea un imán para que acceda a ella una audiencia mucho más amplia mediante búsquedas desde las distintas herramientas disponibles. Estas aplicaciones, como tales, pueden ampliarse a una mayor necesidad del mercado.

La capacidad de traducción de Google está bien representada en la plataforma WordPress. Se admiten muchos idiomas europeos, incluido el español, y con un inventario que abarca más de cien idiomas, el servicio de traducción tecnológica de Google es una excelente opción.

Como la plataforma de traducción de Google pronto dejará de estar disponible sin un requisito de pago y además el paquete ofrecido necesitará la aportación del usuario según el diseño, utilizando las herramientas proporcionadas para el proceso.

 El debate se centrará en el diseño del lenguaje de la plataforma, aplicando ConveyThis.com como un gran complemento para impulsar la plataforma de traducción. ConveyThis.com utiliza el sistema de ingeniería de Google-Translation y otras aplicaciones de software potentes que impulsarán una sólida plataforma lingüística dentro del entorno de WordPress .

Las deficiencias de Google Translation

De la misma manera que las funciones de Google Chrome, Google Translate utiliza una función de automatización dentro de la plataforma. Funciona proporcionando una etiqueta de traducción, después de proporcionar los pares de idiomas, que se deben aplicar según lo requiera el usuario.

Como se ha señalado, aunque el controlador de Google Chrome está bien presentado en el mundo, puede haber similitudes entre uno y otro. Por ello, muchos clientes ya estarán equipados con la funcionalidad de Chrome. Por ejemplo, el cliente anglófono puede necesitar pasarse al español y tendría que tener la plataforma Chrome preparada para realizar la transición de uno a otro.

Uno de los problemas relacionados con la plataforma de traducción de Google es que, con frecuencia, el usuario final no puede configurar los ajustes lingüísticos. A esto también se suma la imposibilidad de ajustar la plataforma lingüística.

 La forma más sencilla sería realizar la transición con ConveyThis.com al entorno de WordPress . Como se mencionó anteriormente, ConveyThis.com incorpora motores de traducción de Google, pero hay un software adicional potente que está relacionado y es interactivo en varios idiomas dentro del sistema.

Otros resultados positivos son los siguientes:

A. Interacción física

Al utilizar una plataforma variable de ConveyThis.com, la interacción comenzará con la automatización de las fuentes, con la capacidad automatizada más excelente que existe. Como se señaló, el servicio de traducción de Google puede funcionar bien con algunas formas lingüísticas, pero no con todas. Nuevamente, el problema con el acceso restringido por parte del usuario es preocupante.

 Linguistic-translations le brindará una excelente plataforma. 

Con ConveyThis.com, el cliente puede elegir un lingüista experto, que estará disponible en caso necesario para que lo ayude. En comparación, el servicio de traducción de Google no permite interactuar con el diseño lingüístico, por lo que el motor de automatización es la única fuente disponible. Como se mencionó anteriormente, con esta limitación, el estado final de una plataforma puede no ser tan fácil de usar como se esperaba, con una presentación multilingüe bastante inferior.

B. Detección de información con diseño geográfico completo

 Utilizando la plataforma lingüística de ConveyThis.com , la información de la plataforma textual se extraerá del diseño de WordPress. También se procesarán las figuras e ilustraciones. El usuario puede ahora agregar información sabiendo que tiene a su disposición un sólido back-end lingüístico. El servicio básico de traducción de Google no tiene soporte para ilustraciones ni figuras gráficas, por mencionar una de las desventajas. Ahora, la sensación geográfica local de la plataforma será mucho más conveniente para el usuario, ya que tendrá más información general y no solo diseño textual en el formato.

 ConveyThis.com tiene la capacidad de detectar otras fuentes de interacción con la plataforma, lo que proporciona al usuario un medio fácil de saber que las entradas lingüísticas externas también están cubiertas en la traducción-presentación. La conveniencia de proporcionar a los clientes la información lingüística completa a los clientes, dentro de los formatos de pago en línea. Además, se pueden incorporar diseños de ilustración para reflejar la información localizada.

C. Optimización de motores de búsqueda

Una de las grandes ventajas de ConveyThis.com. El aspecto importante de las plataformas multilingües es la necesidad de que la plataforma sea compatible con la optimización de motores de búsqueda. La idea es que tenga una presencia mucho más amplia en Internet. Una vez más, el servicio de traducción de Google no incluye información de la plataforma en Google. En este caso, el alcance se reduce.
La plataforma de ConveyThis.com tiene una funcionalidad automática que incluye el contenido de acuerdo con el estándar de Google sobre optimización de motores de búsqueda. Esto cubre muchas áreas de los diversos aspectos de la información. ConveyThis.com se enorgullece de su adhesión a los estándares mundiales de optimización de motores de búsqueda.

D. Proceso geográficamente cómodo

Una gran ventaja de ConveyThis.com es que el usuario final tiene un compromiso geográfico y tradicional, directamente durante la navegación por la página. Con esto en mente, los clientes tienen una visita personalizada y cómoda desde el principio hasta el final, mientras navegan por el sitio web.

Nuevamente, el servicio de traducción de Google, como se mencionó anteriormente, aplica limitaciones al texto traducido fuera de la página y a los medios como el contenido del correo electrónico, que podrían no ser lingüísticamente aceptables para el cliente.

ConveyThis.com – Plataforma lingüística compatible con WordPress

ConveyThis.com, crea estándares multi-integracionales lingüísticos dentro de WordPress. Los usuarios pueden acceder a muchos idiomas para sus plataformas, sin tener preocupaciones técnicas, ya que todo está integrado en el software. 

Los menús son muy prácticos y sencillos, con control orientado a objetos, presentación inteligente y varias herramientas. A continuación se muestra una descripción de lo fácil que es acceder a ellos:

A. Contacto ConveyThis.com

 Crea un inicio de sesión de acceso. Únete a ConveyThis.com con la plataforma creada por WordPress.

Registrarse 1

Después de iniciar sesión correctamente, inicie un flujo de proceso de ConveyThis.com. Luego, vaya a la ventana de configuración de proyectos y seleccione el código de clave API. El código se aplicará al unir el programa lingüístico ConveyThis.com con la plataforma WordPress. Luego, continúe con el procesamiento del flujo de trabajo, desde ConveyThis.com a la plataforma WordPress.

B. Ejecute el software ConveyThis.com

Acceda a la barra de administración de WordPress, haga clic en el botón "Plugins" y seleccione "Añadir nuevo". Cargue ConveThis.com en la plataforma. Al finalizar, vaya a ConveyThis.com para completar el proceso.

Recuerde hacer clic en el campo de idioma principal de la plataforma a través de la barra de menú.

WordPress 1

Haga clic en el elemento lingüístico requerido que se utilizará durante el proceso de traducción.

Asegúrese de que las selecciones de elementos estén almacenadas.

C. Verificar la plataforma de traducción

Compruebe la interfaz de la plataforma WordPress. Ahora se ve un botón de idioma en la parte inferior derecha. Al pulsarlo, se mostrará el campo de idioma principal, junto con las demás posibilidades lingüísticas.

Si los clientes seleccionan un campo lingüístico, la respuesta automática muestra la información y el texto de la página web como tal.

D. Gestionar los requerimientos lingüísticos a través de la barra de menú ConveyThis.com

En ConveyThis.com, la lingüística está automatizada desde el principio. Un aspecto interesante es la barra de menú de ConveyThis.com, que ofrece la posibilidad de interactuar personalmente con las necesidades lingüísticas, ya sea para ajustar el contenido, la lingüística o para realizar otras solicitudes de asistencia a través de un lingüista especializado.

Recursos 1

Hay más interacción y estabilidad disponibles en relación con la plataforma. El idioma se puede cambiar en cualquier momento que se requiera. ConveyThis.com también proporciona una herramienta para escribir y visualizar en dos pantallas el idioma principal y el secundario utilizados en el proceso de traducción.

Como tal, en ConveyThis.com la selección se puede realizar a través de la herramienta de escritura, de la siguiente manera:

Índice lingüístico. Muestra el idioma principal en un lado y el idioma secundario en el otro. Durante la modificación, los elementos lingüísticos se resaltan para facilitar el procesamiento y el registro.

El programa de mecanografía integrado en ConveyThis.com ofrece interacción con visualización en vivo relacionada con la plataforma WordPress. Para acceder a esta interacción, mueva el ícono por los detalles de la página y luego seleccione el lápiz de color que se muestra. El cuadro con el idioma principal y el idioma secundario se resalta en la pantalla. En este punto, se puede aplicar la interacción activa.

Aplica la lingüística a la plataforma WordPress ahora mismo

Al aplicar la funcionalidad de automatización ConveyThis.com con los servicios de traducción de Google, se obtendrán excelentes resultados en el entorno de la plataforma WordPress.

Siéntase cómodo sabiendo que la información de la plataforma es lingüísticamente precisa, gracias al uso de la tecnología más avanzada del mundo, que también se destaca por los servicios de traducción de Google y que la optimización de motores de búsqueda está a su alcance. Además, sepa que puede acceder directamente, si es necesario, para ajustar los resultados, o que puede contar con un lingüista experto cerca.

 ¿Necesita un diseño especializado y amigable con los idiomas para WordPress? Póngase en contacto con ConveyThis.com ahora para tener un mundo lingüístico mucho mejor en el futuro.

  

Bandera
Entradas recientes
Publicar imagen
¿Qué tan preciso es Google Translate?
Publicar imagen
Por qué creamos un nuevo sitio web desde cero: una evolución necesaria
Publicar imagen
Problemas de localización de sitios web que se deben evitar con ConveyThis
¿Listo para comenzar?

La traducción, mucho más que simplemente saber idiomas, es un proceso complejo.

Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis, sus páginas traducidas resonarán en su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.

Si bien exige esfuerzo, el resultado es gratificante. Si está traduciendo un sitio web, ConveyThis puede ahorrarle horas con la traducción automática.

¡Pruebe ConveyThis gratis durante 3 días!

Empieza gratis
CONVEYTHIS
Hecho en EE.UU.
ConveyThis es una marca registrada de ConveyThis LLC
Empezar
Compañía
  • Quiénes somos
  • Prensa
  • Socios
  • Socios afiliados
  • Precios
Legal
  • Privacidad
  • Términos
  • Cumplimientos
  • EEOP
  • Cookies
  • Declaración de seguridad
Idioma
Inglés
Siga con nosotros

Ⓒ 2025 Todos los derechos reservados por ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English